Want to make creations as awesome as this one?

Autour du Gumboot

Transcript

Cliquer ici pour savoir où se situe l'Afrique du Sud

Petite histoire de l'hymne SUd Africain

En quoi les contraintes infligées à un peuple peuvent influencer son expression musicale?

Musique et oppression

Sommaire

Le Gumboot

Shosholoza

Pour aller plus loin...

Vocabulaire & compétences

Oeuvres complémentaires

Le Gumboot

Shosholoza

Voici les paroles du chant: ShosholozaKulezo ntabaStimela siphume South Africa.Wen' uyabalekaKulezo ntabaStimela siphume South Africa.

Pour s'entrainer...

Version instrumentale

Les paroles

Oeuvres complémentaires

Drum solo – Zutty Singleton

Quatuor pour la fin du Temps – Olivier Messiaen(2ev mvt : Vocalise, pour l'ange qui annonce la fin du temps)

I Be So Glad When the Sun Goes Down – Ed Lewis

Version avec la traduction française en sous-titre

Pour aller plus loin...

... avec Nelson Mandela

Article La lutte de Nelson Mandela contre l'apartheid

Le vocabulaire

Les compétences

Compétences & vocabulaire

Réutiliser des caractéristiquesd’une œuvre connue (style, technique...), pour nourrir son travail de créaiton.

Analyser des œuvres musicales en utilisant un vocabulaire précis et savoir les situer et les comparer.

Mettre en oeuvre un projet de création et le présenter en réutilisant des caractéristiquesd’une œuvre connue (style, technique...),

Les compétences

Le vocabulaire

  • Temps/Contretemps
  • Tempo/Pulsation
  • Populaire/Traditionnel
  • Choeur
  • Percussions
  • Technique responsoriale
  • Afrikaners/Apartheid

Le gumboots (« bottes de caoutchouc » en anglais) est un type de danse d'Afrique du Sud. Les danseurs produisent des rythmes en tapant sur leurs bottes, dans leurs mains ou au sol. Cette danse trouve son origine à la fin du XIXe siècle dans les mines d'Afrique du Sud. Les conditions de travail des mineurs étaient déplorables : chaînes, humidité, obscurité. Au lieu de drainer l’eau, les patrons optèrent pour une solution plus économique, celle d’acheter des bottes en caoutchouc aux travailleurs pour empêcher les blessures et les maladies.

Au début, le gumboots servait de moyen de communication entre les mineurs sous la terre parce qu’il leur était interdit de parler entre eux. Ils s’envoyaient ainsi des messages. C’est devenu, par la suite, une façon de protester contre les conditions dans les mines. De nos jours, c’est une forme de divertissement.

->