Presentazione Essenziale

DICHIARAZIONE UNIVERSALE DELL'UNESCO SULLA DIVERSTITA' CULTURALE

Articoli 4-5-6

Francesco Bonarini, Alessandro Giatti, Noè Tellini

ARTICOLO 4

Articolo 4 - I DIRITTI DELL'UOMO, GARANTI DELLA DIVERSITA' CULTURALE "La difesa della diversità culturale è un imperativo etico, inscindibile dal rispetto della dignità della persona umana. Essa implica l'impegno a rispettare i diritti dell'uomo e le libertà fondamentali, in particolare i diritti delle minoranze e dei popoli autoctoni. Nessuno può invocare la diversità culturale per minacciare i diritti dell'uomo garantiti dal diritto internazionale, né per limitarne la portata"

L'articolo 4 dice che proteggere la diversità culturale è un dovere morale che va di pari passo con il rispetto delle persone. Ciò significa che bisogna difendere i diritti umani e le libertà fondamentali, soprattutto per le minoranze e i popoli autoctoni in difficoltà. Non si può usare la diversità culturale come scusa per violare i diritti umani riconosciuti nel mondo.

ARTICOLO 5

Articolo 5 -I DIRITTI CULTURALI, AMBITO FAVOREVOLE ALLA DIVERSITA' CULTURALE "I diritti culturali sono parte integrante dei diritti dell'uomo, che sono universali, inscindibili e interdipendenti. Il libero svolgersi di una diversità creativa esige la piena realizzazione dei diritti culturali, quali sono definiti all'Articolo 27 della Dichiarazione. Ognuno deve quindi avere la possibilità di esprimersi, di creare e diffondere le proprie opere nella lingua di sua scelta e, in particolare nella lingua madre; ognuno ha diritto a una educazione e formazione di qualità che rispettino pienamente la sua identità culturale, ognuno deve poter partecipare alla vita culturale di sua scelta, ed esercitarne le forme, nei limiti imposti dal rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali"

L'Articolo 5 sui diritti culturali sottolinea che tutti i diritti umani sono collegati. Per sostenere la diversità culturale, è importante rispettarli, che comprendono la libertà di esprimersi, creare e condividere opere nella propria lingua, e avere accesso a un'educazione che rispetti la propria identità culturale. Inoltre, tutti devono poter partecipare alla vita culturale, tenendo conto dei diritti e delle libertà degli altri.

ARTICOLO 6

Articolo 6 -VERSO UNA DIVERSITA' CULTURALE ACCESSIBILE A TUTTI "Nell'assicurare la libera circolazione delle idee attraverso parole e immagini, bisogna vigilare affinché tutte le culture possano esprimersi e farsi conoscere. La libertà d'espressione, il pluralismo dei media, il multilinguismo, le pari opportunità di accesso alle espressioni artistiche alle conoscenze scientifiche e tecnologiche -compresa il formato digitale-e la possibilità, per tutte le culture, di essere presenti sui mezzi d'espressione e diffusione, sono i garnti della diversità culturale"

Articolo 6 dice che è importante garantire che tutte le culture possano esprimersi liberamente attraverso parole e immagini. La libertà di espressione, la varietà nei media, il supporto per diverse lingue e pari opportunità nell'accesso all'arte e alla scienza sono fondamentali per mantenere la diversità culturale.

GRAZIE PER L'ATTENZIONE

Francesco Bonarini, Alessandro Giatti, Noè Tellini