GURE SUSTRAIAK (OLLO) AURKEZPENA

-GURE SUSTRAIAK- MAIATZAK 13-14 OLLO (NAFARROA)

Aurkibidea Índice

1. Eraman beharreko materiala / Material necesario

2. Proposamena / Propuesta

3. Egonaldiaren zenbatekoa / Importe de la estancia

4. Galderak eta dudak / Preguntas y dudas

1.-Eraman beharrekoa / Material necesario

- Osasun txartel indibidualaren kopia.

- Copia de la tarjeta individual sanitaria.

- Primaria: Almuerzo para el primer día.

- LH: Lehenengo eguneko hamaiketakoa.

- Ropa cómoda y su respectiva ropa interior para dos días ( la de cada día en una bolsa diferente).

- 2 egunetarako arropa erosoa eta dagokion barruko arropa (poltsa batean egun bakoitzekoa)

- Pijama

- Zapatillas de casa.

- Pijama

- Etxeko zapatilak

- Zapatillas para ir al monte.

- Visera / Gorro.

- Mendira joateko zapatila erosoak

- Abrigo y chubasquero.

- Bisera / Txapela.

- Berokia eta xira.

- Una bolsa para guardar la ropa sucia.

- Poltsa bat arropa zikina gordetzeko.

- Mochila pequeña para las excursiones.

- Motxila txikia txangoetarako.

1.- Eraman beharrekoa / 1.-Material necesario

- Nezeserra:

- Neceser:

- Pasta y cepillo de dientes.

- Hortzak garbitzekoa.

- Eskuohial txiki bat.

- Una toalla pequeña.

- Peine o cepillo.

- Orrazia edo zepiloa

- Eguzkitako krema

- Protector solar.

- Saco de dormir y funda de almohada 90cm

- Lo-zakua eta buruko-azala 90zm

- linterna.

- Linterna.

- Cantimplora.

- Kantinplora.

- Peluche ( los que necesiten para dormir).

- Behar dutenek lo egiteko pelutxea...

- Muchas ganas de aprender y de disfrutar.

- Ikasteko eta ondo pasatzeko gogoa.

- GAUZA GUZTIAK IZENAREKIN MARKATUTA / TODAS LAS COSAS MARCADAS CON EL NOMBRE.- MALETA EDO MOTXILA ZURE SEME-ALABEKIN EGITEA KOMENI DA / CONVIENE HACER LA MALETA O MOCHILA CON VUESTRAS/OS HIJAS/OS.

2.- Proposamena / 2.- Propuesta

PRIMER DÍA 11:30 Llegada. 11:30 Bienvenida y repartición de habitaciones. 11:45 Almuerzo. 12:00 TALLER 13:00 Comida 14:00 Juegos 16:00 TALLER 17:30 Merienda 18:00 TALLER 20:00 Cena 21:30 Juegos nocturnos, discoteca o cine.

LEHEN EGUNA11:30 etan Baserrira iristea. 11:30 Harrera, ongietorri hitzaldia, logela banaketa. 11:45 Hamaiketakoa 12:00 TAILERRA 13:00 Bazkaria 14:00 Jolasak 16:00 TAILERRA 17:30 Askaria 18:00 TAILERRA 20:00 Afaria 21:30etan Gaueko jokoa, diskoteka edo zinema.

2.- Proposamena / 2.- Propuesta

BIGARREN EGUNA9:00 Gosaria 10:00 Animaliei jaten ematea 11:00 TAILERRA 13:00 Bazkaria 14:00 Ebaluazioa 15:00 Etxera

SEGUNDO DÍA9:00 Desayuno 10:00 Dar de comer a los animales 11:00 TALLER 13:00 Comida 14:00 Evaluación 15:00 Etxera

3.- EGONALDIAREN ZENBATEKOA

- Egonaldia 72€ + autobusa.- Familiek 60€ ordainduko dute, gainontzeko guraso elkarteak.

3.- IMPORTE DE LA ESTANCIA

- Estancia 72€ + autobús.- Las familias pagarán 60€, lo restante estará a cargo de la AMPA.

GALDERAK ETA DUDAK

PREGUNTAS Y DUDAS