Biologia del cancro ufficiale

La biologia del cancro

Bacci Samuele, Beni Tommaso, Larocca Marco, Vannoni Lapo

INIZIA

Indice

2. Le sue cause

3. Diagnosi e cura

1. Cos'è il cancro?

5. Mappa

4. Quando ritorna?

6. Bibliografia

Cos'è il cancro?

• La parola cancro comprende centinaia di malattie con specifiche caratteristiche
• Tumore e cancro non sono la stessa cosa
• Tutti i tumori hanno 10 caratteristiche comuni
• Le mutazioni possono avvenire in varie cellule e ne controllano l'identità

Cellule T killer che circondano una cellula tumorale

What is cancer?

• The word cancer encompasses hundreds of diseases with specific characteristics
• Tumor and cancer are not the same thing
• All tumors share 10 common characteristics
• Mutations can occur in various cells and they control their identity

Killer T cells surrounding a cancer cell

Cellule di un melanoma metastatico

Le cause del cancro

• Le mutazioni del DNA sono indotte da tre fattori
• Ci sono tre condizioni che favoriscono la predisposizione allo sviluppo del cancro
• Alcuni virus causano tumori
• La probabilità di sviluppo è una probabilità composta
• Importanza dello stile di vita

Cellula di un cancro osseo

The causes of cancer

• DNA mutations are induced by three factors
• There are three conditions that favor the predisposition to cancer development
• Some viruses cause tumors
• The probability of development is a compound probability
• The importance of lifestyle

Bone cancer cell

Cellule di un melanoma metastatico

Dalla diagnosi alla cura

• Spesso occorre fare una biopsia , la diagnosi darà poi tre informazioni principali
• Le terapie principali sono la chirurgia, la radioterapia o varie terapie a base di farmaci o cellule
• C'è un processo che valuta l'efficacia di una cura prima che venga messa in commercio

Cellule di un cancro alla pelle di un topo

From diagnosis to treatment

• A biopsy is often needed, and the diagnosis will then provide three main pieces of information
• The primary therapies include surgery, radiotherapy or various drug- or cell-based treatments
• There is a process that evaluates the efficacy of a treatment before it is marketed

Skin cancer cells from a mouse

Cellule di un melanoma metastatico

Quando ritorna un tumore?

• La scoperta delle cellule staminali del cancro
• Le metastasi hanno un processo di formazione diviso in fasi
• Oggi si ricerca una medicina di precisione

Tumore carcinoide atipico del polmone con metastasi alla ghiandola surrenale

When does a tumor recur?

• The discovery of cancer stem cells
• Metastases have a formation process divided into stages
• Today, precision medicine is being researched

Atypical carcinoid tumor of lung metastatic to the adrenal gland

Cellule di un melanoma metastatico

Bibliografia

Curtis H. et al., Nuovo Invito alla biologia.blu, Il corpo umano, Bologna, Zanichelli Editore, 2017, 310pp.

Fine!

Bacci Samuele, Beni Tommaso, Larocca Marco, Vannoni Lapo