EL LÉXICO CASTELLANO
¡Vamos!
Índice
3. Las lemguas romámicas
2. Las lenguas prerrománicas
1. Origen y evolución
6. Los glacismos
5. Los arabismos
4. Los germanismos
Origen y evolución
Origen del léxico. El léxico del español está constituido por alrededor de un 75 % de palabras derivadas del latín, un 15 a 20 % derivadas del griego, un 8 % del árabe, un 3 % del gótico, y un 9 % de palabras derivadas de distintas lenguas.
LAS LENGUAS PRERROMÁNICAS
Las lenguas prerromanas son las que se hablaban en la península ibérica antes de la llegada de los romanos en el siglo 218 a.C.12. Entre ellas se encuentran el vasco, el celtíbero, el ibero, el lusitano, el tartesio y el ligur12. Estas lenguas eran muy diversas y reflejaban la variedad cultural y étnica de la región1.
LAS LENGUAS ROMANICAS
Conocemos con el nombre de lenguas románicas a todas las lenguas que proceden del latín vulgar, el cual, a su vez, deriva del latín culto que se hablaba en el antiguo imperio romano. Por esta razón, las lenguas románicas también se conocen con otros nombres como "lenguas romances" o "lenguas "neolatinas". El latín vulgar surgió como oposición frente al latín culto, en un momento en el que la gente que escribía en latín culto se dio cuenta de que hablaba en latín vulgar. A partir de este "latín del vulgo o del pueblo" surgen las diferentes lenguas románicas en Europa.
LOS GERMANISMOS
Los germanismos son los extranjerismos que proceden del alemán, y también cualquier vocablo, giro o modo de expresión procedente de las antiguas lenguas germánicas (como el franco en la Baja Edad Media y gótico en la Alta Edad Media). Ej:Agasajar: obsequiar
Arpa: instrumento musical
Bandera: símbolo de una nación
Bregar: luchar
Chucrut: col fermentada
LOS ARABISMOS
Los árabes dominaron gran parte de la Península Ibérica a lo largo de los años 711 y 1492, Por eso, no es de extrañar que dejaran aquí parte de su cultura, su gastronomía, su música y su arte. Pero, lo que muchas personas no saben es que, se puede ver también parte del legado árabe-musulmán en nuestro idioma, ya que su lengua tuvo mucha influencia en el español.Ej:Almohada (del árabe "al-mujadda", que significa "lo que está colocado debajo de la mejilla")
Ajedrez (de "ash-shatranj", que significa "el juego de los reyes")
Cifra (del árabe "sifr", que significa "cero" o "nada")
Zanahoria (del árabe "zahra", que significa "la flor")
Ojalá (de "inshallah", que significa "si Dios quiere")
LOS GLASCIMOS
Los galicismos son palabras, expresiones o construcciones lingüísticas que provienen del francés y que se utilizan en otros idiomas, incluyendo el español. Algunos ejemplos comunes de galicismos en español son "chaqueta", "bisutería" y "restaurante".
Presentación Esencial
José Mejías Sáez
Created on June 10, 2024
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Modern Presentation
View
Terrazzo Presentation
View
Colorful Presentation
View
Modular Structure Presentation
View
Chromatic Presentation
View
City Presentation
View
News Presentation
Explore all templates
Transcript
EL LÉXICO CASTELLANO
¡Vamos!
Índice
3. Las lemguas romámicas
2. Las lenguas prerrománicas
1. Origen y evolución
6. Los glacismos
5. Los arabismos
4. Los germanismos
Origen y evolución
Origen del léxico. El léxico del español está constituido por alrededor de un 75 % de palabras derivadas del latín, un 15 a 20 % derivadas del griego, un 8 % del árabe, un 3 % del gótico, y un 9 % de palabras derivadas de distintas lenguas.
LAS LENGUAS PRERROMÁNICAS
Las lenguas prerromanas son las que se hablaban en la península ibérica antes de la llegada de los romanos en el siglo 218 a.C.12. Entre ellas se encuentran el vasco, el celtíbero, el ibero, el lusitano, el tartesio y el ligur12. Estas lenguas eran muy diversas y reflejaban la variedad cultural y étnica de la región1.
LAS LENGUAS ROMANICAS
Conocemos con el nombre de lenguas románicas a todas las lenguas que proceden del latín vulgar, el cual, a su vez, deriva del latín culto que se hablaba en el antiguo imperio romano. Por esta razón, las lenguas románicas también se conocen con otros nombres como "lenguas romances" o "lenguas "neolatinas". El latín vulgar surgió como oposición frente al latín culto, en un momento en el que la gente que escribía en latín culto se dio cuenta de que hablaba en latín vulgar. A partir de este "latín del vulgo o del pueblo" surgen las diferentes lenguas románicas en Europa.
LOS GERMANISMOS
Los germanismos son los extranjerismos que proceden del alemán, y también cualquier vocablo, giro o modo de expresión procedente de las antiguas lenguas germánicas (como el franco en la Baja Edad Media y gótico en la Alta Edad Media). Ej:Agasajar: obsequiar Arpa: instrumento musical Bandera: símbolo de una nación Bregar: luchar Chucrut: col fermentada
LOS ARABISMOS
Los árabes dominaron gran parte de la Península Ibérica a lo largo de los años 711 y 1492, Por eso, no es de extrañar que dejaran aquí parte de su cultura, su gastronomía, su música y su arte. Pero, lo que muchas personas no saben es que, se puede ver también parte del legado árabe-musulmán en nuestro idioma, ya que su lengua tuvo mucha influencia en el español.Ej:Almohada (del árabe "al-mujadda", que significa "lo que está colocado debajo de la mejilla") Ajedrez (de "ash-shatranj", que significa "el juego de los reyes") Cifra (del árabe "sifr", que significa "cero" o "nada") Zanahoria (del árabe "zahra", que significa "la flor") Ojalá (de "inshallah", que significa "si Dios quiere")
LOS GLASCIMOS
Los galicismos son palabras, expresiones o construcciones lingüísticas que provienen del francés y que se utilizan en otros idiomas, incluyendo el español. Algunos ejemplos comunes de galicismos en español son "chaqueta", "bisutería" y "restaurante".