TORRE DE BABEL

la Torre de

babel

Génesis 11:1-9

Comenzar

Contenido

1. Contexto histórico.

2. La diversidad lingüística ¿Un obstáculo o una riqueza?.

3. La Torre de Babel como metáfora de la globalización y los desafíos del diálogo intercultural.

4. Lengua, poder y control social.

5. Tecnologías y el futuro de las lenguas: hacia una nueva Torre de Babel.

Contexto histórico

El relato de la Torre de Babel proviene del Génesis (11:1-9), el primer libro de la Biblia.

Se dijeron unos a otros: "Vamos, fabriquemos ladrillos y cozámoslos bien". Y usaron ladrillo en lugar de piedra, y asfalto en lugar de mezcla. Dijeron: "Vamos, edifiquémonos una torre cuya cúspide llegue hasta los cielos, y hagámonos un nombre famoso para que no seamos dispersados sobre la faz de toda la tierra".

Yavé descendió para ver la ciudad y la torre que habían edificado los hijos de los hombres. Yavé dijo: "He aquí, son un solo pueblo y todos ellos tienen la misma lengua. Esto es lo que han comenzado a hacer, y ahora nada de lo que se propongan hacer les será imposible. Vamos, bajemos y allí confundamos su lengua, para que nadie entienda el lenguaje del otro".

diversidad linguíistica ¿un obstáculo o una riqueza?

REFLEXIÓN MODERNA

Aunque el mito presenta la confusión lingüística como un castigo, la realidad moderna ofrece una visión diferente: la diversidad lingüística enriquece a las sociedades. Las lenguas son portadoras de historias, saberes y formas de entender el mundo.

TORRE DE BABEL

En el relato bíblico de la Torre de Babel (Génesis 11:1-9), la humanidad hablaba un solo idioma. Dios, al ver la construcción de la torre como un acto de arrogancia, decide "confundir" sus lenguas y dispersar a los pueblos.

Lenguas como herramientas de resistencia y supervivencia cultural

• Resistencia
• Pilar
• Identidad
• Protección

Desafíos de la diversidad lingüística en el mundo moderno.

En la era de la globalización, lenguas como el inglés, el mandarín o el español han ganado predominancia en los ámbitos comerciales, tecnológicos y científicos. Autores como David Crystal han advertido sobre el riesgo de que esta dominación de unas pocas lenguas conduzca a la extinción de lenguas minoritarias, lo que representaría una pérdida cultural significativa.

LA TORRE DE BABEL COMO METÁFORA DE LA GLOBALIZACIÓN Y LOS DESAFÍOS DEL DIÁLOGO INTERCULTURAL.

La globalización se refiere al proceso de integración económica, política y cultural a nivel mundial.

La Torre de Babel para describir la desigualdad en el mundo.

• En el mundo actual, la comunicación intercultural puede ser difícil debido a las diferencias culturales y lingüísticas. ​

La Torre de Babel se ha utilizado como una metáfora.

• Empresas y gobiernos tratan de construir una cultura e idioma global para evitar la fragmentación cultural y lingüística.

Se tiene dos puntos de vista.

• La globalización como una amenaza para la diversidad cultural y lingüística.

• La globalización como una oportunidad para la integración económica, política y cultural a nivel mundial.

La Torre de Babel y la ambición humana.

• La globalización puede llevar a la homogeneización cultural y lingüística, lo que puede llevar a la pérdida de la diversidad cultural y lingüística.

LENGUA, PODER Y CONTROL.

La Torre de Babel tambien vista como una forma de violecia simbólica.

La confusión de las lenguas y la diversidad cultural.

• Dios confundio sus lenguas en forma de castigo.
• La ambición humana y la constucción de la Torre de Babel.

• La contrucción de la Torre es vista como una reveldia hacia Dios

• La ambición humana tambien puede ser vista en forma de idolatría.
• La contrucción de la torre tambien puede ser vista como autoengaño.
• La ambición humana tambien puede tener consecuencias sociales y politicas.

TECNOLOGÍAS Y EL FUTURO DE LAS LENGUAS: HACIA UNA NUEVA TORRE BABEL

STEVE PINKER

GOOGLE TRANSLATE

PENNY ECKERT

DAVID CRYSTAL

¡Gracias por su atención!

Pregunta interactiva

Lista / Procesos

Seres sociales

Seres visuales

Necesitamos interactuar unos con otros. Aprendemos de forma colaborativa.

Somos capaces de entender imágenes de hace millones de años, incluso de otras culturas.

Seres digitales

Seres narrativos

Evitamos formar parte de la saturación de contenido en el mundo digital.

Contamos miles y miles de historias. ⅔ de nuestras conversaciones son historias.

Inserta un vídeo

El contenido multimedia es esencial en una presentación, para dejar a todo el mundo con la boca abierta. Además, así sintetizarás el contenido y mantendrás a tu audiencia entretenida.

El diálogo intercultural se refiere al proceso de comunicación y comprensión entre diferentes culturas y comunidades lingüísticas.

La diversidad cultural y lingüística es una realidad. Las diferencias culturales y lingüísticas pueden ser una barrera para el diálogo intercultural. Sin embargo, es importante promover la paz y la cooperación entre diferentes culturas.

La educación puede ayudar a las personas a comprender las diferencias culturales y lingüísticas.

Es importante escuchar y comprender las perspectivas de otras culturas y comunidades lingüísticas para superar los desafíos del diálogo intercultural,

Texto + iconos

Genera experienciascon tu contenido

Aunque no debes abusar de los bulletpoints, los iconos y esquemaspueden ser grandes aliados a la hora de contar historias.

Genera experienciascon tu contenido

Genera experienciascon tu contenido

Mide resultadosy experimenta

Mide resultadosy experimenta

Tiene efecto WOW.Muy WOW

Tiene efecto WOW.Muy WOW

Contenido insertado

Red social

Mapa

Música

Pregunta interactiva

Pregunta interactiva

Pregunta interactiva

Timeline

20XX

Puedes añadir interactividad a tu timeline

20XX

También animaciones para hacerlo divertido

20XX

Lo importante es que todo se adecúe al tema

20XX

Y que dejes a tu clase boquiabierta

Datos relevantes

+190

50%

Puedes plasmar cifras de esta forma

de nuestro cerebro está involucrado en el procesamiento de estímulos visuales.

Puedes utilizar esta función... Para destacar datos super-relevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

+45k

...Aunque luego lo expliques oralmente

+85k

Así mantendrás la atención de tu audiencia

20XX

Los iconos siempre son buenos aliados

20XX

Contar historias con orden y jerarquía es fundamental

20XX

Haz que los números sean historias con gráficos

20XX

Y ponle un topping: dale interactividad y animación

Utiliza gráficos entu presentación…

Para destacar datos superrelevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

Las estadísticas transmiten profesionalidad y mayor sensación de veracidad.Un plus: intenta incluir siempre la fuente.

Aquí puedes poner un título destacado

Sorprende a tu público…

Demostrar entusiasmo, esbozar una sonrisa y mantener el contacto visual con tu audiencia pueden ser tus mejores aliados a la hora de contar historias que emocionen y despierten el interés del público: 'The eyes, chico. They never lie'. Esto te ayudará a hacer 'match' con tu audiencia. ¡Déjales con la boca abierta!

Una presentación genial…

• Mejora la comunicación sobre cualquier tema
• Hace 'match' con tu audiencia...
• Y les hace formar parte del mensaje
• Tiene un color adecuado a su tema
• Representa datos con gráficos
• Utiliza timelines para contar historias

Una presentación genial…

• Mejora la comprensión sobre cualquier tema.
• Engancha a toda la clase…
• Y mantiene su atención hasta el final.
• Incluye elementos visuales adecuados al tema.
• Muestra datos e info de forma visual.
• Usa la interactividad para profundizar en los conceptos.

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

"La homogeneización del lenguaje puede llevar a la pérdida de diversidad cultural", enfatizando que cada lengua es portadora de una identidad y una historia únicas.

El ingles se ha convertido en la lengua más utilizada para la comunicación internacional, tanto en negocios como en ciencia, tecnología y cultura. Si bien esta realidad facilita la interacción entre personas de distintos orígenes, también conlleva el peligro de que otras lenguas y dialectos sean desplazados.

Para eliminar la interactividad... Es tan fácil como hacer clic sobre el icono, utiliza el editor para hacer los cambios que desees y hacer clic en guardar.

Truquito: La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

"Torre de Babel"

• El evento: fue en Babel donde ocurrió el evento de la confusión de las lenguas.
• El significado: la etimología de "Babel" en hebreo se relaciona con la palabra "balal", que significa confusión.

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

Puedes utilizar esta función...

Para destacar datos super-relevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

"Las máquinas pueden ayudar a traducir palabras, pero no logran captar la complejidad y los matices del lenguaje humano".

La traducción no es solo una cuestión de palabras; implica entender el contexto cultural y emocional detrás de ellas. Esto significa que, aunque podamos comunicarnos de manera más rápida y eficiente, todavía existe el riesgo de malentendidos significativos que pueden surgir de una falta de comprensión cultural.

¡Ojo! En Genially utilizamos AI (Awesome Interactivity) en todos nuestros diseños, para que subas de nivel con interactividad y conviertas tus clases en algo que aporta valor y engancha.

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

Génesis 11

Toda la tierra hablaba la misma lengua y las mismas palabras. Aconteció que, según iban hacia el oriente, hallaron una llanura en la tierra de Sinar y se establecieron allí.

¡Ojo!

En Genially utilizamos AI (Awesome Interactivity) en todos nuestros diseños, para que subas de nivel con interactividad y conviertas tus clases en algo que aporta valor y engancha.

Truquito: La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

¿Sabías que... Retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve? Es quizá el recurso más efectivo para captar la atención de tu alumnado.

Truquito:

La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

Puedes utilizar esta función...

Para destacar datos super-relevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

¿Sabías que... Retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve? Es quizá el recurso más efectivo para captar la atención de tu alumnado.

Truquito: La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

¡Ojo!

En Genially utilizamos AI (Awesome Interactivity) en todos nuestros diseños, para que subas de nivel con interactividad y conviertas tus clases en algo que aporta valor y engancha.

Inserta un vídeo genial para tu presentación

Y usa este espacio para describirlo. El contenido multimedia es esencial en una presentación, para dejar a todo el mundo con la boca abierta. Además, así sintetizarás el contenido y entretendrás a toda la clase.

DIÁLOGO INTERCULTURAL.

El diálogo intercultural se refiere al proceso de comunicación y comprensión entre diferentes culturas y comunidades lingüísticas.

Es importante escuchar y comprender las perspectivas de otras culturas y comunidades lingüísticas para superar los desafíos del diálogo intercultural.

La educación puede ayudar a las personas a comprender las diferencias culturales y lingüísticas.

Enfatiza que el control y la promoción de ciertos idiomas pueden influir profundamente en las dinámicas de poder en la sociedad.

La tecnología de la traducción automática a menudo favorece los idiomas más utilizados, lo que significa que las lenguas minoritarias reciben menos atención y recursos. Esto puede resultar en una mayor marginación de estas lenguas, llevando a su eventual extinción. En un mundo donde la lengua se asocia estrechamente con el acceso a oportunidades, la desventaja de las lenguas menos habladas puede ser considerable.

La comunicación visual interactiva paso a paso:

• Planificar la estructura de tus contenidos.
• Darle peso visual a los puntos clave y más principales.
• Definir mensajes secundarios con interactividad.
• Establecer un flujo a través del contenido.
• Medir los resultados.

¡Ojo!

En Genially utilizamos AI (Awesome Interactivity) en todos nuestros diseños, para que subas de nivel con interactividad y conviertas tus clases en algo que aporta valor y engancha.

Puedes utilizar esta función...

Para destacar datos super-relevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

¿Sabías que...

Retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve? Es quizá el recurso más efectivo para captar la atención de tu alumnado.

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

¿Sabías que... En Genially encontrarás más de 1.000 plantillas listas para volcar tu contenido y 100% personalizables, que te ayudarán en tus clases?

La llegada de tecnologías avanzadas en el ámbito de la comunicación y la traducción ha transformado radicalmente nuestra interacción con las lenguas.

Herramientas como Google Translate y aplicaciones de traducción automática han facilitado la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas, creando un entorno donde la barrera lingüística parece disminuir. Sin embargo, esta situación plantea una serie de desafíos que nos llevan a un escenario similar a una nueva Torre de Babel, donde la diversidad lingüística corre el riesgo de ser comprometida.

¡Ojo!

En Genially utilizamos AI (Awesome Interactivity) en todos nuestros diseños, para que subas de nivel con interactividad y conviertas tus clases en algo que aporta valor y engancha.

Truquito:

La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

Truquito: La interactividad es la pieza clave para captar el interés y la atención de tus estudiantes. Un genially es interactivo porque tu grupo explora y se relaciona con él.

Puedes utilizar esta función... Para destacar datos super-relevantes. El 90% de la información que asimilamos llega a través de la vista.

¿Sabías que...

Retenemos un 42% más de información cuando el contenido se mueve? Es quizá el recurso más efectivo para captar la atención de tu alumnado.

Anima tu contenido y llévalo al siguiente nivel

La animación confiere un valor añadido a nuestros contenidos al ayudarnos a captar la atención, a jerarquizar las ideas y a hacer que nuestra clase recuerde el contenido.