4e - New York ! New York !

Séquence

New York ! New York !

Par Mme Lefort

C'est parti !

Sommaire de la séquence

Fiche de présentation de la séquence :

New York :ville poétique

New Yorkau cinéma

Itinéraire de visite à New York

Ecrire un slam sur la ville

Le Petit Prince de Harlem

Présente un quartier ou un lieu célèbre de la ville

Par groupes, analyser une séquence de films

Analyse plusieurs poèmes sur la ville

Lis un roman où l'histoire a lieu à New York

En groupe, préparez un slam et interprétez-le !

Séances de langue :

Fais des recherches sur la ville de New York et prépare une présentation du lieu (quartier ou monument) que tu as tiré au sort. Explique où il se trouve, sa date de construction, ce qui s’y passe, l’histoire et l’évolution du lieu...

Itinéraire de visite à New York

Autres lieux

Les quartiers

-> Quelle image de la ville de New York est créée par les films ?

Puis, prépare l’itinéraire de ta journée de visite idéale à New York.

Mon itinéraire

Les quartiers

New York City est divisé en 5 districts appelés « boroughs » que l’on pourrait comparer aux arrondissements des grandes villes françaises. Les 5 boroughs de New York sont Manhattan, Brooklyn, le Bronx, Queens et Staten Island. Chaque borough est ensuite divisé en plusieurs quartiers. Pour présenter un quartier, donnez son nombre d'habitants, sa superficie et une description.

Ressource 1

Ressource 2

Les lieux célèbres

Présente le lieu célèbre de New York qui t'a été attribué. Pour cela, explique dans quel quartier il se trouve, ce qu'on peut y faire, y voir, de quand il date, son origine, et décris-le brièvement.

Ressource 1

Ressource 2

Revois le vocabulaire du cinéma, puis analyse une séquence de film sur la ville de New York.

New York au cinéma

Vocabulaire du cinéma

King Kong

-> Quelle image de la ville de New York est créée par les films ?

Birdman

Shaft

A la recherche du bonheur

Le Parrain 2

Manhattan

Gangs of New York

King Kong, Peter Jackson, 2005.

Consigne : Regardez l’extrait du moment le plus célèbre du film et analysez-le avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : En 1933, un réalisateur américain, Carl Denham mène une expédition sur une île perdue afin de tourner un film et dont le lieu se révèle être peuplé de créatures préhistoriques. L'actrice principale Ann Darrow se fait enlever par des indigènes et est offerte à un gorille géant nommé Kong qui s'éprend de la jeune femme. Le scénariste du film de Denham, Jack Driscoll, va alors tenter de la sauver.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

Comparer avec le film de 1933

Les Nuits rouges de Harlem ( Shaft), Gordon Parks, 1971.

Consigne : Regardez la séquence d’introduction du film et analysez-la avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : John Shaft est un détective privé afro-américain, qui travaille à Harlem. Solitaire, il ne fait confiance à personne. Un jour, il est engagé par un gros trafiquant de drogue dont la fille a été enlevée. Mais cela n'est que le point de départ de la guerre entre les deux mafias : les Blancs et les Noirs... Ce film est considéré comme le fondateur du genre de la “Blaxploitation”, soit une série de productions mettant en scène, à partir du début des années 1970, des héros afro-américains. Ce fut une véritable révolution dans l'histoire de la représentation à Hollywood.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

Le Parrain 2, Francis Ford Copola, 1974.

Consigne : Regardez l’extrait du moment le plus célèbre du film et analysez-le avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : Michael Corleone succède à son père Vito Corleone à la tête de la famille. Il dirige alors les affaires des Corleone d'une main implacable, en éliminant ses ennemis les uns après les autres. En tentant en vain de ressembler à son père, il ne fera preuve que d'une autorité dévastatrice qui peu à peu l'éloignera de tous ses proches. La deuxième partie du Parrain présente deux récits parallèles. L'un implique le chef de la mafia en 1958 et 1959 après les événements du premier film, l'autre est une suite de flashbacks relatant le parcours de son père, Vito Corleone, de sa jeunesse en Sicile à la création de la famille Corleone à New York. Le film remporte 6 Oscars en 1975 dont celui de meilleur film et meilleur réalisateur.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

Gangs of New York, Martin Scorcese, 2002

Consigne : Regardez la séquence d’introduction du film et analysez-la avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : En 1846 à New York, lors d'un affrontement territorial entre un groupe d'Américains de souche anglaise et un autre d'immigrés irlandais, Williams Cutting, dit Bill le Boucher, chef des Natifs, gang américain, tue le surnommé le Prêtre, chef du gang irlandais des Lapins-Morts. Amsterdam Vallon, le jeune garçon du Prêtre assiste au meurtre de son père. Désormais orphelin, il se promet qu'il vengera son père. En 1862, Amsterdam devenu jeune adulte sort enfin de la maison de correction où Bill l'avait enfermé. Alors que l'Amérique est déchirée par la guerre civile, le quartier de Five Points est tombé sous la coupe de Bill. Même les Irlandais lui obéissent. Amsterdam passe alors à son service jusqu'à devenir son principal lieutenant.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

Birdman, Alejandro González Iñárritu, 2014

Consigne : Regardez la séquence de Times Square et analysez-la avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra. Est-ce que vous repérez des coupures de caméra ? Expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : Riggan Thomson est un acteur à la gloire passée, plus connu pour avoir interprété le super-héros Birdman dans une trilogie de films. Le rôle l'habite encore, Thomson se prenant parfois à croire qu'il peut voler ou déplacer des objets par la pensée, tout en entendant les sarcasmes du personnage de Birdman. Riggan a cependant un projet pour relancer sa carrière : une nouvelle adaptation sur Broadway de la nouvelle “Parlez-moi d'amour” de Raymond Carver. Lors de la répétition générale, Riggan aperçoit sa fille et Mike, un acteur rival, ensemble. Il sort fumer une cigarette, mais il se retrouve bloqué dehors en slip et doit traverser Times Square à moitié nu pour revenir sur scène. Le film obtient l’Oscar du meilleur film et du meilleur réalisateur en 2015 et le César du meilleur film étranger en 2016.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

A la recherche du bonheur, Gabriele Muccino, 2006

Consigne : Regardez le moment où Chris Gardner travaille dur pour faire sa place à Wallstreet et analysez-la avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : Chris Gardner est un modeste représentant de commerce dont les revenus non réguliers sont précaires. Sa vie familiale s'en retrouve grandement affectée : sa femme le quitte et le laisse avec Christopher, leur enfant alors âgé de cinq ans. Tandis qu'il s'apprêtait pour la énième fois à promouvoir son invendable stock de machines médicales, Chris fait la rencontre d'un riche courtier en bourse et se découvre une ambition : devenir heureux, devenir courtier. Il fait alors tout pour gagner l'attention des employeurs et finit par décrocher un stage bénévole dans une société de courtage réputée, avec une grande opportunité à la clé. Mais criblé de dettes et sans argent, il est rattrapé par sa détresse financière et il va devoir s'acharner pour conserver sa dignité, encouragé par l'amour de son fils.

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

Manhattan, Woody Allen, 1979

Consigne : Regardez la séquence d’introduction du film et analysez-la avec le vocabulaire de la fiche. Nommez les plans, les angles de prise de vue, les champs, les mouvements de caméra et expliquez l’effet produit. Quelle image de New York donne cette séquence ?

Résumé de l’histoire : Scénariste de télévision, Isaac Davis est un homme désabusé et angoissé. À 42 ans, sa vie professionnelle le laisse insatisfait. Aussi passe-t-il le plus clair de son temps à écrire et réécrire son roman. Sa vie privée est plus que chaotique. Sa deuxième épouse, qui l’a quitté pour une autre femme, est sur le point de publier son autobiographie où Isaac tient une bonne place. La situation se complique lorsque Yale, son meilleur ami, lui présente sa maîtresse, Mary, dont Isaac ne tarde pas à tomber amoureux.

Pour la version sous-titrée, clique sur "Sous-titres" en bas à droite, puis sur "Paramètres" et "Traduire automoatiquement" puis "français".

Vocabulaire du cinéma

Images à commenter

New York Ville poétique

Découvre les outils d'analyse de texte, puis utilise la grille d'analyse pour interpréter trois poèmes sur New York.

Les outils d'analyse

Poème d'Andrée Chedid

Poème de Blaise Cendrars

Poème de Léopold Sédar Senghor

Les outils d'analyse de texte

La versification

Les figures de style

Les registres littéraires

Leçon

Leçon

Leçon + exs

Notions de vocabulaire

La grille d'analyse

Grille

Leçon

“Entrée de New York sous la pluie"

Andrée Chedid (1979)

Je prépare ma lecture :

Le poème à étudier :

Les outils d'analyse :

Photographie de Saul Leiter

“À New York”,

Ethiopiques, Léopold Sedar Senior (1956)

Je prépare ma lecture :

Le poème à étudier :

Les outils d'analyse :

Archibald J. Motley Jr., Scène de rue, Chicago, 1936, huile sur toile

“Les Pâques à New York"

Blaise Cendrars (1912)

Je prépare ma lecture :

Le poème à étudier :

Les outils d'analyse :

Le petit prince de Harlem

Découvre la source d'inspiration du personnage :Stéphanie St. ClairCheffe de gang

La Petite Reine de Harlem

L'hsitoire du jazz

Charlie Parker

Qui est ce jazman célèbre auquel le roman fait référence ?

Prends quelques repères culturels

La brochure à compléter

Entrer dans la lecture

Pour rendre compte de ta lecture, n'oublie pas de compléter la brochure !

Découvre le roman à l'aide d'une activité

Ecrire un slam sur la ville

Qu'est-ce que le slam ?

Un documentaire sur le slam

Ecrire un slam sur la ville

Découvre cette forme de poésie moderne et analyse un slam de Grand Corps Malade

En groupe, écrivez un slam collectif sur la ville.

Pour en apprendre plus sur les origines du slam en France, regarde ce documentaire.

A voir

C'est ici

A vos plumes !

Saint-Denis

Grand Corps Malade, Midi 20 (2006)

Je prépare ma lecture :

Le texte de slam à étudier :

Pour comparer

J'écris un slam sur la ville

Avec ton groupe, suivez les étapes suivantes pour écrire votre slam :

1. Mettez-vous d'accord sur le sujet et le fil rouge du slam. Y aura-t-il un refrain ? Une anaphore qui rend le texte cohérent ?
2. Chacun est responsable d'écrire une strophe / un couplet
3. Vous répétez à l'oral pour la performance. Pensez à ajouter des effets de choeur (des passages que vous direz tous en même temps).

Plusieurs vidéos pour vous aider :

Améliorer son texte

La performance

Débuter son slam

Slam, ce qui nous brûle

Un documentaire sur le slam

Regarde le documentaire et complète la fiche d'analyse :

D'où vient le slam ? Qui l'a inventé ?

Regarde la vidéo et note la définition du slam dans ton cours :

Cendrars est un écrivain-voyageur qui a parcouru le monde entier. Mais son voyage favori reste sa première visite à New York. Dans quelles conditions a-t-il voyagé et pourquoi est-ce son voyage favori ?

La playlist sur YouTube ::

La playlist sur Deezer

Le Queens

Brooklyn

Staten Island

Manhattan

Le Bronx

Regarde la vidéo et réponds à la question suivante dans ton cours :A quoi sert la poésie selon Andrée Chedid ?

Léopold Sédar Senghor (1906-2001)

Léopold Sédar Senghor est né au Sénégal, a étudié en France et a mené une carrière politique dans ces deux pays. Quand le Sénégal, devient indépendant, il y est élu président. Dans sa poésie, Senghor revendique sa « négritude » tout en célébrant l'homme et le monde dans leur universalité.

La négritude

C'est un courant littéraire initié par Senghor et le poète antillais Césaire, dans les années 1930. Elle affirme que les Noirs ont une culture commune dont ils doivent être fiers. Politiquement, elle encourage les colonies à revendiquer leur indépendance. Sur le plan littéraire, elle se caractérise par la référence à la nature et aux traditions africaines, et par un travail spécifique sur le rythme et la musicalité.

Comparer deux versions de "Seine Seint-Denis Style" de NTM

Quelle est votre version préférée et pourquoi ?

L'histoire du jazz

Charlie Parker

• De 0 à 12 minutes : les origines du jazz et le contexte à la Nouvelle Orléans dans les années 1920 (l'époque du père de Sonny)
• De 25min30 à 30min30 : sur le succès de Duke Ellington
• De 45min14 à 48min : la composition d'un orchestre de jazz

• De 1min40 à 4min : introduction sur Charlie Parker
• De 7min à 9 min : l'importance des solistes dans le jazz
• De 13min à 15min : sur ce que la musique de Charlie Parker reflète (le désespoir des noirs dans les villes)
• De 27min32 à 29min : Le succès à New York