Traduciendo anuncios
anuska261
Created on October 21, 2024
More creations to inspire you
ABOUT ME - PROFESSIONAL PRESENTATION
Personal Branding
MY WORK EXPERIENCE
Personal Branding
RESUME, LANGUAGES, & SKILLS
Personal Branding
LAYWER RESUME
Personal Branding
MY SOCIAL MEDIA
Personal Branding
MY RESUME - GRAPHIC DESIGNER
Personal Branding
RESUME INSPIRATION
Personal Branding
Transcript
vAMOS A VER ALGUNOS ANUNCIOS DE ALQUILER DE APARTAMENTOS. Después, escribe la traducción más honesta y real de cada uno.
www.eleconole.com
Maravilloso apartamento con vistas al mar. Cocina casi completa. No tiene ascensor, pero es un primer piso.
descripción del piso
ENCUENTRA EL PISO DE TUS SUEÑOS
www.eleconole.com
30
Traducción:
Piso al lado de la autovía. Perfecto si tienes que ir a trabajar en coche. Parada de bus al lado de casa. Pago por adelantado.
descripción del piso
ENCUENTRA EL PISO DE TUS SUEÑOS
www.eleconole.com
30
Traducción:
Apartamento muy acogedor. Preciosa decoración con muebles vintage. Parquet antiguo con mucho encanto.
descripción del piso
ENCUENTRA EL PISO DE TUS SUEÑOS
www.eleconole.com
30
Traducción:
Ahora imagínate que eres un propietario poco honesto que quiere alquilar un piso con las siguientes características:
www.eleconole.com
30
Un estudio de 19 metros cuadrados con una cocina sin electrodomésticos. El baño no tiene puerta. Es un sótano, evidentemente, sin ventanas. El colchón está en el suelo, sin somier. El estudio se sitúa a las afueras de la ciudad, en un barrio con mala reputación y a una hora en metro del centro.
Escribe tu anuncio aquí: