Mapa de España interactivo

MAPA de españa interactivo

Cecilia Fitzgerald, Miriam Jimenez, Claudia Ruiz, Marga Roncero, Lucía Muñoz y Sylvia Romero

Dialectos

Lenguas oficiales

méricaN

Europa

América.s

Oceanía

Antá

CASTELLANO

El español se habla oficialmente en 21 países, a saber: España, México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba y Guinea Ecuatorial. Características -Es un idioma flexivo. .- Se crea, verifica y transmite en comunidad, es decir es un elemento social. Tiene una regulación del uso de signos que la conforman. No es fija, es susceptible de variaciones que solo se perciben con el paso del tiempo. -Es una lengua internacional; tiene un carácter oficial y vehicular en 21 países del mundo. El español es una lengua geográficamente compacta. -El abecedario o alfabeto español está formado en la actualidad solamente por veintisiete letras, cada una de las cuales representa un fonema: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

ASTURIANO

CARACTERISTICAS

-Cierre de vocales finales e o en i u -Diminutivos en -in -ino/a -Tendencia a conservar la f- inicial latina -Uso del árticulo delante del posesivo+sustantivo -Diptongación del verbo ser -Forma verbal con -en -Plurales femeninos en -es -Uso de verbos pronominales sin pronombre -Uso del preterito perfecto simple por el compuesto -Colocación del pronombre átono despues del verbo

EXTREMEÑO

Características andaluzas:

• Seseo. (Cerca - Serca)
• Ceceo.
• Yeísmo. (Playa-Plalla)
• Neutralización de "r" y de "l" finales.
• Aspiración de "j" y "h".
• Aspiración de la "s" final.

Características leonesas:

• Terminación en -in, -ino. (Camino - Caminín)
• Uso del artículo con el posesivo.
• Conservación de -mb. (Comer - Comber)
• Pérdida de "d" intervocálica. (Cadera - Caera)
• Interseción de "i" ante una vocal final.
• Utilización de "i", "u" en lugar de "e" y "o".
• Cambio de "l" en "r" en "-fl", "pl-" y "cl-".

EL EUSKERA

El euskera es, junto al castellano, la lenguas oficial del País Vasco y algunas zonas de Navarra y es de origen prerrománico.

Características: - Añade morfemas en la raíz y sufijos para epresar relaciones gramaticales: "etxe" significa casa y "etxean" en la casa. - Su estructura es: Sujeto + Objeto´+ Verbo. - Uso de verbos polipersonas (que determinan el objeto o destinatario) - Uso de artículos definidos al final de las palabras. - Uso de sonidos palatales (ts, tx, x). - Uso de terminaciones que indican la función del sustantivo dentro de la oración (llamados casos). Ejemplos: ergativo, dativo e instrumental.

CANARIO

• Léxico: terminos guanches, gallegos, portugueses e hispanoamericanos.
• Confusión de "r" y "l". (Rama - Lama)

• Ceceo, seseo y yeismo.
• Empleo de ustedes por vosotros.
• Empleo del verbo haber como personal. (Hay muchas personas)
• Empleo del preterito perfecto simple por el compuesto. (Fuí a la tienda)
• Empleo del verbo ser como auxiliar de intransitivos. (Es que vino)
• Aspiración de la "j" y "h"

GALLEGO

El gallego se habla en la Comunidad Autónoma gallega y las áreas más occidentales de Asturias, León, Francia, Suiza, Alemania, Reino Unido y Holanda y Zamora, además de tres pequeños lugares de Extremadura. Características -Presenta una entonación característica, considerada una forma muy suave de hablar español y siendo uno de los rasgos más significativos. -Una entonación muy similar existe en los varios dialectos rurales del español de América. -La lengua gallega dispone de siete vocales en posición tónica, con la excepción del área ancaresa que presenta vocalismo nasal, lo que supone doce vocales . Las vocales son /i/, /e/, /ɛ/, /a/, /ɔ/, /o/, /u/. -Su alfabeto consta de 23 letras entre las que no encontraremos ni la j, ni la k, la w o la y.

LEONÉS

El leonés se habla en la mayor parte de Salamanca, Zamora y León, en varias zonas de Palencia y Valladolid y en Sierra de Gata y Las Hurdes, en Cáceres.

Características: - Aspiración fuerte en la j castellana y débil de la s. - Cierre de vocales átonas: dispensa. - Reducción de los grupos consonánticos cultos de ciertas palabras castellanas: ojetivo, aránido. - No se pronuncia la s castellana: esistir, esamen. - Uso de artículo ante pronombre: los sus. - Sufijos diminutivos con -ín, -ino, -ina. - Los nombres de árboles terminan en al: la nogal. - Uso del vocativo chacho y chacha. - Omisión o elisión de la vocal final en algunas partículas si la siguiente palabra empieza por vocal. - Arcaísmos leoneses en preposiciones: pos, ceo.

- Pérdida de la "r" del infinitivo junto al pronombre enclítico: decime. - Restos verbales de la lengua leonesa: tu dijisti. - Uso de la preoposición "pa" al indicar dirección. - Artículo ante nombre propio: el Manolo. - Permanencia del grupo latino -mb-: lombo. - Léxico: varía segun la provincia. - Plantas: zreizal, pomal... - Geografía: furaco, hondón... - Comunicación: palra, alderique... - Etc

EL EUSKERA

El euskera es, junto al castellano, la lenguas oficial del País Vasco y algunas zonas de Navarra y es de origen prerrománico.

Características: - Añade morfemas en la raíz y sufijos para epresar relaciones gramaticales: "etxe" significa casa y "etxean" en la casa. - Su estructura es: Sujeto + Objeto´+ Verbo. - Uso de verbos polipersonas (que determinan el objeto o destinatario) - Uso de artículos definidos al final de las palabras. - Uso de sonidos palatales (ts, tx, x). - Uso de terminaciones que indican la función del sustantivo dentro de la oración (llamados casos). Ejemplos: ergativo, dativo e instrumental.

ASTURIANO

CARACTERISTICAS

-Cierre de vocales finales e o en i u -Diminutivos en -in -ino/a -Tendencia a conservar la f- inicial latina -Uso del árticulo delante del posesivo+sustantivo -Diptongación del verbo ser -Forma verbal con -en -Plurales femeninos en -es -Uso de verbos pronominales sin pronombre -Uso del preterito perfecto simple por el compuesto -Colocación del pronombre átono despues del verbo

LEONÉS

El leonés se habla en la mayor parte de Salamanca, Zamora y León, en varias zonas de Palencia y Valladolid y en Sierra de Gata y Las Hurdes, en Cáceres.

Características: - Aspiración fuerte en la j castellana y débil de la s. - Cierre de vocales átonas: dispensa. - Reducción de los grupos consonánticos cultos de ciertas palabras castellanas: ojetivo, aránido. - No se pronuncia la s castellana: esistir, esamen. - Uso de artículo ante pronombre: los sus. - Sufijos diminutivos con -ín, -ino, -ina. - Los nombres de árboles terminan en al: la nogal. - Uso del vocativo chacho y chacha. - Omisión o elisión de la vocal final en algunas partículas si la siguiente palabra empieza por vocal. - Arcaísmos leoneses en preposiciones: pos, ceo.

- Pérdida de la "r" del infinitivo junto al pronombre enclítico: decime. - Restos verbales de la lengua leonesa: tu dijisti. - Uso de la preoposición "pa" al indicar dirección. - Artículo ante nombre propio: el Manolo. - Permanencia del grupo latino -mb-: lombo. - Léxico: varía segun la provincia. - Plantas: zreizal, pomal... - Geografía: furaco, hondón... - Comunicación: palra, alderique... - Etc

EXTREMEÑO

Características andaluzas:

• Seseo. (Cerca - Serca)
• Ceceo.
• Yeísmo. (Playa-Plalla)
• Neutralización de "r" y de "l" finales.
• Aspiración de "j" y "h".
• Aspiración de la "s" final.

Características leonesas:

• Terminación en -in, -ino. (Camino - Caminín)
• Uso del artículo con el posesivo.
• Conservación de -mb. (Comer - Comber)
• Pérdida de "d" intervocálica. (Cadera - Caera)
• Interseción de "i" ante una vocal final.
• Utilización de "i", "u" en lugar de "e" y "o".
• Cambio de "l" en "r" en "-fl", "pl-" y "cl-".

GALLEGO

El gallego se habla en la Comunidad Autónoma gallega y las áreas más occidentales de Asturias, León, Francia, Suiza, Alemania, Reino Unido y Holanda y Zamora, además de tres pequeños lugares de Extremadura. Características -Presenta una entonación característica, considerada una forma muy suave de hablar español y siendo uno de los rasgos más significativos. -Una entonación muy similar existe en los varios dialectos rurales del español de América. -La lengua gallega dispone de siete vocales en posición tónica, con la excepción del área ancaresa que presenta vocalismo nasal, lo que supone doce vocales . Las vocales son /i/, /e/, /ɛ/, /a/, /ɔ/, /o/, /u/. -Su alfabeto consta de 23 letras entre las que no encontraremos ni la j, ni la k, la w o la y.

CANARIO

• Léxico: terminos guanches, gallegos, portugueses e hispanoamericanos.
• Confusión de "r" y "l". (Rama - Lama)

• Ceceo, seseo y yeismo.
• Empleo de ustedes por vosotros.
• Empleo del verbo haber como personal. (Hay muchas personas)
• Empleo del preterito perfecto simple por el compuesto. (Fuí a la tienda)
• Empleo del verbo ser como auxiliar de intransitivos. (Es que vino)
• Aspiración de la "j" y "h"

CASTELLANO

El español se habla oficialmente en 21 países, a saber: España, México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Cuba y Guinea Ecuatorial. Características -Es un idioma flexivo. .- Se crea, verifica y transmite en comunidad, es decir es un elemento social. Tiene una regulación del uso de signos que la conforman. No es fija, es susceptible de variaciones que solo se perciben con el paso del tiempo. -Es una lengua internacional; tiene un carácter oficial y vehicular en 21 países del mundo. El español es una lengua geográficamente compacta. -El abecedario o alfabeto español está formado en la actualidad solamente por veintisiete letras, cada una de las cuales representa un fonema: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.