Ragos lingüísticos
Zona hablada
Castellano Churro
Un dialecto de transición entre el castellano, el valenciano y el aragonés.
Ejemplo
Gonzalo Pérez Roldán
Bibliografia
Este dialecto es comúnmente hablado en las comarcas churras valencianas, estas son comarcas del interior de la Comunidad Valenciana que fueron repobladas en la edad media por aragoneses.
En este recopilatorio de videos podemos ver algunas entrevistas a valencianos donde se nota este dialecto, esto lo podemos ver en un pequeño seseo, el uso de palabras del valenciano mezcladas con el español y el cambio de algunas estructuras sintácticas, así como en el uso de la o abierta.
Rasgos lingüisticos:
- Seseo: substitución de la pronunciación de la "c" y la "z" con el sonido de la "s". - Pronunciación de la "o abierta". - Substitución de estructuras sintácticas castellanas por otras propias del valenciano (¿vienes a casa mía?). - Uso de los sufijos ico/ica para generar un diminutivo (perrico). - Desaparición de los pronombres "contigo", "conmigo" y "ti" (Me refiero a tú). - Pronunciación de la "l" con consonancia velar. - Léxico mezclado con términos tanto valencianos como aragoneses: cambra (buhardilla), bufar (soplar) o jada (azada).
Bibliografia consultada
Colaboradores de Wikipedia. (2024, 9 agosto). Castellano churro. Wikipedia, la Enciclopedia Libre. https://es.wikipedia.org/wiki/Castellano_churro
Albalat, V. (2021, 19 mayo). El dialecto churro. Las rodalás churras. Lacomarca. https://www.lacomarca.net/opinion/el-dialecto-churro-las-rodalas-churras/ HuffPost, R. (2024, 28 abril). «Churro», la curiosa forma para referirse coloquialmente a los habitantes de esta zona de España. ElHuffPost. https://www.huffingtonpost.es/sociedad/churro-curiosa-forma-referirse-coloquialmente-habitantes-zona-espana.html Castellón, F. C. (s. f.). El «Churro», un lenguaje en vías de extinción. https://castellon-en-ruta-cultural.es/el-churro-un-lenguaje-en-vias-de-extincion/ ValenciaBonita. (2016, 24 octubre). Yo no soy churro ¿Y tú? Valenciabonita. https://www.valenciabonita.es/2015/09/28/yo-no-soy-churro-y-tu/
Presentación dialecto (castellano churro)-Gonzalo Pérez
Gonzalo Pérez Roldán
Created on September 22, 2024
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Akihabara Connectors Infographic
View
Essential Infographic
View
Practical Infographic
View
Akihabara Infographic
View
The Power of Roadmap
View
Artificial Intelligence in Corporate Environments
View
Interactive QR Code Generator
Explore all templates
Transcript
Ragos lingüísticos
Zona hablada
Castellano Churro
Un dialecto de transición entre el castellano, el valenciano y el aragonés.
Ejemplo
Gonzalo Pérez Roldán
Bibliografia
Este dialecto es comúnmente hablado en las comarcas churras valencianas, estas son comarcas del interior de la Comunidad Valenciana que fueron repobladas en la edad media por aragoneses.
En este recopilatorio de videos podemos ver algunas entrevistas a valencianos donde se nota este dialecto, esto lo podemos ver en un pequeño seseo, el uso de palabras del valenciano mezcladas con el español y el cambio de algunas estructuras sintácticas, así como en el uso de la o abierta.
Rasgos lingüisticos:
- Seseo: substitución de la pronunciación de la "c" y la "z" con el sonido de la "s". - Pronunciación de la "o abierta". - Substitución de estructuras sintácticas castellanas por otras propias del valenciano (¿vienes a casa mía?). - Uso de los sufijos ico/ica para generar un diminutivo (perrico). - Desaparición de los pronombres "contigo", "conmigo" y "ti" (Me refiero a tú). - Pronunciación de la "l" con consonancia velar. - Léxico mezclado con términos tanto valencianos como aragoneses: cambra (buhardilla), bufar (soplar) o jada (azada).
Bibliografia consultada
Colaboradores de Wikipedia. (2024, 9 agosto). Castellano churro. Wikipedia, la Enciclopedia Libre. https://es.wikipedia.org/wiki/Castellano_churro Albalat, V. (2021, 19 mayo). El dialecto churro. Las rodalás churras. Lacomarca. https://www.lacomarca.net/opinion/el-dialecto-churro-las-rodalas-churras/ HuffPost, R. (2024, 28 abril). «Churro», la curiosa forma para referirse coloquialmente a los habitantes de esta zona de España. ElHuffPost. https://www.huffingtonpost.es/sociedad/churro-curiosa-forma-referirse-coloquialmente-habitantes-zona-espana.html Castellón, F. C. (s. f.). El «Churro», un lenguaje en vías de extinción. https://castellon-en-ruta-cultural.es/el-churro-un-lenguaje-en-vias-de-extincion/ ValenciaBonita. (2016, 24 octubre). Yo no soy churro ¿Y tú? Valenciabonita. https://www.valenciabonita.es/2015/09/28/yo-no-soy-churro-y-tu/