Want to create interactive content? It’s easy in Genially!
Projected Game
Andreia
Created on September 16, 2024
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Transcript
EN
PT
Projected Game
Jogo Projectado
Jogo Projectado [o jogo]
tem como base a obra para piano Jogo Projectado I (1979) com música da compositora Clotilde Rosa (1930-2017) e envolvimento visual da autoria do artista Eduardo Sérgio (n. 1937), ambos sobre um poema aberto de Marta Cristina Araújo.
Projected Game [the game]
is inspired on the piano piece Projected Game I (1979) with music by the Portuguese composer Clotilde Rosa (1930-2017) and a visual projection by the Portuguese visual artist Eduardo Sérgio (b. 1937), both based on an open poem by the Portuguese poet Marta Cristina Araújo.
Com o presente jogo pretende-se demonstrar como a criatividade pode ter uma importância fulcral na reinterpretação e comunicação desses vestígios, mediante a aplicação da abordagem da Conservação Criativa que resultou na criação deste jogo.
A obra Jogo Projectado I permaneceu afastada da esfera pública durante cerca de 40 anos, em parte porque a componente visual se considerava estar perdida. A obra foi novamente trazida a palco em 2017, mas alguns dos seus vestígios materiais permaneceram ocultos devido à indisponibilidade de informação fidedigna quanto à sua antiga utilização e significado.
Porquê um jogo?
With this game the aim is to demonstrate how creativity may be of a pivotal importance in the reinterpretation and communication of this forgotten remnants, by relying on the Creative Conservation approach, resulting in the creaton of the game itself.
Projected Game I has remained away from the public sphere for about 40 years, partly because the visual component was deemed lost. It was restaged in 2017, but some of the work’s remnants remained concealed due to the unavailability of reliable information about their former use and meaning.
Why a game?
Start
Terás a oportunidade de combinar de forma livre os 8 versos do poema aberto representado nestas imagens
Cria o teu próprio poema e partilha-o!
Como jogar?
Start
you will have the opportunity to freely combine the 8 verses of the open poem represented in these images
Create your own poem and share it!
How to play?
TARDE A MO -TE
ANULA A MORTE
POEMA ABERTO
arrastando os versos
1o - Cria o teu próprio poema aqui
o rosto espelho mosto
A B R E ARDE
2o - faz printscreen do poema e segue para o próximo passo
TARDE A MO -TE
o rosto espelho mosto
PLANO VÊ L E M BRA A FONTE
ANULA A MORTE
AVE O VENTO
A B R E ARDE
O I RO LENTO
AVE O VENTO
Next
PLANO VÊ L E M BRA A FONTE
O I RO LENTO
AMO A FLAMA O RIO
AMO A FLAMA O RIO
OPEN POEM
by dragging the verses
1st - make your own poem here
TARDE A MO -TE
ANULA A MORTE
o rosto espelho mosto
2nd - printscreen your poem and go to the next step
A B R E ARDE
TARDE A MO -TE
PLANO VÊ L E M BRA A FONTE
o rosto espelho mosto
A B R E ARDE
ANULA A MORTE
AVE O VENTO
O I RO LENTO
Next
AVE O VENTO
PLANO VÊ L E M BRA A FONTE
O I RO LENTO
AMO A FLAMA O RIO
AMO A FLAMA O RIO
Share your poem here
A game created by Andreia Nogueira (post-doctoral researcher at the Technology, Restoration and Arts Enhancement Centre - TECHN&ART) with the assistance of Inês Araújo (expert in gamification tools working at the Laboratory for Pedagogical Innovation and Distance Learning - LIED) from the Polytechnic University of Tomar, Portugal.
Work developed within the framework of the post-doctoral project ARTinBetween - Bridging the Gap for the Long-Term Sustainability of Multimedia Artworks in Between Music and the Visual Arts, conducted by Andreia Nogueira and funded by national funds through the Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (FCT) under the project with the reference UID/05488/2020.
Credits
Trabalho desenvolvido no âmbito do projeto pós-doutoral ARTinBetween - Bridging the Gap for the Long-Term Sustainability of Multimedia Artworks in Between Music and the Visual Arts, liderado por Andreia Nogueira e financiado por fundos nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) no contexto do projeto com a referência UID/05488/2020.
Jogo criado por Andreia Nogueira (investigadora de pós-doutoramento no Centro de Tecnologia, Restauro e Valorização das Artes - TECHN&ART) com o apoio de Inês Araújo (especialista em ferramentas de gamificação atualmente a trabalhar no Laboratório de Inovação Pedagógica e Educação à Distância - LIED), Instituto Politécnico de Tomar, Portugal.