Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

¡BIENVENIDOS A TODOS!

QUERIDAS FAMILIAS

muchas gracias por venir

y pasar esta mañana con nosotros

nos hace mucha ilusión

poder compartir con vosotros

parte de lo que hemos trabajado

durante este curso de 2º de primaria

como ya sabéis

este curso en nuestro proyecto

hemos estado viajando

y hemos podido conocer

otros coles concepcionistas

de méxico, república dominicana y venezuela

aquí, en nuestra capilla

levantamos la mirada a maría inmaculada

y damos gracias a Dios

por estos dos cursos que hemos compartido

junto a nuestros tutores

a nuestros profesores

y a nuestros compañeros

no vamos a olvidar nunca

todo lo que hemos disfrutado aprendiendo

y descubriendo

y también queremos dar las gracias en inglés

con un poema

i'm a little bit excited

i'm a little bit sad

i'm a little bit nervous

i'm a little bit glad

i'm a little bit older

it's the end of the year

i'll miss the class

summer is here!

but one last thing

before you pack up your bag

and we hear the bell ring

when we move on to next year

i hope that you'll know

all the strategies we have been taught

to help our brains grow

like try our best

give it our all

don't be afraid to take risks

get back up if you fail

mistakes are okey

they help you to learn

stay humble and kind

through that we earn

be proud of ourselves

always strive to learn

teachers, thank you for your effort

for your love and affection

we love you so much!

los maestros concepcionistas

nos enseñan con el ejemplo

los valores y el respeto

este curso ya termina

y vendrán nuevos caminos

nuevos retos y experiencias

pero quedarán en la memoria

los momentos compartidos

cuando pasen los años

recordaremos lo aprendido

y el tesoro que llevamos

a nuestros profesores

y a nuestros amigos

todo el año trabajamos

para lograr objetivos

culmina este momento

venciendo los desafíos

papás, mamás, ahora os vamos a presentar

unas canciones que hemos preparado

para vosotros con todo el carño

escuchad con atención

¡que lo disfrutéis un montón!