Diversidad lingüística 1SEC

El Árbol de la diversidad

Explora el mapa para obtener recompensas y aprender sobre la diversidad lingüística en México.

mapa de la ruta

Contenido SEP: La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria.PDA: Reconoce la riqueza lingüística de México y el mundo, a partir de obras literarias procedentes distintas culturas.

¡continúa!

México es uno de los países con mayor diversidad lingüística, ya que en su territorio se hablan 68 lenguas indígenas...

El árbol de la diversidad

¿Cuántas lenguas indígenasse hablan aproximadamenteen México?

01/03

¡continúa!

En México se hablan aproximadamente 68 lenguas indígenas, lo que convierte al país en uno de los más diversos lingüísticamente a nivel mundial. Cada una de estas lenguas no solo es un medio de comunicación, sino también un depósito de conocimientos, tradiciones y formas de entender el mundo que han sido transmitidos de generación en generación. Reconocer y preservar esta diversidad es fundamental para mantener viva la riqueza cultural de México.

¡correcto!

Porque todas las lenguas indígenas son iguales.

Porque son difíciles de aprender.

Porque son obligatorias en todas las escuelas.

Porque reflejan la identidad cultural.

¿Por qué es importante preservar las lenguas indígenas de México?

02/03

¡continúa!

Las lenguas indígenas son mucho más que simples herramientas de comunicación; son el reflejo de la identidad, la historia y el conocimiento ancestral de las comunidades que las hablan. Preservarlas es esencial para garantizar que estas culturas sigan vivas y se sigan transmitiendo a las futuras generaciones. Además, las lenguas indígenas nos enseñan diversas maneras de entender y relacionarnos con el mundo, lo que enriquece enormemente nuestra sociedad.

¡correcto!

Náhuatl

Otomí

Maya

Zapoteco

¿Cuál de las siguientes lenguas indígenas es hablada por más de un millón de personas en México?

03/03

¡continúa!

El náhuatl es una de las lenguas indígenas más habladas en México, con más de un millón de hablantes. Fue la lengua del Imperio Azteca y ha sobrevivido a través de los siglos hasta nuestros días, manteniendo vivas muchas palabras y conceptos que todavía utilizamos en el español. Valorar y aprender sobre lenguas como el náhuatl nos conecta con nuestras raíces y nos ayuda a comprender mejor la historia y la cultura de México.

¡correcto!

Felicidades. Ahora tienes una moneda para obtener tu recompensa final

los dioses te bendicen con esta ofrenda

Has fallado...Regresa e inténtalo de nuevo.

El juegode pelota

Explora el mapa para obtener recompensas y aprender sobre la diversidad lingüística en México.

mapa de la ruta

La comparación de lenguas nos ayuda a entender cómo diferentes culturas expresan sus ideas.

El juegode pelota

¡continúa!

1/3

verdadero

falso

En la lengua zapoteca, la palabra para el concepto "agua" es la misma que en español.

1/3

verdadero

falso

En la lengua zapoteca, la palabra para "agua" es la misma que en español.

¡Correcto! En zapoteco, la palabra para el concepto "agua" es bi o bii, que es diferente de la palabra agua en español. Esto demuestra cómo cada lengua tiene su propio vocabulario único.

FALSO

VERDADERO

2/3

El español y el francés son lenguas que pertenecen a la misma familia lingüística, por lo que tienen muchas palabras similares.

FALSO

VERDADERO

2/3

El español y el francés son lenguas que pertenecen a la misma familia lingüística, por lo que tienen muchas palabras similares.

¡Exacto! El español y el francés pertenecen a la familia de lenguas romances, que derivan del latín. Por eso, tienen muchas palabras similares y estructuras gramaticales parecidas.

verdadero

falso

3/3

Las lenguas indígenas de México, como el mixteco, no tienen palabras para conceptos modernos como computadora o internet.

verdadero

falso

3/3

Las lenguas indígenas de México, como el mixteco, no tienen palabras para conceptos modernos como 'computadora' o 'internet.'

¡Correcto! Aunque algunas lenguas indígenas pueden tener términos tradicionales, muchas han adaptado o creado nuevas palabras para conceptos modernos como computadora o internet. Esto muestra cómo las lenguas evolucionan y se adaptan a los cambios en la sociedad.

Felicidades. Ahora tienes una moneda para obtener tu recompensa final

los dioses te bendicen con esta ofrenda

Ups, ¡no es correcto!

Las máscaras diversas

Secciones como esta te ayudarán a poner orden. Contextualiza tu tema con un subtítulo

mapa de la ruta

La diversidad lingüística está influenciada por factores externos e internos como la migración, los cambios en el tiempo y los préstamos de palabras de lenguas originarias.

Las máscaras diversas

¡continúa!

Lenguas indígenas de México

Arrastra a la zona gris correspondiente dos estados donde se hablan las lenguas indígenas.

*Si algún estado no te deja mover el que deseas, arrástralo por la pantalla para dejar el paso libre.

¿Qué lenguas indígenas se hablan en tu estado? Arrástralo y escribe qué otras lenguas conoces.

Tlaxcala

Maya

Zapoteco

Tseltal

Náhuatl

Ciudad de México

El náhuatl es la lengua más hablada de México con más de 1 millón y medio de hablantes repartidos en los estados de Veracruz, Puebla, Guerrero, Morelos, Hidalgo, San Luis Potosí, México, Tlaxcala, Michoacán, Oaxaca, Colima, Jalisco, Nayarit, Tabasco, Durango y la Ciudad de México.

El maya se habla principalmente en los estados de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, aunque por la migración de población indígena, es posible encontrar personas hablantes en otros estados del país. Su población es de casi 800 000 hablantes.

El tseltal es una lengua que pertenece a la familia del maya y se habla en Chiapas y Tabasco principalmente. Actualmente es la lengua de comunicación de más de 470 000 personas.

El zapoteco es la lengua más hablada en Oaxaca y parte de Veracruz, aunque la migración y el desplazamiento de comunidades indígenas han causado que esta lengua esté presente en otros estados del país donde viven los más de 460 000 hablantes de zapoteco.

Michoacán

Purépecha
Náhuatl
Mazahua
Otomí
Mixteco

Chiapas

Tseltal
Tsotsil
Ch'ol
Zoque
Mochó
Cakchiquel
Quiché
Jacalteco
Lacandón
Tojolabal

Aguascalientes

Náhuatl
Mazahua
Otomí
Tarasco
Wixárika (Huichol)

Morelos

Náhuatl
Mixteco
Tlapaneco
Zapoteco

Hidalgo

Náhuatl
Otomí
Tepehua
Hñahñu

Sinaloa

Mayo
Náhuatl
Mixteco
Zapoteco

Durango

Tepehuano del sur
Wixárika (Huichol)
Náhuatl
Tarahumara

Nayarit

Cora
Wixárika (Huichol)
Tepehuano del sur
Náhuatl

Zacatecas

Tepehuano
Wixárika (Huichol)
Náhuatl

Jalisco

Wixárika (Huichol)
Náhuatl
Purépecha

Colima

Náhuatl
Mixteco
Tarasco
Zapoteco

Quintana Roo

Maya
Tseltal
Ch'ol
Tsotsil

Campeche

Maya
Ch'ol
Tseltal
Q'anjob'al

Yucatán

Maya
Ch'ol
Tseltal
Náhuatl

Chihuahua

Tarahumara
Tepehuano del norte
Mixteco
Chinanteco

Guanajuato

Otomí
Náhuatl
Chichimeco
Mixe

Querétaro

Otomí
Náhuatl
Mazahua
Zapoteco

Baja California Sur

Mixteco
Náhuatl
Zapoteco
Popoloca

Estado de México

Náhuatl
Mazahua
Otomí
Matlatzinca
Tlahuica

Puebla

Náhuatl
Mixteco
Otomí
Popoloca
Tepehua
Totonaco
Mazateco

Nuevo León

Náhuatl
Purépecha
Otomí
Zapoteco
Tének
Awakateko

Tamaulipas

Náhuatl
Huasteco
Totonaco
Zapoteco

Tabasco

Chontal de Tabasco
Ch'ol
Tseltal
Tsotsil
Náhuatl
Zoque

Oaxaca

Zapoteco
Mixteco
Mazateco
Chinanteco
Mixe
Chatino
Triqui
Cuicateco
Huave
Zoque
Chontal
Amuzgo
Chocho
Ixcateco

Veracruz

Náhuatl
Huasteco
Zapoteco
Oluteco
Otomí
Popoluca de la sierra
Sayulteco
Tepehua
Texistepequeño
Totonaco
Mazateco
Chinanteco

Guerrero

Amuzgo
Mixteco
Náhuatl
Tlapanecoí

San Luis Potosí

Huasteco
Náhuatl
Pame

Coahuila

Náhuatl
Zapoteco
Huasteco
Mazahua
Kikapú

Sonora

Mayo
Yaqui
Mixteco
Zapoteco
Cucapá
Guarijio
Pápago
Prima
SeriYaqui

Baja California

Ku'ahl
Kumiai
Paipai
Kiliwa

Tlaxcala

Náhuatl
Totonaco
Otomí
Mazateco

Ciudad de México

Náhuatl
Mixteco
Otomí
Zapoteco
Mazahua

Las 10 lenguas extranjeras más habladas en México*

* Las cifras de hablantes mostradas son aproximadas debido a la variación diaria del flujo migratorio.

Haz clic para responder lo que se pide.

Cambios en el español

Estoy listo/a

Indigenismos

Palabras del náhuatl y otras lenguas indígenas en el español mexicano

Extranjerismos

Palabras de lenguas extranjeras en el español mexicano

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Neologismos

Creación de nuevas palabras a partir de elementos culturales o populares

Cambios semánticos

Palabras cuyo significado ha cambiado a través del tiempo

Spanglish

Mezcla de español e inglés común en la frontera y entre comunidades bilingües

Memoriza las definiciones de los cambios lingüísticos del español para que los relaciones con un ejemplo.

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Cambios en el español

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Palabra: ChambaSignificado actual: Trabajo.Cambio: Del quechua chamuy, que significa "llamar", en México ha cambiado de significado y se usa para referirse al empleo.

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Cambios en el español

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Palabra: ChambaSignificado actual: Trabajo.Cambio: Del quechua chamuy, que significa "llamar", en México ha cambiado de significado y se usa para referirse al empleo.

Palabra: TianguisSignificado: Mercado al aire libre.Origen: Del náhuatl tianquiztli, que significa "mercado".

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Cambios semánticos

Palabras cuyo significado ha cambiado a través del tiempo

Cambios en el español

Indigenismos

Palabras del náhuatl y otras lenguas indígenas en el español mexicano

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Palabra: ChambaSignificado actual: Trabajo.Cambio: Del quechua chamuy, que significa "llamar", en México ha cambiado de significado y se usa para referirse al empleo.

Palabra: TianguisSignificado: Mercado al aire libre.Origen: Del náhuatl tianquiztli, que significa "mercado".

Palabra: ClubSignificado: Asociación de personas con intereses comunes, como un club deportivo.Origen: Del inglés club.

Cambios semánticos

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Palabras cuyo significado ha cambiado a través del tiempo

Cambios en el español

Extranjerismos

Palabras de lenguas extranjeras en el español mexicano

Indigenismos

Palabras del náhuatl y otras lenguas indígenas en el español mexicano

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Cambios semánticos

Palabra: ChambaSignificado actual: Trabajo.Cambio: Del quechua chamuy, que significa "llamar", en México ha cambiado de significado y se usa para referirse al empleo.

Palabra: TianguisSignificado: Mercado al aire libre.Origen: Del náhuatl tianquiztli, que significa "mercado".

Palabra: CibercaféSignificado: Lugar con acceso a computadoras e internet, a menudo con servicio de cafetería.Contexto: Surgido con la expansión del internet en los años 90.

Palabras cuyo significado ha cambiado a través del tiempo

Palabra: ClubSignificado: Asociación de personas con intereses comunes, como un club deportivo.Origen: Del inglés club.

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Cambios en el español

Extranjerismos

Palabras de lenguas extranjeras en el español mexicano

Neologismos

Creación de nuevas palabras a partir de elementos culturales o populares

Indigenismos

Palabras del náhuatl y otras lenguas indígenas en el español mexicano

Cambios semánticos

Palabras cuyo significado ha cambiado a través del tiempo

Palabra: CibercaféSignificado: Lugar con acceso a computadoras e internet, a menudo con servicio de cafetería.Contexto: Surgido con la expansión del internet en los años 90.

Palabra: PapaloteSignificado: Cometa (juguete que vuela).Uso: Es un término común en México, mientras que en otros países se le conoce como "cometa" o "barrilete".

Palabra: ChambaSignificado actual: Trabajo.Cambio: Del quechua chamuy, que significa "llamar", en México ha cambiado de significado y se usa para referirse al empleo.

Palabra: TianguisSignificado: Mercado al aire libre.Origen: Del náhuatl tianquiztli, que significa "mercado".

Expresión: Chécate estoSignificado: Revisa esto.Contexto: Es una mezcla de check en inglés y esto en español, común en México, sobre todo en la frontera con Estados Unidos.

Palabra: ClubSignificado: Asociación de personas con intereses comunes, como un club deportivo.Origen: Del inglés club.

Regionalismos

Términos específicos de regiones de México

Cambios en el español

Has comprendido otros factores que influyen en la diversidad lingüística del español

¡BIEN HECHO!

Llegaste al final de este viaje. Haz clic en cualquier moneda para obtener tu recompensa.

¡enhorabuena!

Hablemos todoses un Recurso digital de refuerzo hecho por el equipo de contenidos de

Imprime tu diploma

México 2024

¡NOOO!

Causa: Inmigración china desde finales del siglo XIX y principios del XX, y más recientemente por inversiones económicas y relaciones diplomáticas entre China y México.

Chino

70 000 hablantes

¡NOOO!

TERRENO no conquistado

¡NOOO!

¿Qué lenguas extranjeras se hablan en donde vives?

¿Qué lenguas extranjeras hablas o conoces?

¿Cómo influyen las lenguas extranjeras en tu comunidad?

Causa: Migración de libaneses y otros árabes a finales del siglo XIX y principios del XX, quienes se establecieron en diversas regiones de México, principalmente como comerciantes.

Árabe

30 000 hablantes

TERRENO no conquistado

Causa: Migración de comunidades menonitas alemanas provenientes de Canadá y Rusia en el siglo XX, establecidas principalmente en los estados del norte de México.

Plautdietsch(alemán menonita)

35 000 hablantes

¡NOOO!

Causa: Migraciones históricas de comunidades alemanas (como los menonitas), relaciones industriales y comerciales con Alemania, y presencia de empresas alemanas en México.

Alemán

130 000 hablantes

¡NOOO!

Causa: Migración filipina, principalmente de trabajadores en el sector de servicios, y la historia colonial compartida bajo el dominio español.

Tagalo (filipino)

40 000 hablantes

Causa: Proximidad geográfica y relaciones económicas, educativas y culturales con Estados Unidos. Además, la influencia del inglés como lengua global y su enseñanza en escuelas mexicanas.

Inglés

+13 millones

¡NOOO!

TERRENO no conquistado

Causa: Inmigración coreana desde principios del siglo XX, especialmente durante la Guerra de Corea, y más recientemente por inversiones económicas y empresariales de Corea del Sur.

Coreano

18 000 hablantes

¡NOOO!

Causa: Migración brasileña, así como relaciones comerciales y educativas con Brasil, y comunidades portuguesas en México.

Portugués

20 000 hablantes

¡NOOO!

Causa: Influencia cultural histórica, relaciones diplomáticas, y la presencia de comunidades de expatriados y estudiantes franceses. También es una lengua popular en la educación privada.

Francés

350 000 hablantes

México es uno de los países con mayor diversidad lingüística, ya que en su territorio se hablan 68 lenguas indígenas, cada una con sus propios dialectos y variantes. Estas lenguas no solo representan medios de comunicación, sino que también son portadoras de conocimientos ancestrales, tradiciones y formas de ver el mundo que enriquecen la cultura nacional. Preservarlas y promover su uso es esencial para mantener viva la identidad cultural de las comunidades indígenas y, por ende, de todo México.

Causa: Migración italiana, especialmente en el siglo XIX y XX, y la influencia cultural y empresarial de Italia en México. Además del establecimiento de colonias italianas como la de Chipilo, Puebla.

Italiano

45 000 hablantes

La comparación de lenguas nos ayuda a entender cómo diferentes culturas expresan sus ideas. Por ejemplo, en español decimos "te quiero," pero en náhuatl, una lengua indígena, se dice "nimitztlazohtla," que literalmente significa "te tengo en mi corazón."Esto muestra una forma diferente de expresar amor. Otro ejemplo es la palabra "hello" en inglés, que en español se traduce como "hola." Aunque ambas palabras tienen el mismo significado, su pronunciación y origen son distintos. En la lengua maya, "buenos días" se dice "ma'lob k'iin," lo que refleja otra forma de saludar según la cultura. Comparar estas lenguas nos permite valorar la diversidad y entender cómo cada idioma refleja la forma en que una cultura ve y vive el mundo.

Diversidad lingüística 1SEC

More creations to inspire you

HARRY POTTER ESCAPE GAME

MISSION SANTA: MATH BREAKOUT

KINGDOM HEARTS ESCAPE ROOM

POKEMON LET'S GO ENGLISH

HARRY POTTER

Transcript