LAS AMBIGÜEDADES

¿ Con sentido o sin sentido ? Reflexionando sobre las ambigüedades lingüísticas

Las ambigüedades son una cualidad del lenguaje la cual provoca que este pueda entenderse de varios modos o admitir distintas interpretaciones, provocando así motivos a incertidumbre, dudas y confusión en la interpretación del mensaje.

Resolución

Tipos

Ejemplos

Algunos ejemplos de estas ambigüedades son:

Las ambigüedades pueden ser : sintácticas, morfológicas y léxicas, semánticas y fonéticas.

La resolución de los ejemplos de ambiguedades presentadas son:

+ info

+ info

Algunos ejemplos de soluciones que pueden emplearse para las ambiguedades son:

Las ambigüedades pueden provocar las siguientes consecuencias:

+ info

+ info

Consecuencias

Soluciones

Ejemplos de ambigüedades

3- FONÉTICAS:-El uso del huso se ha perdido en la modernidad -La mer est belle en été, tout comme ma mère 4- SEMÁNTICAS: -Julia de dijo a su amiga que estaba cansada -The chicken is ready to eat

1- SINTÁCTICAS:- Vi a la mujer con el telescopio -Ho visto il ragazzo con il cane 2- MORFOLÓGICAS / LÉXICAS: - El banco esta cerca del parque -Parking fine

Tipos de ambiguedades

1- SINTÁCTICA: Ambigüedad producida cuando una oración tiene diferentes estructuras gramaticales y por lo tanto, diferentes interpretaciones. 2- MORFOLÓGICA / LÉXICA: Ambigüedad producida cuando una palabra tiene varios significados distintos. Se puede producir por homonimia, se escribe o pronuncia igual pero tiene significados diferentes o por polisémia, que la misma palabra tenga distintas acepciones.

3- SEMÁNTICA:Ambigüedad la cual se produce cuando una frase o expresión puede tener multiples significados por la existencia de palabras con varias acepciones. 4- FONÉTICA: Ambigüedad producida cuando al hablar un determinado conjunto de sonidos puede originar diferentes palabras, por ejemplo cuando dos palabras suenan igual pero significan cosas diferentes.

Formas de solucionar las ambiguedades

• Uso de forma correcta de las comas en la frase, añadiendo los correspondientes signos de puntuación cuando sea necesario.
• Cambio de una palabra que de lugar a ambigüedad por un sinónimo más claro.
• Reformulación de la frase, reescribiendo las oraciones añadiendo las palabras necesarias para clarificar el mensaje.
• Especificar quien realiza la acción y sobre quien es realizada.
• Uso de adverbios de tiempo o reformular la frase para aclarar en tiempo en el que se desarrolla la frase, especificando fechas y horarios.

Consecuencias de las ambiguedades

Las ambigüedades pueden provocar malentendidos y confusión interfiriendo en la comunicación. Sin embargo, si estas se hacen de manera voluntaria, pueden ser una herramienta creativa, la cual desafía al lector mediante juegos de palabras suponiendo un desafío cognitivo para el lector y oyente. Además, a menudo las ambiguedades son empleadas en el humor para generar una doble interpretación que provoque anécdotas graciosas y divertidas.