uN VIAJE POR LOS FONDOS DIGITALIZADOS DE LA RED DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS DEL CSIC
ENTRAR
bienvenida
sala 1. De la ciencia de las palabras
SALA b
BIENVENIDA
SALA a
sala 2. De la ciencia de lO COTIDIANO
sala 3. De la ciencia REAL E IMAGINADA
SALA 10
wc
sala 4. DE VIAJES Y EXPEDICIONES
SALA 1
sala 5. De la ciencia de MEDIR EL MUNDO
SALA 7
sala 6. DeL ARTE Y SU ESTÉTICA
SALA 6
sala 7. DE LAS COSMOVISIONES
sala 8. De la ciencia EN FASCÍCULOS
SALA DE AUDIOVISUALES
SALA 8
TIENDA DE REGALOS
SALA 2
sala 9. De la HISTORIA DE LA CIENCIA
SALA 10. DE LA HISTORIA DE NUESTRA CIENCIA
SALA 9
SALA 3
sala A. Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
SALA 5
sala B. Del proceso de digitalizacióni patrimonial
sala de audiovisuales
SALA 4
TIENDA DE REGALOS
créditos y agradecimientos
VOLVER AL PLANO
Un viaje fascinante
En este mismo instante, piénselo, no tiene la sensación de movimiento. Al menos no la tiene conscientemente. Eche un vistazo a su alrededor y observe los paneles y las imágenes que componen esta exposición, tampoco muestran movimiento; y, sin embargo, usted y yo podemos afirmar que se mueven. Si miramos un momento a un ave planear en la distancia del cielo, admitiríamos que se encuentra quieta pero, sin embargo, se mueve. Se mueve como se mueve el mundo bajo nuestros pies. No lo sentimos físicamente pero sí lo comprendemos, ahora, desde la conciencia. En fotografías, dibujos, documentos, textos, gráficas…, podemos observar una ciencia estática, sin movimiento aparente. Y, sin embargo, sabemos que la ciencia se mueve, que se ha movido a través de los siglos y del trabajo tenaz.
Apócrifa o no, la famosa frase pronunciada por Galileo para demostrar la veracidad de la ciencia, E pur si muove, es, a la vez, la frase más escueta y más hermosa para expresar el constante fluir de la ciencia y la documentación científica a pesar de sus impedimentos, obstáculos y detractores. La documentación viaja, enseña, descubre, vela, engaña y acierta: y, a veces, también es misteriosa y ambigua, retorcida e indescifrable. El patrimonio cultural se nos muestra a menudo como aquella misteriosa esfinge que lanzaba enigmas a los viandantes. ¿Recibimos del pasado o entregamos al futuro? ¿Quizá ambas? Con este interrogante presentamos esta exposición que nos hace volver la vista atrás: no importa cuánto cueste, en tiempo y en tinta, al final, deberemos reafirmar la premisa de que la ciencia, sin embargo, se mueve.
VOLVER AL PLANO
Un viaje fascinante
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Ojear una obra, y más aún una obra manuscrita, tiene un aroma a autenticidad y unicidad que nos conecta con nuestra propia pertenencia al género humano.Existen manuscritos que nos asombran no sólo por sus palabras sino también por sus imágenes, aunque estas se encuentren dentro de documentos de carácter formal o legal tales como las ejecutorias (reconocimientos legales de nobleza o hidalguía de una persona o familia). En muchas de ellas las letras capitulares de inicio de capítulo o sección se presentan bellamente engalanadas e, incluso, representan en si mismas la temática del capítulo que encabezan. Son verdaderas obras de arte que atrapan al lector y lo ayudan a posicionarse en el aquí y en el ahora.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Video destacado
No obstante, la fuerza de estos documentos excede de los dibujos sobre sus letras o contenido, como en este Tratado de agricultura en el que la caligrafía engrandece la composición y mejora el acto mismo de la lectura. Lectura y caligrafía descansan cómodamente entre glosas marginales y tamaños de tipografía, que marcan secciones o pasajes destacados, en una estrategia semejante a la ya comentada para las letras capitulares.
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Las cartas y documentos personales se implican en labores ligeramente diferentes cuyo resultado histórico-patrimonial es conocer y comprender los entornos de la época en la que se escribieron: las costumbres, las familias y amigos; las invitaciones, viajes y peticiones; y, por supuesto, también las inquietudes y cuestiones profesionales y académicas. Siempre nos gustará asomarnos a esa parte de “los otros”, aunque no los entendamos ni compartamos un idioma común, y curiosear entre sus palabras y párrafos que nos son, a la vez, tan iguales y tan diferentes.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
Avanzamos por los días haciendo ciencia: ciencia de lo estricto y de lo flexible; de la buena y de la mala; sobre lo mundano y sobre lo divino. ¿Esto es posible? Lo es, y esas pequeñas escenas costumbristas: los oficios y trabajos; las fiestas de los pueblos; las danzas, los vestidos y, sin duda, nuestras casas y vehículos; todo ello queda bajo el paraguas de la antropología como ciencia cuyo estudio es el ser humano y su evolución a través del tiempo. ¡El tiempo!, ese gran reto para la ciencia.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
Video destacado
Play
Observemos juntos a la bailaora (Pastora Imperio), todo movimiento, armonía y cadencia: todo genio. Se halla concentrada en los compases que dan sentido a su movimiento y marcan, en la interiorizada ciencia flamenca, cada cruce, braceo o giro.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
¿No están los niños calculando la fuerza, el peso y la distancia para lanzar las canicas y, a la vez, con ellos no descubrimos la evolución de los juegos infantiles?
Y el artista en su taller, ¿acaso no conoce la ciencia de su arte, o la vendedora el valor de su pescado y el montante de su beneficio?
Por ese resquicio del tiempo, la
antropología y la etnografía analizan las épocas para hacer ciencia de la historia
de las costumbres, del comportamiento y de los
pueblos.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Desde que Linneo (1707-1778) otorgó el nombre de Homo sapiens a la especie humana, esta entró a formar parte de ese inmenso “reino” que es la Naturaleza. En ella, este ha mirado a su alrededor y, al observar lo semejante y lo diferente, se ha preguntado por qué está ahí, qué es lo que hace y cómo se relaciona con ello. En el siglo V a. C. Aristóteles, entre otros, estudió la diversidad del mundo natural; y Plinio (s. I d. C.) en su Historia Natural la perfeccionó con la elaboración de una ingente enciclopedia que recopila el saber de su tiempo (física, astronomía, geografía, botánica, zoología y medicina).
Pero en esta exhaustiva catalogación no debemos olvidar ni infravalorar el poder de los “seres imaginados”, algunos de ellos denominados “monstruos” con el paso del tiempo y el progreso de las ciencias. He ahí al Monstrum Marinum humana facie. En cambio, hay otros tan increíblemente fieles al animal real, que aún hoy nos sorprendemos de la pericia de los dibujantes y de las descripciones de viajeros y navegantes.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Video destacado
Play
Sin duda el estudio de la Historia natural ha sido gran deudor del arte que ha gestado verdaderos testigos de lo existente y, por desgracia, en ocasiones, de lo ya inexistente. A veces nos podemos encontrar con que la historia que rodea a un documento supera al documento mismo. Así, por ejemplo, este famoso rinoceronte de Durero, deja constancia fiel tanto del mundo natural como de la fascinante historia del modelo.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Durante mucho tiempo las disciplinas comprendidas dentro de la Historia Natural estuvieron fuertemente ligadas a las técnicas experimentales y empíricas de la época que las unía en un todo conjunto. No fue hasta el siglo XIX que se comenzó una especialización de estos estudios, según sus diferentes ramas de investigación. Con esta especialización, se aplicaron al estudio los métodos objetivos de aplicación práctica, tal como en los manuales de etología animal, agricultura, ganadería o farmacéutica.
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
Existen dos hechos esenciales para que sea posible el progreso. Uno de ellos es la curiosidad que nos impulsa a ampliar nuestra sabiduría. El otro son los viajes que, con ciertas porciones de curiosidad, nos empujan a ampliar nuestro horizonte.
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
Video destacado
Los siglos XVII y XVIII ejercieron un enorme acicate sobre los viajes marítimos que se impregnaron de objetivos más amplios que el reconocimiento de las costas y la determinación de la posición geográfica; muy al contrario: auspiciaron expediciones en las que el piloto no era únicamente un experimentado marino, sino también un estudioso y conocedor de ciencias como la astronomía, la geodesia o las técnicas de construcción naval. Este hecho motivó, entre los siglos XVIII y XIX, el desarrollo y uso de los mapas cartográficos como verdaderas herramientas de trabajo. En ellos, como en el que presentamos aquí, pueden verse anotaciones, marcas de lugares y derroteros e, incluso, dedicatorias.
Play
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
BIBLIOTECA AMERICANISTA DE SEVILLA
LÁMINAS EN VIVO
Los viajes y expediciones, tanto por mar como por tierra, tuvieron un profundo impacto en facetas fundamentales de la economía, el comercio o la política; pero también el descubrimiento de regiones, costumbres y etnias hasta entonces inexploradas y desconocidas, que acrecentaron nuestro conocimiento sobre el mundo.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
Galileo Galilei (1564-1642) declaró que “las matemáticas son el alfabeto con el que Dios ha escrito el universo”, un idioma exacto, sin interpretaciones. Teniendo como guía esta máxima, matemáticos tan representativos como Julio Rey Pastor (1888-1962), dedicaron buena parte de sus investigaciones al estudio del origen y evolución de las atemáticas, fundando, junto a otros compañeros, en 1911, la Sociedad Matemática Española.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
Video destacado
Conocer el cielo y comprender el sentido de la Tierra dentro del vasto universo no es exclusivamente una tarea contemplativa. La astronomía tiene mucho de observación pero también precisa de una gran cantidad de cálculos y fórmulas que expresen sus descubrimientos con rigor. De este modo, las matemáticas y la astronomía siempre se han favorecido mutuamente para su desarrollo. El aumento de las expediciones y viajes a partir de la segunda mitad del siglo XVI, y el descubrimiento de documentos griegos relacionados con la geografía y los cálculos, avivaron la llama de las matemáticas y la comprensión del universo.
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
El idioma de la naturaleza ha de ser claro, comprensible y exacto; por ello Galileo lo tuvo claro al afirmar que “quien quiera responder a cuestiones de la naturaleza sin la ayuda de las matemáticas, emprende lo irrealizable.”
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
El arte es tan antiguo como lo es el ser humano. De la Prehistoria nos han llegado impresionantes pinturas que representan cacerías, danzas u otras ceremonias para las que no tenemos todavía explicación. Como manifestación cultural extensa (pintura, música, escritura...), el arte ha acompañado a los pueblos de forma inseparable, ya como parte de sus fiestas y rituales, ya como herramienta de ocio.
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
Video destacado
La música, por ejemplo, ha ayudado a la memoria de largas recitaciones; ha acompañado a otras expresiones artísticas y ha acabado convirtiéndose en parte de nuestra propia cotidianeidad. El uso de la notación musical comenzó a normalizarse en la Edad Media al plasmar la pieza por escrito, quedando constancia de su forma y ejecución. Junto a la imprenta y la impresión de escritos y partituras, el Renacimiento fue un catalizador para la evolución de la música y las artes en general, creándose, por ejemplo, la polifonía.
Play
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
Poco a poco, el arte fue saliendo de su pequeño círculo y comenzó a co-protagonizar otras ciencias. La ilustración científica, como técnica complementaria, apoyó ciencias como la biología o la medicina, que se engrandecieron, indudablemente, con ella. Todo ello abrió la senda de la filosofía del arte y su complejización, dando lugar a nuevas formas y estilos. La apertura de los museos al público en el siglo XVIII y la inauguración masiva de galerías de arte durante los siglos XIX y XX, cambiaron la concepción estética y crítica concediendo al arte una mayor libertad de experimentación.
VOLVER AL PLANO
De las cosmovisiones
Hace mucho, mucho tiempo ... las ciencias no se habían separado de lo mágico. No había respuesta a muchos interrogantes y, aún así, el ser humano las necesitaba para resolver los enigmas que lo rodeaban. Con la finalidad de dar una base cognoscible a lo indescifrable, las leyendas se entretejieron con la realidad, primando, por encima de la sorpresa o la admiración, la singularidad humana y su ideario fantástico, plagado de seductores personajes que forman parte de los cimientos de nuestra tradición.
VOLVER AL PLANO
Video destacado
De las cosmovisiones
Play
Sin embargo, en nuestra visión del cosmos hemos habilitado un delicado espacio para recoger las bases del conocimiento y las herramientas en las que se sustentan nuestras creencias.
Algunas de estas obras presentan una bella caligrafía, hermosos dibujos e ilustraciones o marcas para ayudar a la lectura. Un ejemplo es este manuscrito coránico del siglo XVII que contiene los dieciocho primeros capítulos de la obra sagrada. Los dibujos que salpican aquí y allá la obra, los cambios de caligrafía y las notas al margen en latín, ayudan a una mayor comprensión del texto.
VOLVER AL PLANO
De las cosmovisiones
Es muy fina la línea que separa los mitos y leyendas, los Gabinetes de curiosidades del siglo XIX, los misterios instigadores de viajes y expediciones, de la ciencia que conocemos: en el centro de todos ellos podemos encontrar la inquieta curiosidad humana.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
Podemos hallar el origen de las publicaciones científicas en el intercambio de correspondencia entre los miembros de asociaciones agrupadas en torno a intereses comunes a mediados del siglo XVII. Mediante este sistema, se intercambiaban investigaciones que después eran comentadas, validadas o refutadas, de manera que se estableció a través de ellas un método de divulgación del conocimiento.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
Video destacado
Las revistas científicas, herederas de aquella correspondencia, se convirtieron en un método de transferencia y espacio de referencia para el conocimiento del estado de los estudios en diferentes disciplinas.
Un gran ejemplo lo tenemos en la revista fundada por Santiago Ramón y Cajal en 1896, Revista trimestral micrográfica (1896-1900), cuyo objetivo, en palabras del nobel, fue “publicar rápidamente, sin hacer antesala en las redacciones de las revistas (...), y estimular al tiempo los ensayos de mis discípulos”. Esta revista sufrió los avatares de su creador pasando a denominarse Trabajos del Laboratorio de Investigaciones Biológicas de la Universidad de Madrid (1901-1937) y, posteriormente, Trabajos del Instituto Cajal (1940-1979).
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
En el portal Simurg existe una buena representación de publicaciones periódicas. Dos buenas muestras son las revistas de edafología editadas por el CSIC en el periodo 1942-1992, con investigaciones pioneras en España que versan sobre diversos aspectos morfológicos, físicos, químicos, microbiológicos y geográficos del suelo; o la revista Luz, Revista de información del Instituto de Óptica “Daza de Valdés” y del Comité Español de Iluminación (1960 - 1978), sobresaliente en los estudios de óptica. Desde las cartas manuscritas sobre las que se debía tener paciencia para recibir la respuesta a inquietudes, dudas o propuestas, a las revistas científicas actuales, se ha recorrido un largo camino. Antes la ciencia llevaba otro ritmo. Ahora, sin embargo, la información es puntual y el conocimiento nos llega al momento, porque de no ser así, la velocidad con la que avanza la ciencia nos dejaría, a cada momento, con “conocimientos obsoletos.”
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
La historia de las ciencias es el estudio de la propia historia: una mirada atrás que recorre con detalle pedacitos de ella. Pero su estudio es algo más. La historia nos ha dejado huellas de su paso y si las seguimos, podemos alcanzar a vislumbrar parte de su rueda evolutiva dentro de la que giran también todas las ciencias.
A nosotros nos interesan los vestigios que dejan las palabras, los dibujos y las fotografías; cientos y cientos de ellos recogidos en cientos y cientos de documentos. Todo ello es la materia que conforma el estudio de la historia de las ciencias.
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
Video destacado
Play
Es así como la historia, de vez en cuando, deja tesoros como legado. Este es el caso de Remberti Dodonaei… Trivm priorvm de stirpivm historia commentariorum imagines ad viuum expressae (1553), un pequeño pero hermoso libro de botánica con una gran cantidad de grabados coloreados y una historia fascinante. La conservación de estos documentos nos brinda la oportunidad de recorrer el camino de la ciencia. Los objetos, técnico-instrumentales o resultantes de un proceso científico, nos ayudan a entender y apreciar la historia y su propio devenir. El instrumental científico de Ramón y Cajal nos hace afirmar “¡cómo han cambiado las cosas!”, aún maravillándonos del modo y la pericia de aquel trabajo.
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
Algo semejante nos ocurre con la fotografía antigua. Entre el gusto y cierta añoranza observamos lo que se ha prosperado en este campo. Pero, ¿no es esa foto en blanco y negro la que en los Catálogos Monumentales está siendo a la vez producto y objeto científico? A través de ellos conocemos monumentos que ya no existen. Una huella del paso del tiempo. De igual forma podemos decir de otras ciencias y técnicas como la agricultura, la ganadería o la cestería. Todo evoluciona y todo se mejora y supera... o no.
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
Si hay una historia dentro de la historia de la ciencia que conocemos bien, es la propia historia del CSIC. Con más de 100 años de vida, ha pasado por muchas etapas de crecimiento y evolución. Desde los albores del siglo XX, ha debido flexibilizarse para superar escollos históricos que lo modelaron hasta dar con su estructura definitiva.
La Junta de Ampliación de Estudios (JAE). Europeización de la ciencia española.
Creada en 1907, sus principales objetivos fueron la reforma de la educación, la cultura y la ciencia españolas, para equipararlas al ascenso que estas estaban teniendo en otros países de Europa. Estuvo presidida desde el principio por Santiago Ramón y Cajal, quien fomentó las relaciones internacionales y los estudios científicos. Durante la Guerra Civil se decretó el cese de todas sus actividades; y el 24 de noviembre de 1939, a través de una Ley Fundacional (BOE, 28 de noviembre de 1939), se creó el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, organismo que asumió sus competencias.
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
Video destacado
Video destacado
Play
Play
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
El CSIC. Una evolución histórica y estructural. Son inseparables el CSIC y el árbol de la ciencia que representa su logotipo. En su Ley Fundacional aparece por primera vez este símbolo alegórico que dictamina que hay que “promover su armonioso incremento y su evolución homogénea.” No obstante, estos comienzos, como los del resto de instituciones y del país mismo, se cimentaron sobre condicionamientos ideológicos que motivaban la renovación de la tradición científica del siglo XVIII. Este hecho impulsó un determinado sistema estructural a través de patronatos auspiciados por nombres de científicos españoles: Raimundo Lulio, Alonso de Herrera, Juan de la Cierva, etc., que contaban con sus distintos centros e institutos. Durante los años 60 y 70, el CSIC experimentó una importante expansión geográfica. Sin embargo, su verdadero giro estructural se produce con la recuperada democracia en que se eliminan los patronatos y se reconoce a la institución como un organismo autónomo.
VOLVER AL PLANO
Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
El tiempo, humedad, el fuego, los insectos e, incluso, la manipulación humana, son factores que inevitablemente afectan a la conservación de los documentos. A estos factores externos, podemos añadir otros de carácter interno como las propiedades del papel utilizado (por ejemplo, la acidez), la composición de las tintas (alto contenido en hierro u otros materiales pesados y oxidantes), etc., que hacen más complicado el proceso deconservación y perdurabilidad. Es fácil comprender el sistema de actuación de los diversos agentes externos, que generan modificaciones de composición, elasticidad, flexibilidad y resistencia en los materiales. Sin embargo, es más difícil percibir el daño de aquellos agentes que atacan la integridad de una obra “desde el interior”.
VOLVER AL PLANO
Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
La conservación preventiva va a permitir que muchos de estos daños no se produzcan. No obstante, el paso del tiempo y las características de los documentos van a provocar su degradación que, en muchos casos, será una lenta pero progresiva desintegración. Por ello es preciso actuar sobre estos problemas conociendo su origen, solucionándolos de ser posible reduciendo la manipulación para que no aumente su desgaste. La digitalización patrimonial hace posible que tanto contenido como continente puedan consultarse sin manipular el original y que, a pensar de los avatares del documento físico, quede un vestigio de lo que fue y lo que expresaba. Por otro lado, la digitalización permite la difusión y divulgación del patrimonio que redunda en su puesta en valor. Debido a que nos es imposible detener el tiempo, y el patrimonio cultural ha de poder conocerse y consultarse, la digitalización es una labor fundamental de bibliotecas y archivos dentro de las tareas propias de la conservación.
VOLVER AL PLANO
Del proceso de digitalización patrimonial
La digitalización patrimonial se estructura en flujos de trabajo de acuerdo con estándares
aceptados nacional e internacionalmente. Estos trabajos incluyen:
Selección de documentos
Recepción de documentos
Captura
Publicación
Control de calidad
Difusión
VOLVER AL PLANO
Del proceso de digitalización patrimonial
Video destacado
Play
VOLVER AL PLANO
Audiovisuales
VOLVER AL PLANO
Tienda de regalos
VOLVER AL PLANO
Has llegado al final.
VOLVER AL PLANO
Créditos y agradecimientos
Exposición organizada por la Unidad de Recursos de Información Científica para la Investigación.
Narrativa expositiva: Alexandra López Pérez, Laura Donadeo Navalón.
Producción y edición de materiales audiovisuales: Rebeca Sánchez-Montañez Martínez, Alexandra López Pérez, Laura Donadeo Navalón, Alejandra Domínguez Infante.
Diseño e Impresión de la exposición presencial: Gráficas Mafra, S.L.
Con la colaboración de:
Bibliotecas y Archivos del CSIC; Juan Pablo Arias Torres (EEA); Pedro Arsuaga (MNCN); José Antonio Belzunce Martínez (IBB); Miguel Cabañas Bravo (CCHS); Juan Andrés de Carlos Segovia (IC); Marta Ezpeleta García (IMF); José Luis Fernández Barbón (IFT); Miriam Font Ugalde (EEA); José María García Redondo (CCHS); Victoria Garrido Martínez (IC); Marina Gómez García (REBIS); Raquel Ibáñez González (CCHS); Ricardo Martínez de Madariaga (CFTMAT-IFT); Idoia Murga Castro (CCHS); José Pardo Tomás (IMF); Emilio Ros Fábregas (IMF); Elena Tomé Sanz (CIB); Concepción de la Torre de Benito (EEA); Estefanía Valenzuela Mochón (EEA); Isabel Varela Nieto (CIB); Mónica Vergés Alonso (MNCN); Rosa Villalón Herrera (CCHS)
SALIDA
SALA DE AUDIOVISUALES
¿Conoces Manuscript@?
El portal Manuscript@CSIC presenta las colecciones de manuscritos en hebreo, árabe, aljamiado, persa y turco conservados en las bibliotecas del CSIC, incorporando tanto su catalogación como su digitalización. Se trata de una acción conjunta entre el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo, la Escuela de Estudios Árabes de Granada y la Unidad de de Recursos de Información Científica para la Investigación del CSIC.
Acceso al portal Manuscript@
¿Quién es Feodor Lynen?
Feodor Lynen (6 de abril de 1911 - 6 de agosto de 1979). Estudió Química en la Universidad de Múnich. Junto con los trabajos de Konrad Bloch son los que permitieron establecer las pautas de profilaxis en la patología cardiovascular. Recibió la medalla Liebig en 1955. Le fue otorgado el Premio Nobel de Fisiología o Medicina, junto a Bloch, el año 1964.
Acceso a más información
2011
Se crea Simurg, el portal de fondos digitalizados del CSIC
¿Quién es Margarita Salas?
Margarita Salas Falgueras (1938-2019), fue discípula de Severo Ochoa, con quien trabajó en los Estados Unidos después de hacerlo con Alberto Sols en Madrid. Inició el desarrollo de la biología molecular en España, y desarrolló su trabajo como profesora vinculada ad honorem del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). En 2016 se convirtió en la primera mujer en recibir la Medalla Echegaray.
Acceso a más información.
Nº. 93.— Constantinopla y el Bósforo.
Conversación entre Isabel Varela (investigadora) y Elena Tomé (bibliotecaria), ambas del Centro de Investigaciones Biológicas Margarita Salas, en torno a la colección de archivo de la Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular (SEBBM) referente al VI Congreso FEBS (Federación Europea de Sociedades de Bioquímica).
Se aprueba el Reglamento y la Carta de Servicios Inicio
del Servicio de Último Recurso de Acceso al Documento
(SURAD)
2009
Conversación entre Estefanía Valenzuela (investigadora) y Miriam Font (bibliotecaria), ambas de la Escuela de Estudios Árabes de Granada del CSIC, en torno al manuscrito del 'Tratado de agricultura' de Ibn Luyūn, manuscrito datado en 1348.
Colección de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Esta colección digital reúne y pone a disposición de la investigación toda la información impresa con ese fin en el seno del CSIC, por sus presidentes, institutos, colaboradores, etc. Así por ejemplo ofrece la información legal que respalda su creación: la ley fundacional, los decretos y normas; la estructura organizativa; su labor, etc.
Acceso a la colección en Simurg
Conversación entre Juan Pablo Arias Torres (investigador) y Concepción de la Torre (bibliotecaria), ambos de la Escuela de Estudios Árabes de Granada del CSIC, en torno al manuscrito del Corán 'Al-Kitāb al-ʽazīz', fechado entre finales del siglo XVII y principios del XVIII.
¿Quién fue Julio Rey Pastor?
Julio Rey Pastor (1888-1962) fue la figura principal de la Matemática —y de su historia— en el mundo de habla hispana de la primera mitad del siglo veinte; a su esfuerzo se debe, en gran medida, el afianzamiento de esas disciplinas en España y Argentina y la formación de especialistas internacionalmente reconocidos.
- Acceso al Archivo Julio Rey Pastor
Nº. 19.— La calle de Sackville. Dublín.
San Miguel de Lillo
Catálogo monumental de España (1900-1961).
Biblioteca Tomás Navarro Tomás.
Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
El género epistolar y la correspondencia científica
El género espistolar ha sido muy prolijo a lo largo de la historia: mensajes que van y vienen y que configuran un entramado de caracteres, personalidades y vivencias. De él se han servido los enamorados para las declaraciones de amor... y los enemigos para declararse la guerra. Ha servido para contarnos cómo estamos, para sentirnos cerca y, también, para compartir lo que somos y lo que sabemos. O, por el contrario, formarnos en aquello que desconocemos.
Acceso al Simurg Temático , núm. 7
Narrando el ayer. I Certamen de microrrelatos y micropoemas de Simurg
Acceso a la antología
Conversación entre Miguel Cabañas, (investigador científico del Instituto de Historia, Departamento de Historia del Arte y Patrimonio) y Rosa Villalón (responsable del Archivo de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás), ambos del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS-CSIC), en torno al manuscrito de Ricardo Orueta sobre la historia de la escultura española.
¿Quién es Sara Borrell?
Sara Borrell Ruiz . Madrid (España), 1917 - Madrid (España), 1999 Destacada por sus trabajos pioneros sobre análisis y metabolismo de hormonas esteroides, la apariencia modesta de la figura menuda de Sara Borrell reflejaba solo a medias sus capacidades investigadoras y su trayectoria académica como una de las primeras expertas españolas en el metabolismo hormonal.
Acceso a más información, en la web de la SEBBM
1990
Se crea la Unidad de Coordinación de Bibliotecas (CBIC)
Nº. 165.- Molinos de viento. Holanda.
Los archivos como testimonios de las expediciones científicas a América
Día Internacional de los Archivos (9 de junio de 2021)
Acceso al Simurg Temático, núm. 9
¿Quién es Ricardo Orueta?
Ricardo de Orueta y Duarte (1868 - 1939) fue un importante crítico de arte español de la primera mitad del siglo XX, especialista en la escultura de los siglos XVI y XVII. En la II República, fue nombrado Director general de Bellas Artes: allí tuvo una decisiva actividad organizadora de los museos y protectora del arte con su 'Ley del Tesoro Artístico Nacional' de 1933.
Acceso a más información
Conversación entre Idoia Murga Castro, Científica titular del Instituto de Historia (Departamento de Historia del Arte y Patrimonio) y Raquel Ibañez, archivera del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (Biblioteca Tomás Navarro Tomás), en torno a una selección de fuentes gráficas, musicales y textuales sobre la historia de la danza.
El equipo técnico que forma Simurg, el portal de fondos digitalizados de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, desgrana en este video los procesos y tareas asociadas con los proyectos de digitalización que lleva a cabo, haciendo un repaso de la historia del portal, su manera de trabajar, mostrando la digitalización y preservación de los fondos, su procesamiento y su puesta a disposición de los investigadores y el público en general a través de la difusión que realiza.
Nace GesBIB: herramienta de publicaciones
e impacto
2016
Conversación entre Emilio Ros-Fábregas (investigador) y Marta Ezpeleta (bibliotecaria), ambos de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades, en torno a una selección de canciones Italianas, madrigales y otras composiciones musicales religiosas para bajo, del siglo XVI.
Conversación entre José Luis Fernández Barbón (investigador del Instituto de Física Teórica, CSIC) y Ricardo Martínez (bibliotecario), ambos del Centro de Física Teórica y Matemáticas (CSIC), en torno a la obra ‘Systema Cosmicum’, de 1699, donde Galileo muestra la controversia de la época entre el sistema copernicano y el paradigma ptolemaico anterior.
Conversación entre José Pardo Tomás (investigador de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades) y José Antonio Belzunce (bibliotecario del Institut Botànic de Barcelona), en torno a la obra ‘Remberti Dodonaei…’, de 1533, que forma parte del Gabinete Salvador, una colección miscelánea formada por una conocida familia de boticarios y botánicos barceloneses que desarrollaron su labor naturalista entre los siglos XVI y XIX.
Europeana, agregador europeo de proyectos de digitalización de patrimonio comienza a recolectar el contenido Simurg
2017
Dentro del Plan de Información de Bibliotecas (PRIBIC) se crea el Catálogo Colectivo del CSIC (CIRBIC)
1984
Conversación entre Emilio Ros-Fábregas (investigador) y Marta Ezpeleta (bibliotecaria), ambos de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades, en torno a una selección de canciones Italianas, madrigales y otras composiciones musicales religiosas para bajo, del siglo XVI.
Se crea la Biblioteca Virtual del CSIC como punto único de consulta y del Punto de Acceso a Proveedores de Información (PAPI)
2000
Declaración de Berlín. La Red se adhiere a las políticas de OA. Puesta en marcha del repositorio institucional, Digital.CSIC
2006
La Biblioteca Americanista de Sevilla propone una experiencia sensorial a través de un recorrido por un conjunto de láminas calcográficas del siglo XVIII que custodia. Se trata de las láminas realizadas para ilustrar la obra Voyage dans l’hémisphère austral, et autour du monde»: fait sur les vaisseaux du roi, l’Aventure, & la Résolution, en 1772, 1773, 1774 & 1775 de James Cook (1728-1779). Son coetáneas a Cook, navegante y descubridor británico, que navegó por aguas de Australia y Nueva Zelanda antes que ningún otro europeo.
La experiencia consiste en ver la lámina acompañada de los sonidos mostrados visualmente: por ejemplo, el sonido del mar, el crujido de la madera de un barco antiguo, un disparo, las gaviotas, etc. Se harán entregas semanales en sus redes sociales, twitter e instagram. Esta experiencia, que da un valor adicional al patrimonio del CSIC, invita a disfrutar, sentir y a viajar.
Conversación entre Juan Andrés de Carlos (investigador) y Victoria Garrido (bibliotecaria), ambos del Instituto Cajal del CSIC, en torno a la historia de la revista fundada por Santiago Ramón y Cajal a finales del siglo XIX.
Nº. 221.- Templo Octogono, en Kioto. Japón.
Faro de Chipiona
Catálogo monumental de España (1900-1961).
Biblioteca Tomás Navarro Tomás.
Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
Capitulares. El Arte en letras
Tal vez nada llame tanto la atención de algunos documentos, ya sean manuscritos o impresos, como las hermosas letras de comienzo de capítulo o sección, llamadas Capitulares. Sin embargo, estas letras, ricamente decoradas e iluminadas, más allá del fin estético que alcanzaron, pretendían servir, fundamentalmente, como apoyo a la lectura.
Acceso al Simurg Temático, núm. 3
¡Gracias por su visita!
VISÍTANOS EN HTTP://SIMURG.CSIC.ES Y SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES DE LA RED DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS DEL CSIC.
Conversación entre José María García Redondo (investigador del Instituto de Historia) y Marina Gómez (bibliotecaria de la Biblioteca Americanista de Sevilla), en torno a colección de mapas históricos editados por la Dirección de Trabajos Hidrográficos.
Manual Técnico de Digitalización de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC y Plan Director parala digitalización de fondos
2009
Impulso de acuerdos tranformativos para la publicación de los resultados en OA
2021
Iglesia de Santa María de la Asunción (Castrourdiales)
Catálogo monumental de España (1900-1961).
Biblioteca Tomás Navarro Tomás.
Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
ANTES DE 2008
Puesta en marcha de una política de digitalización común para la Red
Se crea Granado, el depósito cooperativo de
conservación permamente
2010
Proyecto de restauración de obras deterioradas de la Biblioteca Americanista de Sevilla
Acceso al proyecto
Curiosa la hisotria de la reina de las brujas, la tía Marizápalos, que protagoniza varios romances, aleluyas, cuentos y leyendas en el siglo XIX, aunque casi todos ellos publicados rondando la mitad de la centuria. Algunos la hacen originaria de Cataluña, otros de Extramadura.
La tía Marizapalos. Cuentos de magia y encantos. Obra aumentada con la historia de las brujas y el arte de hacer todas las maravillas de la magia. 4.a ed. Madrid: M. R. y Fonseca, 1848.
Según algunos fue una mujer real, objeto de un asesinato, por el miedo que desataba la sabiduría de algunas de estas magas. Un conocimiento que, según la opinión general procedía de sus tratos satánicos.
Se dispone de un servidor de conservación y se adquiere un escáner dedicado a Simurg para la continuidad de los proyectos
2011-2013
De cuerpos y libros. El tratado de anatomía de Valverde de Amusco
Se crea la Unidad de Recursos de Información
Científica para la Investigación (URICI).
Denominación oficial de Red de Bibliotecas y Archivos
del CSIC.
2012
2022
Implantación de una nueva interfaz de consulta
Nº. 303.- Los tres hermanos. Valle Yosemita. California.
Conversación entre Pedro Arsuaga y Mónica Vergés (archivera del Museo Nacional de Ciencias Naturales), en torno a la representación del rinoceronte en la colección documental y bibliográfica del MNCN.
Y sin embargo
Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC
Created on June 5, 2024
Muestra con reproducciones de los fondos patrimoniales más emblemáticos albergados en las bibliotecas y archivos del Consejo Superior de Investigaciones científicas.
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Urban Illustrated Presentation
View
Snow Presentation
View
Corporate Christmas Presentation
View
Historical Presentation
View
Scary Eighties Presentation
View
Memories Presentation
View
Winter Presentation
Explore all templates
Transcript
uN VIAJE POR LOS FONDOS DIGITALIZADOS DE LA RED DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS DEL CSIC
ENTRAR
bienvenida
sala 1. De la ciencia de las palabras
SALA b
BIENVENIDA
SALA a
sala 2. De la ciencia de lO COTIDIANO
sala 3. De la ciencia REAL E IMAGINADA
SALA 10
wc
sala 4. DE VIAJES Y EXPEDICIONES
SALA 1
sala 5. De la ciencia de MEDIR EL MUNDO
SALA 7
sala 6. DeL ARTE Y SU ESTÉTICA
SALA 6
sala 7. DE LAS COSMOVISIONES
sala 8. De la ciencia EN FASCÍCULOS
SALA DE AUDIOVISUALES
SALA 8
TIENDA DE REGALOS
SALA 2
sala 9. De la HISTORIA DE LA CIENCIA
SALA 10. DE LA HISTORIA DE NUESTRA CIENCIA
SALA 9
SALA 3
sala A. Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
SALA 5
sala B. Del proceso de digitalizacióni patrimonial
sala de audiovisuales
SALA 4
TIENDA DE REGALOS
créditos y agradecimientos
VOLVER AL PLANO
Un viaje fascinante
En este mismo instante, piénselo, no tiene la sensación de movimiento. Al menos no la tiene conscientemente. Eche un vistazo a su alrededor y observe los paneles y las imágenes que componen esta exposición, tampoco muestran movimiento; y, sin embargo, usted y yo podemos afirmar que se mueven. Si miramos un momento a un ave planear en la distancia del cielo, admitiríamos que se encuentra quieta pero, sin embargo, se mueve. Se mueve como se mueve el mundo bajo nuestros pies. No lo sentimos físicamente pero sí lo comprendemos, ahora, desde la conciencia. En fotografías, dibujos, documentos, textos, gráficas…, podemos observar una ciencia estática, sin movimiento aparente. Y, sin embargo, sabemos que la ciencia se mueve, que se ha movido a través de los siglos y del trabajo tenaz.
Apócrifa o no, la famosa frase pronunciada por Galileo para demostrar la veracidad de la ciencia, E pur si muove, es, a la vez, la frase más escueta y más hermosa para expresar el constante fluir de la ciencia y la documentación científica a pesar de sus impedimentos, obstáculos y detractores. La documentación viaja, enseña, descubre, vela, engaña y acierta: y, a veces, también es misteriosa y ambigua, retorcida e indescifrable. El patrimonio cultural se nos muestra a menudo como aquella misteriosa esfinge que lanzaba enigmas a los viandantes. ¿Recibimos del pasado o entregamos al futuro? ¿Quizá ambas? Con este interrogante presentamos esta exposición que nos hace volver la vista atrás: no importa cuánto cueste, en tiempo y en tinta, al final, deberemos reafirmar la premisa de que la ciencia, sin embargo, se mueve.
VOLVER AL PLANO
Un viaje fascinante
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Ojear una obra, y más aún una obra manuscrita, tiene un aroma a autenticidad y unicidad que nos conecta con nuestra propia pertenencia al género humano.Existen manuscritos que nos asombran no sólo por sus palabras sino también por sus imágenes, aunque estas se encuentren dentro de documentos de carácter formal o legal tales como las ejecutorias (reconocimientos legales de nobleza o hidalguía de una persona o familia). En muchas de ellas las letras capitulares de inicio de capítulo o sección se presentan bellamente engalanadas e, incluso, representan en si mismas la temática del capítulo que encabezan. Son verdaderas obras de arte que atrapan al lector y lo ayudan a posicionarse en el aquí y en el ahora.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Video destacado
No obstante, la fuerza de estos documentos excede de los dibujos sobre sus letras o contenido, como en este Tratado de agricultura en el que la caligrafía engrandece la composición y mejora el acto mismo de la lectura. Lectura y caligrafía descansan cómodamente entre glosas marginales y tamaños de tipografía, que marcan secciones o pasajes destacados, en una estrategia semejante a la ya comentada para las letras capitulares.
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de las palabras
Las cartas y documentos personales se implican en labores ligeramente diferentes cuyo resultado histórico-patrimonial es conocer y comprender los entornos de la época en la que se escribieron: las costumbres, las familias y amigos; las invitaciones, viajes y peticiones; y, por supuesto, también las inquietudes y cuestiones profesionales y académicas. Siempre nos gustará asomarnos a esa parte de “los otros”, aunque no los entendamos ni compartamos un idioma común, y curiosear entre sus palabras y párrafos que nos son, a la vez, tan iguales y tan diferentes.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
Avanzamos por los días haciendo ciencia: ciencia de lo estricto y de lo flexible; de la buena y de la mala; sobre lo mundano y sobre lo divino. ¿Esto es posible? Lo es, y esas pequeñas escenas costumbristas: los oficios y trabajos; las fiestas de los pueblos; las danzas, los vestidos y, sin duda, nuestras casas y vehículos; todo ello queda bajo el paraguas de la antropología como ciencia cuyo estudio es el ser humano y su evolución a través del tiempo. ¡El tiempo!, ese gran reto para la ciencia.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
Video destacado
Play
Observemos juntos a la bailaora (Pastora Imperio), todo movimiento, armonía y cadencia: todo genio. Se halla concentrada en los compases que dan sentido a su movimiento y marcan, en la interiorizada ciencia flamenca, cada cruce, braceo o giro.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de lo cotidiano
¿No están los niños calculando la fuerza, el peso y la distancia para lanzar las canicas y, a la vez, con ellos no descubrimos la evolución de los juegos infantiles? Y el artista en su taller, ¿acaso no conoce la ciencia de su arte, o la vendedora el valor de su pescado y el montante de su beneficio?
Por ese resquicio del tiempo, la antropología y la etnografía analizan las épocas para hacer ciencia de la historia de las costumbres, del comportamiento y de los pueblos.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Desde que Linneo (1707-1778) otorgó el nombre de Homo sapiens a la especie humana, esta entró a formar parte de ese inmenso “reino” que es la Naturaleza. En ella, este ha mirado a su alrededor y, al observar lo semejante y lo diferente, se ha preguntado por qué está ahí, qué es lo que hace y cómo se relaciona con ello. En el siglo V a. C. Aristóteles, entre otros, estudió la diversidad del mundo natural; y Plinio (s. I d. C.) en su Historia Natural la perfeccionó con la elaboración de una ingente enciclopedia que recopila el saber de su tiempo (física, astronomía, geografía, botánica, zoología y medicina).
Pero en esta exhaustiva catalogación no debemos olvidar ni infravalorar el poder de los “seres imaginados”, algunos de ellos denominados “monstruos” con el paso del tiempo y el progreso de las ciencias. He ahí al Monstrum Marinum humana facie. En cambio, hay otros tan increíblemente fieles al animal real, que aún hoy nos sorprendemos de la pericia de los dibujantes y de las descripciones de viajeros y navegantes.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Video destacado
Play
Sin duda el estudio de la Historia natural ha sido gran deudor del arte que ha gestado verdaderos testigos de lo existente y, por desgracia, en ocasiones, de lo ya inexistente. A veces nos podemos encontrar con que la historia que rodea a un documento supera al documento mismo. Así, por ejemplo, este famoso rinoceronte de Durero, deja constancia fiel tanto del mundo natural como de la fascinante historia del modelo.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia real e imaginada
Durante mucho tiempo las disciplinas comprendidas dentro de la Historia Natural estuvieron fuertemente ligadas a las técnicas experimentales y empíricas de la época que las unía en un todo conjunto. No fue hasta el siglo XIX que se comenzó una especialización de estos estudios, según sus diferentes ramas de investigación. Con esta especialización, se aplicaron al estudio los métodos objetivos de aplicación práctica, tal como en los manuales de etología animal, agricultura, ganadería o farmacéutica.
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
Existen dos hechos esenciales para que sea posible el progreso. Uno de ellos es la curiosidad que nos impulsa a ampliar nuestra sabiduría. El otro son los viajes que, con ciertas porciones de curiosidad, nos empujan a ampliar nuestro horizonte.
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
Video destacado
Los siglos XVII y XVIII ejercieron un enorme acicate sobre los viajes marítimos que se impregnaron de objetivos más amplios que el reconocimiento de las costas y la determinación de la posición geográfica; muy al contrario: auspiciaron expediciones en las que el piloto no era únicamente un experimentado marino, sino también un estudioso y conocedor de ciencias como la astronomía, la geodesia o las técnicas de construcción naval. Este hecho motivó, entre los siglos XVIII y XIX, el desarrollo y uso de los mapas cartográficos como verdaderas herramientas de trabajo. En ellos, como en el que presentamos aquí, pueden verse anotaciones, marcas de lugares y derroteros e, incluso, dedicatorias.
Play
VOLVER AL PLANO
De viajes y expediciones
BIBLIOTECA AMERICANISTA DE SEVILLA
LÁMINAS EN VIVO
Los viajes y expediciones, tanto por mar como por tierra, tuvieron un profundo impacto en facetas fundamentales de la economía, el comercio o la política; pero también el descubrimiento de regiones, costumbres y etnias hasta entonces inexploradas y desconocidas, que acrecentaron nuestro conocimiento sobre el mundo.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
Galileo Galilei (1564-1642) declaró que “las matemáticas son el alfabeto con el que Dios ha escrito el universo”, un idioma exacto, sin interpretaciones. Teniendo como guía esta máxima, matemáticos tan representativos como Julio Rey Pastor (1888-1962), dedicaron buena parte de sus investigaciones al estudio del origen y evolución de las atemáticas, fundando, junto a otros compañeros, en 1911, la Sociedad Matemática Española.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
Video destacado
Conocer el cielo y comprender el sentido de la Tierra dentro del vasto universo no es exclusivamente una tarea contemplativa. La astronomía tiene mucho de observación pero también precisa de una gran cantidad de cálculos y fórmulas que expresen sus descubrimientos con rigor. De este modo, las matemáticas y la astronomía siempre se han favorecido mutuamente para su desarrollo. El aumento de las expediciones y viajes a partir de la segunda mitad del siglo XVI, y el descubrimiento de documentos griegos relacionados con la geografía y los cálculos, avivaron la llama de las matemáticas y la comprensión del universo.
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia de medir el mundo
El idioma de la naturaleza ha de ser claro, comprensible y exacto; por ello Galileo lo tuvo claro al afirmar que “quien quiera responder a cuestiones de la naturaleza sin la ayuda de las matemáticas, emprende lo irrealizable.”
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
El arte es tan antiguo como lo es el ser humano. De la Prehistoria nos han llegado impresionantes pinturas que representan cacerías, danzas u otras ceremonias para las que no tenemos todavía explicación. Como manifestación cultural extensa (pintura, música, escritura...), el arte ha acompañado a los pueblos de forma inseparable, ya como parte de sus fiestas y rituales, ya como herramienta de ocio.
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
Video destacado
La música, por ejemplo, ha ayudado a la memoria de largas recitaciones; ha acompañado a otras expresiones artísticas y ha acabado convirtiéndose en parte de nuestra propia cotidianeidad. El uso de la notación musical comenzó a normalizarse en la Edad Media al plasmar la pieza por escrito, quedando constancia de su forma y ejecución. Junto a la imprenta y la impresión de escritos y partituras, el Renacimiento fue un catalizador para la evolución de la música y las artes en general, creándose, por ejemplo, la polifonía.
Play
VOLVER AL PLANO
Del arte y su estética
Poco a poco, el arte fue saliendo de su pequeño círculo y comenzó a co-protagonizar otras ciencias. La ilustración científica, como técnica complementaria, apoyó ciencias como la biología o la medicina, que se engrandecieron, indudablemente, con ella. Todo ello abrió la senda de la filosofía del arte y su complejización, dando lugar a nuevas formas y estilos. La apertura de los museos al público en el siglo XVIII y la inauguración masiva de galerías de arte durante los siglos XIX y XX, cambiaron la concepción estética y crítica concediendo al arte una mayor libertad de experimentación.
VOLVER AL PLANO
De las cosmovisiones
Hace mucho, mucho tiempo ... las ciencias no se habían separado de lo mágico. No había respuesta a muchos interrogantes y, aún así, el ser humano las necesitaba para resolver los enigmas que lo rodeaban. Con la finalidad de dar una base cognoscible a lo indescifrable, las leyendas se entretejieron con la realidad, primando, por encima de la sorpresa o la admiración, la singularidad humana y su ideario fantástico, plagado de seductores personajes que forman parte de los cimientos de nuestra tradición.
VOLVER AL PLANO
Video destacado
De las cosmovisiones
Play
Sin embargo, en nuestra visión del cosmos hemos habilitado un delicado espacio para recoger las bases del conocimiento y las herramientas en las que se sustentan nuestras creencias.
Algunas de estas obras presentan una bella caligrafía, hermosos dibujos e ilustraciones o marcas para ayudar a la lectura. Un ejemplo es este manuscrito coránico del siglo XVII que contiene los dieciocho primeros capítulos de la obra sagrada. Los dibujos que salpican aquí y allá la obra, los cambios de caligrafía y las notas al margen en latín, ayudan a una mayor comprensión del texto.
VOLVER AL PLANO
De las cosmovisiones
Es muy fina la línea que separa los mitos y leyendas, los Gabinetes de curiosidades del siglo XIX, los misterios instigadores de viajes y expediciones, de la ciencia que conocemos: en el centro de todos ellos podemos encontrar la inquieta curiosidad humana.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
Podemos hallar el origen de las publicaciones científicas en el intercambio de correspondencia entre los miembros de asociaciones agrupadas en torno a intereses comunes a mediados del siglo XVII. Mediante este sistema, se intercambiaban investigaciones que después eran comentadas, validadas o refutadas, de manera que se estableció a través de ellas un método de divulgación del conocimiento.
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
Video destacado
Las revistas científicas, herederas de aquella correspondencia, se convirtieron en un método de transferencia y espacio de referencia para el conocimiento del estado de los estudios en diferentes disciplinas.
Un gran ejemplo lo tenemos en la revista fundada por Santiago Ramón y Cajal en 1896, Revista trimestral micrográfica (1896-1900), cuyo objetivo, en palabras del nobel, fue “publicar rápidamente, sin hacer antesala en las redacciones de las revistas (...), y estimular al tiempo los ensayos de mis discípulos”. Esta revista sufrió los avatares de su creador pasando a denominarse Trabajos del Laboratorio de Investigaciones Biológicas de la Universidad de Madrid (1901-1937) y, posteriormente, Trabajos del Instituto Cajal (1940-1979).
Play
VOLVER AL PLANO
De la ciencia en fascíulos
En el portal Simurg existe una buena representación de publicaciones periódicas. Dos buenas muestras son las revistas de edafología editadas por el CSIC en el periodo 1942-1992, con investigaciones pioneras en España que versan sobre diversos aspectos morfológicos, físicos, químicos, microbiológicos y geográficos del suelo; o la revista Luz, Revista de información del Instituto de Óptica “Daza de Valdés” y del Comité Español de Iluminación (1960 - 1978), sobresaliente en los estudios de óptica. Desde las cartas manuscritas sobre las que se debía tener paciencia para recibir la respuesta a inquietudes, dudas o propuestas, a las revistas científicas actuales, se ha recorrido un largo camino. Antes la ciencia llevaba otro ritmo. Ahora, sin embargo, la información es puntual y el conocimiento nos llega al momento, porque de no ser así, la velocidad con la que avanza la ciencia nos dejaría, a cada momento, con “conocimientos obsoletos.”
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
La historia de las ciencias es el estudio de la propia historia: una mirada atrás que recorre con detalle pedacitos de ella. Pero su estudio es algo más. La historia nos ha dejado huellas de su paso y si las seguimos, podemos alcanzar a vislumbrar parte de su rueda evolutiva dentro de la que giran también todas las ciencias.
A nosotros nos interesan los vestigios que dejan las palabras, los dibujos y las fotografías; cientos y cientos de ellos recogidos en cientos y cientos de documentos. Todo ello es la materia que conforma el estudio de la historia de las ciencias.
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
Video destacado
Play
Es así como la historia, de vez en cuando, deja tesoros como legado. Este es el caso de Remberti Dodonaei… Trivm priorvm de stirpivm historia commentariorum imagines ad viuum expressae (1553), un pequeño pero hermoso libro de botánica con una gran cantidad de grabados coloreados y una historia fascinante. La conservación de estos documentos nos brinda la oportunidad de recorrer el camino de la ciencia. Los objetos, técnico-instrumentales o resultantes de un proceso científico, nos ayudan a entender y apreciar la historia y su propio devenir. El instrumental científico de Ramón y Cajal nos hace afirmar “¡cómo han cambiado las cosas!”, aún maravillándonos del modo y la pericia de aquel trabajo.
VOLVER AL PLANO
De la historia de la ciencia
Algo semejante nos ocurre con la fotografía antigua. Entre el gusto y cierta añoranza observamos lo que se ha prosperado en este campo. Pero, ¿no es esa foto en blanco y negro la que en los Catálogos Monumentales está siendo a la vez producto y objeto científico? A través de ellos conocemos monumentos que ya no existen. Una huella del paso del tiempo. De igual forma podemos decir de otras ciencias y técnicas como la agricultura, la ganadería o la cestería. Todo evoluciona y todo se mejora y supera... o no.
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
Si hay una historia dentro de la historia de la ciencia que conocemos bien, es la propia historia del CSIC. Con más de 100 años de vida, ha pasado por muchas etapas de crecimiento y evolución. Desde los albores del siglo XX, ha debido flexibilizarse para superar escollos históricos que lo modelaron hasta dar con su estructura definitiva.
La Junta de Ampliación de Estudios (JAE). Europeización de la ciencia española.
Creada en 1907, sus principales objetivos fueron la reforma de la educación, la cultura y la ciencia españolas, para equipararlas al ascenso que estas estaban teniendo en otros países de Europa. Estuvo presidida desde el principio por Santiago Ramón y Cajal, quien fomentó las relaciones internacionales y los estudios científicos. Durante la Guerra Civil se decretó el cese de todas sus actividades; y el 24 de noviembre de 1939, a través de una Ley Fundacional (BOE, 28 de noviembre de 1939), se creó el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, organismo que asumió sus competencias.
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
Video destacado
Video destacado
Play
Play
VOLVER AL PLANO
10
De la historia de nuestra ciencia
El CSIC. Una evolución histórica y estructural. Son inseparables el CSIC y el árbol de la ciencia que representa su logotipo. En su Ley Fundacional aparece por primera vez este símbolo alegórico que dictamina que hay que “promover su armonioso incremento y su evolución homogénea.” No obstante, estos comienzos, como los del resto de instituciones y del país mismo, se cimentaron sobre condicionamientos ideológicos que motivaban la renovación de la tradición científica del siglo XVIII. Este hecho impulsó un determinado sistema estructural a través de patronatos auspiciados por nombres de científicos españoles: Raimundo Lulio, Alonso de Herrera, Juan de la Cierva, etc., que contaban con sus distintos centros e institutos. Durante los años 60 y 70, el CSIC experimentó una importante expansión geográfica. Sin embargo, su verdadero giro estructural se produce con la recuperada democracia en que se eliminan los patronatos y se reconoce a la institución como un organismo autónomo.
VOLVER AL PLANO
Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
El tiempo, humedad, el fuego, los insectos e, incluso, la manipulación humana, son factores que inevitablemente afectan a la conservación de los documentos. A estos factores externos, podemos añadir otros de carácter interno como las propiedades del papel utilizado (por ejemplo, la acidez), la composición de las tintas (alto contenido en hierro u otros materiales pesados y oxidantes), etc., que hacen más complicado el proceso deconservación y perdurabilidad. Es fácil comprender el sistema de actuación de los diversos agentes externos, que generan modificaciones de composición, elasticidad, flexibilidad y resistencia en los materiales. Sin embargo, es más difícil percibir el daño de aquellos agentes que atacan la integridad de una obra “desde el interior”.
VOLVER AL PLANO
Del estado de conservación de los fondos patrimoniales
La conservación preventiva va a permitir que muchos de estos daños no se produzcan. No obstante, el paso del tiempo y las características de los documentos van a provocar su degradación que, en muchos casos, será una lenta pero progresiva desintegración. Por ello es preciso actuar sobre estos problemas conociendo su origen, solucionándolos de ser posible reduciendo la manipulación para que no aumente su desgaste. La digitalización patrimonial hace posible que tanto contenido como continente puedan consultarse sin manipular el original y que, a pensar de los avatares del documento físico, quede un vestigio de lo que fue y lo que expresaba. Por otro lado, la digitalización permite la difusión y divulgación del patrimonio que redunda en su puesta en valor. Debido a que nos es imposible detener el tiempo, y el patrimonio cultural ha de poder conocerse y consultarse, la digitalización es una labor fundamental de bibliotecas y archivos dentro de las tareas propias de la conservación.
VOLVER AL PLANO
Del proceso de digitalización patrimonial
La digitalización patrimonial se estructura en flujos de trabajo de acuerdo con estándares aceptados nacional e internacionalmente. Estos trabajos incluyen:
Selección de documentos
Recepción de documentos
Captura
Publicación
Control de calidad
Difusión
VOLVER AL PLANO
Del proceso de digitalización patrimonial
Video destacado
Play
VOLVER AL PLANO
Audiovisuales
VOLVER AL PLANO
Tienda de regalos
VOLVER AL PLANO
Has llegado al final.
VOLVER AL PLANO
Créditos y agradecimientos
Exposición organizada por la Unidad de Recursos de Información Científica para la Investigación. Narrativa expositiva: Alexandra López Pérez, Laura Donadeo Navalón. Producción y edición de materiales audiovisuales: Rebeca Sánchez-Montañez Martínez, Alexandra López Pérez, Laura Donadeo Navalón, Alejandra Domínguez Infante. Diseño e Impresión de la exposición presencial: Gráficas Mafra, S.L.
Con la colaboración de: Bibliotecas y Archivos del CSIC; Juan Pablo Arias Torres (EEA); Pedro Arsuaga (MNCN); José Antonio Belzunce Martínez (IBB); Miguel Cabañas Bravo (CCHS); Juan Andrés de Carlos Segovia (IC); Marta Ezpeleta García (IMF); José Luis Fernández Barbón (IFT); Miriam Font Ugalde (EEA); José María García Redondo (CCHS); Victoria Garrido Martínez (IC); Marina Gómez García (REBIS); Raquel Ibáñez González (CCHS); Ricardo Martínez de Madariaga (CFTMAT-IFT); Idoia Murga Castro (CCHS); José Pardo Tomás (IMF); Emilio Ros Fábregas (IMF); Elena Tomé Sanz (CIB); Concepción de la Torre de Benito (EEA); Estefanía Valenzuela Mochón (EEA); Isabel Varela Nieto (CIB); Mónica Vergés Alonso (MNCN); Rosa Villalón Herrera (CCHS)
SALIDA
SALA DE AUDIOVISUALES
¿Conoces Manuscript@?
El portal Manuscript@CSIC presenta las colecciones de manuscritos en hebreo, árabe, aljamiado, persa y turco conservados en las bibliotecas del CSIC, incorporando tanto su catalogación como su digitalización. Se trata de una acción conjunta entre el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo, la Escuela de Estudios Árabes de Granada y la Unidad de de Recursos de Información Científica para la Investigación del CSIC.
Acceso al portal Manuscript@
¿Quién es Feodor Lynen?
Feodor Lynen (6 de abril de 1911 - 6 de agosto de 1979). Estudió Química en la Universidad de Múnich. Junto con los trabajos de Konrad Bloch son los que permitieron establecer las pautas de profilaxis en la patología cardiovascular. Recibió la medalla Liebig en 1955. Le fue otorgado el Premio Nobel de Fisiología o Medicina, junto a Bloch, el año 1964.
Acceso a más información
2011
Se crea Simurg, el portal de fondos digitalizados del CSIC
¿Quién es Margarita Salas?
Margarita Salas Falgueras (1938-2019), fue discípula de Severo Ochoa, con quien trabajó en los Estados Unidos después de hacerlo con Alberto Sols en Madrid. Inició el desarrollo de la biología molecular en España, y desarrolló su trabajo como profesora vinculada ad honorem del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). En 2016 se convirtió en la primera mujer en recibir la Medalla Echegaray.
Acceso a más información.
Nº. 93.— Constantinopla y el Bósforo.
Conversación entre Isabel Varela (investigadora) y Elena Tomé (bibliotecaria), ambas del Centro de Investigaciones Biológicas Margarita Salas, en torno a la colección de archivo de la Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular (SEBBM) referente al VI Congreso FEBS (Federación Europea de Sociedades de Bioquímica).
Se aprueba el Reglamento y la Carta de Servicios Inicio del Servicio de Último Recurso de Acceso al Documento (SURAD)
2009
Conversación entre Estefanía Valenzuela (investigadora) y Miriam Font (bibliotecaria), ambas de la Escuela de Estudios Árabes de Granada del CSIC, en torno al manuscrito del 'Tratado de agricultura' de Ibn Luyūn, manuscrito datado en 1348.
Colección de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Esta colección digital reúne y pone a disposición de la investigación toda la información impresa con ese fin en el seno del CSIC, por sus presidentes, institutos, colaboradores, etc. Así por ejemplo ofrece la información legal que respalda su creación: la ley fundacional, los decretos y normas; la estructura organizativa; su labor, etc.
Acceso a la colección en Simurg
Conversación entre Juan Pablo Arias Torres (investigador) y Concepción de la Torre (bibliotecaria), ambos de la Escuela de Estudios Árabes de Granada del CSIC, en torno al manuscrito del Corán 'Al-Kitāb al-ʽazīz', fechado entre finales del siglo XVII y principios del XVIII.
¿Quién fue Julio Rey Pastor?
Julio Rey Pastor (1888-1962) fue la figura principal de la Matemática —y de su historia— en el mundo de habla hispana de la primera mitad del siglo veinte; a su esfuerzo se debe, en gran medida, el afianzamiento de esas disciplinas en España y Argentina y la formación de especialistas internacionalmente reconocidos.
Nº. 19.— La calle de Sackville. Dublín.
San Miguel de Lillo
Catálogo monumental de España (1900-1961). Biblioteca Tomás Navarro Tomás. Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
El género epistolar y la correspondencia científica
El género espistolar ha sido muy prolijo a lo largo de la historia: mensajes que van y vienen y que configuran un entramado de caracteres, personalidades y vivencias. De él se han servido los enamorados para las declaraciones de amor... y los enemigos para declararse la guerra. Ha servido para contarnos cómo estamos, para sentirnos cerca y, también, para compartir lo que somos y lo que sabemos. O, por el contrario, formarnos en aquello que desconocemos.
Acceso al Simurg Temático , núm. 7
Narrando el ayer. I Certamen de microrrelatos y micropoemas de Simurg
Acceso a la antología
Conversación entre Miguel Cabañas, (investigador científico del Instituto de Historia, Departamento de Historia del Arte y Patrimonio) y Rosa Villalón (responsable del Archivo de la Biblioteca Tomás Navarro Tomás), ambos del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS-CSIC), en torno al manuscrito de Ricardo Orueta sobre la historia de la escultura española.
¿Quién es Sara Borrell?
Sara Borrell Ruiz . Madrid (España), 1917 - Madrid (España), 1999 Destacada por sus trabajos pioneros sobre análisis y metabolismo de hormonas esteroides, la apariencia modesta de la figura menuda de Sara Borrell reflejaba solo a medias sus capacidades investigadoras y su trayectoria académica como una de las primeras expertas españolas en el metabolismo hormonal.
Acceso a más información, en la web de la SEBBM
1990
Se crea la Unidad de Coordinación de Bibliotecas (CBIC)
Nº. 165.- Molinos de viento. Holanda.
Los archivos como testimonios de las expediciones científicas a América
Día Internacional de los Archivos (9 de junio de 2021)
Acceso al Simurg Temático, núm. 9
¿Quién es Ricardo Orueta?
Ricardo de Orueta y Duarte (1868 - 1939) fue un importante crítico de arte español de la primera mitad del siglo XX, especialista en la escultura de los siglos XVI y XVII. En la II República, fue nombrado Director general de Bellas Artes: allí tuvo una decisiva actividad organizadora de los museos y protectora del arte con su 'Ley del Tesoro Artístico Nacional' de 1933.
Acceso a más información
Conversación entre Idoia Murga Castro, Científica titular del Instituto de Historia (Departamento de Historia del Arte y Patrimonio) y Raquel Ibañez, archivera del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (Biblioteca Tomás Navarro Tomás), en torno a una selección de fuentes gráficas, musicales y textuales sobre la historia de la danza.
El equipo técnico que forma Simurg, el portal de fondos digitalizados de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC, desgrana en este video los procesos y tareas asociadas con los proyectos de digitalización que lleva a cabo, haciendo un repaso de la historia del portal, su manera de trabajar, mostrando la digitalización y preservación de los fondos, su procesamiento y su puesta a disposición de los investigadores y el público en general a través de la difusión que realiza.
Nace GesBIB: herramienta de publicaciones e impacto
2016
Conversación entre Emilio Ros-Fábregas (investigador) y Marta Ezpeleta (bibliotecaria), ambos de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades, en torno a una selección de canciones Italianas, madrigales y otras composiciones musicales religiosas para bajo, del siglo XVI.
Conversación entre José Luis Fernández Barbón (investigador del Instituto de Física Teórica, CSIC) y Ricardo Martínez (bibliotecario), ambos del Centro de Física Teórica y Matemáticas (CSIC), en torno a la obra ‘Systema Cosmicum’, de 1699, donde Galileo muestra la controversia de la época entre el sistema copernicano y el paradigma ptolemaico anterior.
Conversación entre José Pardo Tomás (investigador de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades) y José Antonio Belzunce (bibliotecario del Institut Botànic de Barcelona), en torno a la obra ‘Remberti Dodonaei…’, de 1533, que forma parte del Gabinete Salvador, una colección miscelánea formada por una conocida familia de boticarios y botánicos barceloneses que desarrollaron su labor naturalista entre los siglos XVI y XIX.
Europeana, agregador europeo de proyectos de digitalización de patrimonio comienza a recolectar el contenido Simurg
2017
Dentro del Plan de Información de Bibliotecas (PRIBIC) se crea el Catálogo Colectivo del CSIC (CIRBIC)
1984
Conversación entre Emilio Ros-Fábregas (investigador) y Marta Ezpeleta (bibliotecaria), ambos de la Institución Milá y Fontanals de Investigación en Humanidades, en torno a una selección de canciones Italianas, madrigales y otras composiciones musicales religiosas para bajo, del siglo XVI.
Se crea la Biblioteca Virtual del CSIC como punto único de consulta y del Punto de Acceso a Proveedores de Información (PAPI)
2000
Declaración de Berlín. La Red se adhiere a las políticas de OA. Puesta en marcha del repositorio institucional, Digital.CSIC
2006
La Biblioteca Americanista de Sevilla propone una experiencia sensorial a través de un recorrido por un conjunto de láminas calcográficas del siglo XVIII que custodia. Se trata de las láminas realizadas para ilustrar la obra Voyage dans l’hémisphère austral, et autour du monde»: fait sur les vaisseaux du roi, l’Aventure, & la Résolution, en 1772, 1773, 1774 & 1775 de James Cook (1728-1779). Son coetáneas a Cook, navegante y descubridor británico, que navegó por aguas de Australia y Nueva Zelanda antes que ningún otro europeo.
La experiencia consiste en ver la lámina acompañada de los sonidos mostrados visualmente: por ejemplo, el sonido del mar, el crujido de la madera de un barco antiguo, un disparo, las gaviotas, etc. Se harán entregas semanales en sus redes sociales, twitter e instagram. Esta experiencia, que da un valor adicional al patrimonio del CSIC, invita a disfrutar, sentir y a viajar.
Conversación entre Juan Andrés de Carlos (investigador) y Victoria Garrido (bibliotecaria), ambos del Instituto Cajal del CSIC, en torno a la historia de la revista fundada por Santiago Ramón y Cajal a finales del siglo XIX.
Nº. 221.- Templo Octogono, en Kioto. Japón.
Faro de Chipiona
Catálogo monumental de España (1900-1961). Biblioteca Tomás Navarro Tomás. Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
Capitulares. El Arte en letras
Tal vez nada llame tanto la atención de algunos documentos, ya sean manuscritos o impresos, como las hermosas letras de comienzo de capítulo o sección, llamadas Capitulares. Sin embargo, estas letras, ricamente decoradas e iluminadas, más allá del fin estético que alcanzaron, pretendían servir, fundamentalmente, como apoyo a la lectura.
Acceso al Simurg Temático, núm. 3
¡Gracias por su visita!
VISÍTANOS EN HTTP://SIMURG.CSIC.ES Y SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES DE LA RED DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS DEL CSIC.
Conversación entre José María García Redondo (investigador del Instituto de Historia) y Marina Gómez (bibliotecaria de la Biblioteca Americanista de Sevilla), en torno a colección de mapas históricos editados por la Dirección de Trabajos Hidrográficos.
Manual Técnico de Digitalización de la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC y Plan Director parala digitalización de fondos
2009
Impulso de acuerdos tranformativos para la publicación de los resultados en OA
2021
Iglesia de Santa María de la Asunción (Castrourdiales)
Catálogo monumental de España (1900-1961). Biblioteca Tomás Navarro Tomás. Signaturas: RES.
Acceso a la versión digitalizada en Simurg
ANTES DE 2008
Puesta en marcha de una política de digitalización común para la Red
Se crea Granado, el depósito cooperativo de conservación permamente
2010
Proyecto de restauración de obras deterioradas de la Biblioteca Americanista de Sevilla
Acceso al proyecto
Curiosa la hisotria de la reina de las brujas, la tía Marizápalos, que protagoniza varios romances, aleluyas, cuentos y leyendas en el siglo XIX, aunque casi todos ellos publicados rondando la mitad de la centuria. Algunos la hacen originaria de Cataluña, otros de Extramadura. La tía Marizapalos. Cuentos de magia y encantos. Obra aumentada con la historia de las brujas y el arte de hacer todas las maravillas de la magia. 4.a ed. Madrid: M. R. y Fonseca, 1848. Según algunos fue una mujer real, objeto de un asesinato, por el miedo que desataba la sabiduría de algunas de estas magas. Un conocimiento que, según la opinión general procedía de sus tratos satánicos.
Se dispone de un servidor de conservación y se adquiere un escáner dedicado a Simurg para la continuidad de los proyectos
2011-2013
De cuerpos y libros. El tratado de anatomía de Valverde de Amusco
Se crea la Unidad de Recursos de Información Científica para la Investigación (URICI). Denominación oficial de Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC.
2012
2022
Implantación de una nueva interfaz de consulta
Nº. 303.- Los tres hermanos. Valle Yosemita. California.
Conversación entre Pedro Arsuaga y Mónica Vergés (archivera del Museo Nacional de Ciencias Naturales), en torno a la representación del rinoceronte en la colección documental y bibliográfica del MNCN.