Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Spanish Translation- Wonderful Watersheds

Virtual Science Teac

Created on April 30, 2024

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Fill in Blanks

Countdown

Stopwatch

Unpixelator

Break the Piñata

Bingo

Create a Secret Code

Transcript

Cuencas Maravillosas

¡Ideas adicionales para explorar su cuenca!

Empezar

Este y muchos otros recursos son proporcionados gratuitamente por Virtual Science Teachers

Baja la cadena del inodoro.

Cada vez que tiramos la cadena del inodoro, utilizamos más de 1 galón de agua.

Seleccione el agua limpia del inodoro para continuar.

¡Es hora de lavarse las manos! Abra el agua seleccionando el grifo.

Seleccione el grifo.

Lavarse las manos utiliza aproximadamente 1 galón de agua.
Todo limpio! Por favor cierre el grifo de agua.

seleccionar el grifo

La preparación de comidas y la limpieza en la cocina utilizan más de 6 galones de agua al día.

Seleccione las ollas de agua hirviendo en la estufa.

Una ducha suele utilizar más de 16 galones de agua.

Seleccione la ducha para apagarla. ¡Es importante conservar el agua!

¡La persona promedio en los Estados Unidos usa más de 80 galones de agua por día! -EPA

¡Vaya, eso es mucha agua!

Selecciona las flores obteniendo el agua que necesitan para vivir y crecer.
Hola, soy un hidrólogo! Estudio cómo el agua se mueve y sustenta la vida a lo largo de las cuencas.
¿De dónde viene toda el agua que utilizamos todos los días?
Seleccione el hidrólogo.
Una cuenca es un área de terreno donde toda la lluvia y la nieve derretida fluyen cuesta abajo hacia una masa de agua común.
¿Qué es una cuenca?
Seleccione la parte del diagrama de cuenca que muestra las precipitaciones.

La gravedad guía la lluvia y la nieve derretida cuesta abajo, acumulándose en las zonas más bajas para formar arroyos.

Seleccione la parte del gráfico que muestra los arroyos que se forman en la cuenca.

Los arroyos son afluentes que desembocan en un río más grande.

Seleccione la parte del gráfico que muestra el río formado por los arroyos afluentes.
Parte del agua de lluvia es absorbida por el suelo, generando agua subterránea y, a veces, llenando ríos subterráneos o acuíferos.
Seleccione el área del gráfico que muestra el agua subterránea.
¡Cada pedazo de tierra es parte de una de las muchas cuencas de la Tierra!
¿Dónde están las cuencas?
Seleccione cualquier lugar de la Tierra que sea parte de una cuenca. Pista: ¡Cualquier lugar donde haya tierra!
Cada pedazo de tierra pertenece a una cuenca. En Virginia, por ejemplo, el agua de la tierra eventualmente desemboca en el Golfo de México, la Bahía de Chesapeake o el Estrecho de Carolina del Norte.
El agua de esta zona fluye en ríos que desembocan en el Golfo de México.

Bahía de Chesapeake

Atlantic Ocean

Golfo de México

Estrecho de Carolina del Norte

Source

Selecciona la parte del mapa que muestra dónde fluye el agua de lluvia en los ríos que desembocan en el Golfo de México.
El agua de esta zona desemboca en el estrecho de Carolina del Norte.

Bahía de Chesapeake

Atlantic Ocean

Golfo de México

Estrecho de Carolina del Norte

Source

Seleccione la parte del mapa que muestra dónde desemboca el agua de lluvia en los ríos que conducen al estrecho de Carolina del Norte.
El agua de la cuenca más grande de Virginia desemboca en la Bahía de Chesapeake.

Bahia de Chesapeake

Atlantic Ocean

Golfo de México

Estrecho de Carolina del Norte

Source

Seleccione la parte del mapa que muestra la tierra que desemboca en la Bahía de Chesapeake.
El agua de la cuenca más grande de Virginia desemboca en la Bahía de Chesapeake.

Bahia de Chesapeake

Atlantic Ocean

Golfo de México

Estrecho de Carolina del Norte

Source

Seleccione la parte del mapa que muestra la tierra que desemboca en la Bahía de Chesapeake.
Su casa roja está ubicada en la cuenca de la Bahía de Chesapeake, no lejos del río James.

Atlantic Ocean

¡Oh, genial! ¡Ahora veo mi casa en el mapa!

Source

Seleccione el lugar en el mapa que representa la ubicación de la casa.
¡Así es! Ahora, exploremos las distintas partes de su cuenca para descubrir más.

Entonces, ¡esta agua proviene de la cuenca de la Bahía de Chesapeake!

Seleccione el agua potable para continuar.

Montañas Blue Ridge

Primero, visitemos el borde occidental de la cuenca en las montañas Blue Ridge.

Atlantic Ocean

Source

Seleccione el lugar en el mapa que representa la ubicación de las Montañas Blue Ridge.

Bienvenido a las Montañas Blue Ridge, donde las colinas, montañas y crestas forman una división, dirigiendo la lluvia hacia la Bahía de Chesapeake por un lado o hacia el río Mississippi por el otro.

¡Guau! ¡Eso es hermoso!

¿Qué es un área formada por colinas, montañas o crestas que separa dos cuencas?

un valle
una meseta
una división
una llanura

Dentro del bosque de montaña hay uno de los muchos pequeños arroyos.

¡Qué pequeño y encantador arroyo!

Seleccione el arroyo formado por la lluvia y la nieve derretida que fluyen desde elevaciones más altas.

La gravedad hace que el arroyo fluya cuesta abajo, recogiendo más agua a medida que desciende de la montaña.

¡El arroyo es cada vez más grande!

¿Qué causa que un arroyo fluya cuesta abajo y recoja más agua a medida que desciende de la montaña?

Evaporación
Acción Capilar
Condensación
Gravedad

El río James se forma cuando los afluentes y el agua de lluvia de las tierras circundantes convergen y fluyen juntos.

¡Asombroso! ¡Se ha acumulado tanta agua de las montañas para formar el río James!

Seleccione el río James.

El agua fluye sobre todo tipo de terreno a lo largo de la cuenca.

Montañas Blue Ridge

¡Visitemos las llanuras!

Atlantic Ocean

Source

Selecciona el área marcada en el mapa con un ícono de llanura.
Las llanuras, con sus cuestas planas o suaves, ralentizan el flujo de agua, lo que reduce la erosión y permite que más agua penetre en el suelo.
Cuando llueve en las llanuras, el agua se esparce por el extenso y llano terreno.
Selecciona la lluvia que cae sobre las llanuras.
Las llanuras se utilizan a menudo para la agricultura porque son anchas y planas. Cuando llueve mucho, el agua extra se escurre de los campos como los campos de maíz de abajo y se desemboca en arroyos y ríos.
Esta escorrentía recoge tierra y productos químicos de los campos.

¿Cómo puede la escorrentía de los campos agricultares afectar los arroyos, ríos y otros cuerpos de agua?

No tiene ningún efecto.
Disminuye los niveles de agua.
Puede introducir contaminantes.
Aumenta la claridad del agua.
El agua de escorrentía de los lugares donde viven los animales de granja puede transportar suciedad y desechos a arroyos, lagos, ríos y masas de agua más grandes.
Los desechos animales pueden liberar nutrientes y bacterias dañinos en arroyos, lagos y ríos.
Oh no!

¿Cómo puede la escorrentía de las granjas con animales dañar los arroyos, las aguas subterráneas, los lagos, los ríos y otros cuerpos de agua?

Al enfriar la temperatura del agua
Añadiendo nutrientes y bacterias dañinas
Al purificar el agua
Añadiendo oxígeno adicional al agua.
Las ciudades y pueblos también aportan agua de escorrentía a arroyos locales, ríos, lagos y masas de agua más grandes.

Montaña Blue Ridge

¡Visitemos un pueblo en la cuenca de la Bahía de Chesapeake!

Atlantic Ocean

Source

Seleccione el área en el mapa marcada con un ícono de ciudad
Las superficies impermeables, como carreteras, estacionamientos y aceras, no dejan que el agua penetre en el suelo. En pueblos y ciudades, esto crea escorrentía que generalmente fluye directamente hacia arroyos, ríos, lagos y, eventualmente, hacia masas de agua más grandes.

La escorrentía fluye por las calles y llega a los desagües, a menudo transportando contaminación.

¿A dónde suele ir el agua que entra a un desagüe de la calle?

Al suministro de agua potable de la ciudad
Directamente a arroyos, ríos o lagos
A un jardín local
En un bosque cercano
Algunos terrenos dentro de la cuenca ayudan a proteger los arroyos, ríos, lagos y bahías.

Montañas Blue Ridge

¡Vamos a ver un bosque!

Atlantic Ocean

Source

Seleccione el área en el mapa marcada con un ícono de bosque.
Los bosques actúan como esponjas naturales, absorbiendo el agua de lluvia a través del la tierra y las raíces de los árboles, lo que ayuda a filtrar los contaminantes antes de que puedan llegar a los arroyos y ríos.

¡Los bosques limpian el agua que fluye por ellos!

¡Eso es increíble!

¿Por qué los bosques son importantes para una cuenca?

Ellos absorben y filtran el agua de lluvia.
Ellos reducen la absorción de agua.
Ellos disminuyen la biodiversidad.
Ellos aumentan la cantidad de agua de lluvia que se evapora.
Los humedales también tienen un papel crucial en la cuenca al absorber grandes cantidades de agua y filtrar la contaminación.

Montañas Blue Ridge

¡Visitemos algunos humedales!

Atlantic Ocean

Source

Seleccione el área en el mapa marcada con un ícono de humedal.

Un humedal es una superficie cubierta por agua durante parte o todo el año. Filtra la contaminación del agua con suelo y plantas, mantiene el suelo en su lugar para detener la erosión, absorbe el exceso de agua para evitar inundaciones y proporciona a muchos animales y plantas un lugar donde vivir.

Los humedales pueden contener agua dulce, salada o salobre (una mezcla de agua salada y dulce).

¿Cuál de las siguientes NO es una forma en que los humedales apoyan la salud de una cuenca?

Aumento de la contaminación del agua
Reducir las inundaciones y la erosión
Filtrar contaminantes del agua.
Proporcionar hábitats para la vida silvestre diversa
El agua de esta casa viajó a través de varias partes de la cuenca antes de ser tomada del río James para uso de la gente.

¿Cómo se limpia y envía el agua del río James a mi casa?

Seleccione el agua potable limpia.

Soy ingeniero de la planta de saneamiento de agua. ¡Puedo contarte todo sobre cómo obtienes agua limpia!

Seleccione al ingeniero del Departamento de Saneamiento de Agua.

Mucha gente obtiene su agua de lagos naturales o presas artificiales.

Esta presa es creada por humanos para almacenar agua para hogares, granjas e industrias

John H. Kerr Dam

Selecciona la presa que bloquea el río y crea un embalse detrás de él.

Algunas personas obtienen su agua del agua subterránea que se recoge y almacena bajo tierra en acuíferos.

Un acuífero es una capa de roca, arena o arcilla subterránea que puede almacenar y transmitir agua, a la que las personas pueden acceder a través de pozos.

Seleccione el pozo utilizado para acceder al agua del acuífero en el gráfico de arriba.

Los ríos sirven como fuente de agua vital para muchas personas.

río James

La mayor parte del agua que utilizas en tu casa roja proviene del río James.

Esta es una vista desde arriba de la planta de saneamiento de agua y el río James.

Seleccione el río James en la imagen de arriba.

El agua del río se filtra para eliminar partículas y luego se trata con productos químicos para eliminar los gérmenes, haciéndola limpia y segura para beber.

El agua se analiza en la planta para garantizar que esté limpia y segura.

Foto por Will Parson/Programa de la Bahía de Chesapeake

Seleccione el agua tal como se filtra en la planta de saneamiento de agua.

El agua limpia se bombea a hogares y empresas a través de tuberías.

¡Trabajamos duro en la planta de saneamiento para asegurarnos de que todos obtengan el agua limpia que necesitan todos los días!

Selecciona las tuberías que llevan agua a la casa.

Esta agua ha recorrido toda la cuenca, planta de saneamiento y tuberías hasta llegar al fregadero.

¿A dónde va el agua después de usarla?

Seleccione el agua tal como se drena en el fregadero.

El agua que baja por los inodoros, lavabos, duchas y cualquier otro desagüe se considera agua residual.

¡Vaya, mi casa genera muchas aguas residuales!

Seleccione cualquiera de las fuentes de aguas residuales que se encuentran en muchos hogares.

Las tuberías de alcantarillado llevan las aguas residuales a la planta de saneamiento para su limpieza.

De vuelta a la planta de saneamiento, ¡se va el agua!

Seleccionar las tuberías de alcantarillado que llevan las aguas residuales de regreso a la planta de saneamiento.

Las aguas residuales se limpian en la planta de saneamiento antes de devolverlas al río James. ¡En algunos lugares, las aguas residuales se limpian y se reciclan en hogares y negocios para su uso!

Source

Limpiamos las aguas residuales y las devolvemos al río.

Seleccione el río James, donde se devuelven las aguas residuales limpias.

El proceso de proporcionar agua limpia para el uso de las personas consume mucha energía y toma agua del medio ambiente del que depende la vida silvestre.

¿Está bien usar tanta agua como quiero?

¡No! ¡Siempre es importante utilizar sólo el agua que necesitas!

¿Es importante conservar el agua?

Sí, siempre es importante conservar el agua.
Sólo durante una sequía
¡No, usa toda el agua que quieras!
Sólo si vives en un lugar seco.
Después de atravesar los distintos terrenos de la cuenca, el agua finalmente llega a la Bahía de Chesapeake.

Montañas Blue Ridge

¡Visitemos la Bahía de Chesapeake!

Atlantic Ocean

Source

Seleccione la Bahía de Chesapeake en el mapa.

¡Bienvenido a la Bahía de Chesapeake! Aquí, el agua de las montañas, las tierras de cultivo, las llanuras, las ciudades, los bosques y los humedales a lo largo de la cuenca fluyen juntas hacia este vibrante estuario.

Seleccione el agua de la Bahía de Chesapeake.

La Bahía de Chesapeake es un estuario porque su agua es salobre, una mezcla de agua dulce de los ríos que desembocan en ella y el agua salada del océano.

Los estuarios proporcionan condiciones únicas y esenciales que muchas especies necesitan para prosperar.

¿Qué hace que la Bahía de Chesapeake sea un estuario?

Es enteramente de agua salada y sustenta los ecosistemas de arrecifes de coral.
Es donde el agua dulce de los ríos se mezcla con el agua salada del océano.
Es un lago de agua dulce con diversa vida acuática.

¡Por eso tenemos que cuidarlos!

¡Sí! Y nos dan a nosotros y a todos los seres vivos el agua que necesitamos.

¡Las cuencas son realmente maravillosas! ¡Contienen tantos terrenos y ecosistemas diferentes!

Repasemos lo que hemos aprendido sobre las cuencas .

Continuar

Cuencas Maravillosas

Seleccione aquí cuando conozca la palabra clave

Ingrese la palabra clave, solo letras minúsculas.

Introduzca aquí la palabra clave.

No exactamente.

Los humedales filtran contaminantes, reducen las inundaciones y la erosión y proporcionan hábitats para una diversa variedad de vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Las colinas, montañas y crestas que forman una división en una cuenca actúan como límites que determinan la dirección en la que fluye el agua.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

The River Runner

Additional Activities

The River Runner website enables you to select any location and track how a drop of water flows through the watershed. Select a location upstream from where you live and watch how the waterdrop's path compares to the Chesapeake Bay Watershed featured in this interactive. Please be aware that the site uses animations which may affect individuals with visual sensitivities or motion sickness.

Research the specific source of your drinking water, where the treatment plant is located, and where wastewater from your community ends up.

Open River Runner U.S. in a new tab.

Investigate sources of water pollution in your community and consider how you can positively impact YOUR watershed.

Open River Runner Global in a new tab.

¡Sí!

La escorrentía que ingresa a los desagües de las calles generalmente fluye directamente hacia arroyos, ríos, lagos y, eventualmente, hacia cuerpos de agua más grandes.

Continuar

No exactamente.

La escorrentía que ingresa a los desagües de las calles generalmente fluye directamente hacia arroyos, ríos, lagos y, eventualmente, hacia cuerpos de agua más grandes.

¡Intentar otra vez!

The River Runner

Additional Activities

The River Runner website enables you to select any location and track how a drop of water flows through the watershed. Select a location upstream from where you live and watch how the waterdrop's path compares to the Chesapeake Bay Watershed featured in this interactive. Please be aware that the site uses animations which may affect individuals with visual sensitivities or motion sickness.

Research the specific source of your drinking water, where the treatment plant is located, and where wastewater from your community ends up.

Open River Runner U.S. in a new tab.

Investigate sources of water pollution in your community and consider how you can positively impact YOUR watershed.

Open River Runner Global in a new tab.

No exactamente.

Las colinas, montañas y crestas que forman una división en una cuenca actúan como límites que determinan la dirección en la que fluye el agua.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Los bosques absorben agua y ayudan a filtrar los contaminantes antes de que lleguen a los arroyos y ríos.

¡Intenta otra vez!

No exactamente.

La escorrentía que ingresa a los desagües de las calles generalmente fluye directamente hacia arroyos, ríos, lagos y, eventualmente, hacia cuerpos de agua más grandes.

¡Intentar otra vez!

¡Sí!

Los desechos animales de las granjas pueden liberar nutrientes y bacterias dañinos en arroyos, aguas subterráneas, lagos y ríos.

Continuar

No exactamente.

La escorrentía de los campos agrícolas a menudo transporta contaminantes dañinos como herbicidas y pesticidas a arroyos, ríos y otros cuerpos de agua cercanos.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

No exactamente.

La escorrentía de los campos agrícolas a menudo transporta contaminantes dañinos como herbicidas y pesticidas a arroyos, ríos y otros cuerpos de agua cercanos.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

No exactamente.

Los humedales filtran contaminantes, reducen las inundaciones y la erosión y proporcionan hábitats para una diversa variedad de vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

¡Sí!

La Bahía de Chesapeake es un estuario porque su agua es salobre, una mezcla de agua dulce de los ríos que desembocan en ella y el agua salada del océano.

Continuar

No exactamente.

La Bahía de Chesapeake es un estuario porque su agua es salobre, una mezcla de agua dulce de los ríos que desembocan en ella y el agua salada del océano.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Los bosques absorben agua y ayudan a filtrar los contaminantes antes de que lleguen a los arroyos y ríos.

¡Intentar otra vez!

¡Sí!

Las colinas, montañas y crestas que forman una división en una cuenca actúan como límites que determinan la dirección en la que fluye el agua.

Continuar

No exactamente.

Los humedales filtran contaminantes, reducen las inundaciones y la erosión y proporcionan hábitats para una diversa variedad de vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

¡Sí!

Los bosques absorben agua y ayudan a filtrar los contaminantes antes de que lleguen a los arroyos y ríos

Continuar

No exactamente.

La Bahía de Chesapeake es un estuario porque su agua es salobre, una mezcla de agua dulce de los ríos que desembocan en ella y el agua salada del océano.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

La gravedad es la fuerza que hace que el agua fluya cuesta abajo.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

La gravedad es la fuerza que hace que el agua fluya cuesta abajo.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

La gravedad es la fuerza que hace que el agua fluya cuesta abajo.

¡Intentar otra vez!

¡Sí!

Es importante conservar siempre el agua porque proporcionar agua limpia para el uso de las personas consume mucha energía y toma agua del medio ambiente del que depende la vida silvestre.

Continuar

No exactamente.

Es importante conservar siempre el agua porque proporcionar agua limpia para el uso de las personas consume mucha energía y toma agua del medio ambiente del que depende la vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

¡Sí!

¡Los humedales filtran contaminantes, reducen las inundaciones y la erosión y proporcionan hábitats para una diversa variedad de vida silvestre.

Continuar

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

¡Sí!

La escorrentía de los campos agrícolas a menudo transporta contaminantes dañinos como herbicidas y pesticidas a arroyos, ríos y otros cuerpos de agua cercanos.

Continuar

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

No exactmente.

La escorrentía que ingresa a los desagües de las calles generalmente fluye directamente hacia arroyos, ríos, lagos y, eventualmente, hacia cuerpos de agua más grandes.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Es importante conservar siempre el agua porque proporcionar agua limpia para el uso de las personas consume mucha energía y toma agua del medio ambiente del que depende la vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

No exactmente.

Los bosques absorben agua y ayudan a filtrar los contaminantes antes de que lleguen a los arroyos y ríos.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

La escorrentía de los campos agrícolas a menudo transporta contaminantes dañinos como herbicidas y pesticidas a arroyos, ríos y otros cuerpos de agua cercanos.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

No exactmente.

Los desechos animales de las granjas pueden liberar nutrientes y bacterias dañinos en arroyos, aguas subterráneas, lagos y ríos.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

No exactamente.

Los desechos animales de las granjas pueden liberar nutrientes y bacterias dañinos en arroyos, aguas subterráneas, lagos y ríos.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Las colinas, montañas y crestas que forman una división en una cuenca actúan como límites que determinan la dirección en la que fluye el agua.

¡Intentar otra vez!

No exactamente.

Es importante conservar siempre el agua porque proporcionar agua limpia para el uso de las personas consume mucha energía y toma agua del medio ambiente del que depende la vida silvestre.

¡Intentar otra vez!

https://dwr.virginia.gov/wp-content/uploads/va-watersheds-color.pdf

¡Sí!

La gravedad es la fuerza que hace que el agua fluya cuesta abajo.

Continuar

No exactamente.

Los desechos animales de las granjas pueden liberar nutrientes y bacterias dañinos en arroyos, aguas subterráneas, lagos y ríos.

¡Intentar otra vez!