Form and Meaning Game

Form and Meaning

Game

Test your knowledge of form & meaning and get your reward.

Start >

HI! hOLA! Bonjour! नमस्ते!

Welcome to the Form & Meaning Game. This is your opportunity to practice what you learned about the relationship between form and meaning. You can already see that we are using different forms to convey the same meaning - Greetings! Playing can be very serious, so here's a challenge to find out how much you learned about form and meaning. Answer each set of questions correctly to reveal a number and complete the password to receive your reward.

Continue >

CONNECT

Match the form of the word with its meaning

Distinguish >

Start >

Explore >

Select>

Connect the words from Titus 1

Clue

Solution

godliness

welcome strangers

whom no one can criticize

blameless

live in a way that pleases God

hospitable

holy

devoted to God

Read Titus 1 in the ULT and connect the related form on the left to the corresponding meaning on the right. Drag the connectors and link the form with the meaning.

Connect the words from Titus 1

Clue

Solution

brawler

someone who likes to fight

evil beasts

can correct people

refuse to obey those in authority over them

rebellious

rebuke

dangerous wild animals

Read Titus 1 in the ULT and connect the related form on the left to the corresponding meaning on the right. Drag the connectors and link the form with the meaning.

Connect the words from Titus 2

Clue

Solution

things that agree with what you know is true

incorruption

control themselves well

sensible

everything is true

dignity

in a way they will respect

sound

Read Titus 2 in the ULT and connect the related form on the left to the corresponding meaning on the right. Drag the connectors and link the form with the meaning.

Connect the words from Titus 1 and 2

Clue

Solution

someone whom no one can criticize

blameless

things that agree with what you know is true

correct things

sound

have a good reputation

Read Titus 1 and 2 in the ULT and connect the meanings on the left to the corresponding form on the right. You will note that each form will have two different meanings. Drag the connectors and link the meaning with the form.

SELECT

Select the best meaning for the phrase

Distinguish>

Completed

Start >

Explore >

Select the best meaning from 3 John 1:2

Hint

Read more

Select the best meaning for the phrase from 3 John 1:3

Hint

Read more

Select the best meaning for the phrase from 3 John 1:9

Hint

Read more

Select the best meaning for the phrase from 3 John 1:13

Hint

Read more

Which is preserved in this translation of 3 John 15?

Hint

Read more

DISTINGUISH

Select where the form and meaning belong

Start >

Completed

Completed

Explore >

Select the words for each style of translation from Ruth 1:6

Hint

Solution

Preserve the original form:

visited his people✓

She had heard in the field that Yahweh had ___________ giving them bread.

helped his people

fed his people

visited his people

Preserve the original meaning:

helped his people✓

fed his people

She heard someone say that Yahweh had __________ and now there was . . . food.

Rember that in the original languages, the literal use of words doesn't always carry the same meaning when translated into another language.

Select the words for each style of translation from Ruth 1:8

Hint

Solution

Preserve the original form:

covenant faithfulness

May Yahweh act with you in ___________ as you have acted.

as faithful

faith

covenant faithfulness

Preserve the original meaning:

as faithful

faith

I am asking Yahweh to be __________ to you as you have been.

Rember that in the original languages, the literal use of words doesn't always carry the same meaning when translated into another language.

Select the words for each style of translation from Ruth 1:9

Hint

Solution

Preserve the original form:

the house

. . . that you shall find rest, each woman in ___________ of her husband.

a secure home

a place

the house

Preserve the original meaning:

a secure home

a place

. . . to have another husband with whom you will have __________ .

Rember that in the original languages, the literal use of words doesn't always carry the same meaning when translated into another language.

Select the words for each style of translation from Ruth 1:10

Hint

Solution

Preserve the original form:

people

"Rather, we will return with you to your ___________ ."

relatives

country

people

Preserve the original meaning:

relatives

country

"No! We will return with you to your __________ .

Rember that in the original languages, the literal use of words doesn't always carry the same meaning when translated into another language.

DECIDE

In this section, the form is the same, but the meaning is different.

Completed

Completed

Start >

Completed

Select the best meaning for call from Jonah 1:2

Hint

Read more

Select the best meaning for run from Jonah 1:3

Hint

Read more

Select the best meaning for face from Jonah 1:14

Hint

Read more

Select the best meaning for cried from Jonah 1:14

Hint

Read more

Enter the password to receive your reward

Completed

Completed

Completed

Completed

Enter the password >

What is the key?

< Retry

Check the Solution

Check your response by applying vocabulary and grammar in practical contexts. Verify each sentence for coherence and accuracy, ensuring effective language use in various contexts.

Excellent work! Your language comprehension is noticeably improving. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your language skills.

Continue >

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

Continue >

Remember the ULT emphasizes the form of the original and the UST emphasizes the meaning.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

someone who likes to fight

can correct people

refuse to obey those in authority over them

dangerous wild animals

Continue >

Remember the ULT emphasizes the form of the original and the UST emphasizes the meaning.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

that agree with what you know is true

control themselves well

everything is true

in a way they will respect

Continue >

Remember the ULT emphasizes the form of the original and the UST emphasizes the meaning.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through multiple-choice questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Great! Your knowledge of art and culture related to this language is growing remarkably. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

< Retry

Check the Solution

Check your response by applying vocabulary and grammar in practical contexts. Verify each sentence for coherence and accuracy, ensuring effective language use in various contexts.

Excellent work! Your language comprehension is noticeably improving. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your language skills.

Continue >

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

live in a way that pleases God

whom no one can criticize

welcome strangers

devoted to God

Continue >

Remember the ULT emphasizes the form of the original and the UST emphasizes the meaning.

< Retry

Check the Solution

Check your response by applying vocabulary and grammar in practical contexts. Verify each sentence for coherence and accuracy, ensuring effective language use in various contexts.

Excellent work! Your language comprehension is noticeably improving. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your language skills.

Continue >

< Retry

Check the Solution

Check your response by applying vocabulary and grammar in practical contexts. Verify each sentence for coherence and accuracy, ensuring effective language use in various contexts.

Excellent work! Your language comprehension is noticeably improving. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your language skills.

Continue >

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.

< Back

Explore and discover

Discover new words and expand your vocabulary through test-type questions.

Explore the options and choose the correct word that fits the provided context.

Awesome! Your knowledge of art and culture related to this language is growing significantly. Let's keep going and conquer more challenges together! Keep it up!

Remember to practice regularly to continue strengthening your knowledge.