El Leísmo

Por: Haydee MasSpanish 520Proyecto Final

Los pronombres de objeto y el leÍsmo

Presentación

Comienza

genial

introducciÓn

01

Esta presentación muestra las partes gramaticales de los pronombre de objeto y la variación llamada el leísmo; así como su connotación social. Esta presentación va dirigida al Departamento de Lenguas de mi escuela, específicamente a las maestras de español. Creo que es importante que ellas repasen sobre estas estructuras gramaticales y que aprendan de sus variaciones y el cómo, dónde, porqué y quiénes usan estas variaciones. También es importante aprender el contexto en que se usa y no penalizar su uso en la lengua hablada.

Introducción

Pronombres de od y oi ¿QuÉ son y cuÁndo se usan?

02

¿Qué son y cuándo se usan?

En español, se usan unos tipos de pronombres para sustituir los objetos o las personas sobre las que recae la acción del verbo.

Pronombres de objeto directo

03

Los pronombres de objeto directo

Estos son los pronombres de OD

+ info

Ejemplos

+ info

Colocación

+ info

Pronombres de objeto indirecto

04

Los pronombres de objeto indirecto

Estos son los pronombres de OI

+ info

Ejemplos

+ info

Colocación

+ info

El leÍsmo

05

press+

press+

El Leísmo

press+

La RAE acepta el leísmo de persona.

Ejemplos:1. Lo quiero mucho a mi hijo.2. Le vi a ella.

Se produce cuando se usa el pronombre "le" o "les" en lugar de "la' o "lo","los' o "las"

¿quiÉn usa El leÍsmo?

06

Paraguay

España

El Caribe

¿Dónde se usa el leÍsmo?

¿por qué solamente en algunas regiones?

07

¿Por qué solamente en algunas regiones?

Cuándo y dónde

El leísmo nació durante la Edad Media en Castilla .

Por qué

A través de los siglos, las regiones que vivieron gobernadas por reyes católicos, adoptaron este error etimológico.

Cómo

Coincidió con el desarrollo del lenguaje en una diferente evolución al latín.

¿quÉ estatus social tiene El leÍsmo?

08

Sobre el leísmo en Paraguay (Symeonidis, 2013)

11%

De la clase alta usa el pronombre directo "lo"

100%

De la clase baja usa el pronombre directo "le"

Consejos para evitar el uso dEl leÍsmo

09

Consejos para evitar el uso del leísmo

Identifica el objeto directo

+ info

Identifica el objeto indirecto

+ info

Uso del leísmo con animales y cosas

+ info

Pregunta ¿A quién?

+ info

videos

10

¿Por qué existe el leísmo?

Excelente video donde explica la historia del leísmo y porqué se usa.

Videos en inglés

(In)direct object pronouns: leísmo

Lo vs Le - Rule of thumb

gracias por su atenciÓn

Do you have an idea?

With Genially templates, you can include visual resources to leave your audience stunned. You can also highlight a specific phrase or fact that will stay engraved in your audience's memory, and even embed surprising external content: videos, photos, audios... Whatever you want!

La pregunta ¿a quién? nos ayuda a determinar si se está hablando de una persona o una cosa. Oración: María paseaba a los niños. (María walked the children.) ¿A quién(es) paseaba? = A los niños. (Whom did she walk? = The children.) Incorrecto: María les paseaba. Correcto: María los paseaba.

Write an awesome headline

Interactivity and animation can be your best allies when creating tables, infographics, or charts that help provide context to information and simplify data for translation to your audience. We are visual beings and find it easier to 'read' images than to read written text.

Did you know that Genially allows you to share your creation directly, without the need for downloads? Ready for your audience to view it on any device and spread it anywhere.

Incorrecto: ¡Cuando llegue Rosa voy a pegarla! (When Rosa arrives, I’m going to punch her!) To where? To the wall like a painting? In this case, it would be: Correcto: : ¡Cuando llegue Rosa voy a pegarle!

Incorrecto: ¿Recogiste a los niños del colegio? No, les recogeré cuando acabe de trabajar. (Did you pick up the children from school? No, I’ll pick them up when I finish work.) Correcto: ¿Has visto a Martina? Sí, la vi ayer. (Have you seen Martina? Yes, I saw her yesterday.)

Write an awesome headline

Showing enthusiasm, flashing a smile, and maintaining eye contact with your audience can be your best allies when telling stories that excite and capture the interest of the public: 'The eyes, chico. They never lie'. This will help you make a match with your audience. Leave them speechless!

Did you know that Genially allows you to share your creation directly, without the need to download it? Ready for your audience to view it on any device and spread it anywhere.

No es apropiado usar le cuando nos referimos a animales o cosas.Incorrecto: Se le perdió el dinero y no le encontró.Correcto: Se le perdió el dinero y no lo encontró.

Did you know that Genially allows you to share your creation directly, without the need for downloads? Ready for your audience to view it on any device and spread it anywhere.

Write an awesome headline

Showing enthusiasm, flashing a smile, and maintaining eye contact with your audience can be your best allies when telling stories that excite and capture the interest of the public: 'The eyes, chico. They never lie'. This will help you make a match with your audience. Leave them speechless!

Write an awesome headline

Interactivity and animation can be your best allies when creating tables, infographics, or charts that help provide context to information and simplify data for translation to your audience. We are visual beings and find it easier to 'read' images than to read written text.

Do you have an idea?

With Genially templates, you can include visual resources to leave your audience stunned. You can also highlight a specific phrase or fact that will stay engraved in your audience's memory, and even embed surprising external content: videos, photos, audios... Whatever you want!