Cambios del Español

Español

¿Cómo ha cambiado a través del tiempo?

218 a.c

711-1492

1492

1713

2000

• En ambos continentes, las palabras y el vocabulario se adaptan, pero algunas diferencias persisten.

En América, se incorporan anglicismos relacionados con la tecnología (computadora, e-mail), mientras que en España se adoptan variantes diferentes (ordenador, correo electrónico).

2000

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

• Se adoptan palabras indigenas: cacao, maiz, tabaco.
• Aparecen diferencias foneticas. (c, z, s)
• Surge la palabra USTEDES en lugar de VOSOTROS.

Al llegar a América, el español se adapta a nuevas culturas y lenguas indígenas. En España, se mantiene un español con influencias locales, mientras en América:

1492

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

En esta época inicial no hay distinción entre español peninsular y latinoamericano, ya que el latín vulgar es la lengua predominante en toda la península ibérica.

218 a.c

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

En España, se conservan pronunciaciones como la distinción entre "s" y "c/z"

1713

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

El español de esta época ya incluía términos árabes y se desarrollaba principalmente en la península ibérica. Todavía no existía una diferenciación significativa con el español latinoamericano, que surgiría en el siguiente periodo.

711 - 1492 d.c

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar

Aquí puedes incluir un dato relevante a destacar