CPI San Sadurniño

PROXECTOS ETWINNING

CPI SAN SADURNIÑO 5 AbrilCarmen María Fernández RodríguezEOI A Coruña

CPI San Sadurniño 5 Abril

Quen son?

Profesora de inglés (secundaria e EOI) na Coruña.Anteriormente impartín clases de Trinity para varios colexios de primaria. Coordinadora de Proxectos Europeos do meu centro. Embaixadora galega eTwining desde 2022 Gañadora de selos nacionais e europeos. Adicta as formacións en liña e presenciais. Co-creadora e titora de cursos semis C1.

Índice

• Que é eTwining?
• Rexistro e acceso
• Boas prácticas en distintas etapas
• Criterios de calidade

Que é eTwinning?

Que te suxire eTwinning? atención a forma da palabra

CPI San Sadurniño 5 Abril

WIKIPEDIA

• Iniciativa da Comisión Europea que forma parte de Erasmus+, o programa da Unión Europea para a educación, a formación, a xuventude e o deporte.
• O seu obxectivo principal é promover a colaboración escolar en Europa mediante as tecnoloxías da información e da comunicación (TIC). Para iso, proporciona unha plataforma e a infraestrutura necesaria (ferramentas en liña, servizos, soporte), aos equipos educativos (profesores, directores, bibliotecarios, etc.) dos centros educativos dos países europeos participantes. Todo isto para que os docentes europeos poidan comunicarse, colaborar, desenvolver proxectos comúns e intercambiar ideas. Tamén ofrece oportunidades gratuítas de desenvolvemento profesional continuo en liña.
• Desenrolado en 2005 coma iniciativa do Programa de aprendizaxe eLearning​ da Comisión Europea e desde 2014 forma parte de Erasmus+.

CPI San Sadurniño 5 Abril

• Diríxese a todos os Estados membros da Unión Europea: Alemaña, Austria, Bélxica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia, Portugal, Romanía, Reino Unido, República Checa e Suecia.
• Tamén poden participar os denominados países “eTwinning Plus”: Albania, Macedonia del Norte, Bosnia e Herzegovina, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Serbia, Turquía, Armenia, Georgia, Moldavia, Azerbiyán, Ucrania y Túnez

CPI San Sadurniño 5 Abril

17/03/2022

Características dun proxecto eTwinning

MÍNIMO DE DOUS SOCIOS DIFERENTES NIVEIS (ADULTOS TAMÉN) E PAÍSES. NACIONAIS OU NON. TEMÁTICA, DURACIÓN A DETERMINAR. PODE SER UNHA SOA ACTIVIDADE

CPI San Sadurniño 5 Abril

Preguntas

Pódese traballar con América? Quen decide o que se fai no proxecto? Hai algún tipo de control?

REXISTRO E ACCESO: As PlataformasSon novas!!

Unha plataforma dentro doutra

CPI San Sadurniño 5 Abril

ESEP (European School Education Platform)

Crear conta: LINK

Mira o teu correo. Recibirás unha confirmación. Terás 24 horas para crear a túa conta con contrasinal seguro. Apoio Externo de EU Login: EU-LOGIN-EXTERNAL-SUPPORT@ec.europa.eu Problemas con contas eTwinning: etwinning@educacion.gob.es

Unirse a eTwinning

CPI San Sadurniño 5 Abril

CPI San Sadurniño 5 Abril

Acceso a eTwinning

eTwinning

Perfil e contactos

CPI San Sadurniño 5 Abril

Contactos, para que?

• Invitar a proxectos
• Enviar avisos
• Participar en formacións
• Sen límite
• Calquera país e etapa.

GRUPOS ETWINNING

CPI San Sadurniño 5 Abril

Pasos para crear un proxecto

Invitar socios

Dúas vías: ou ben sodes contactos ou ben polo email

Portal

Axuda

CPI San Sadurniño 5 Abril

Portal

CPI San Sadurniño 5 Abril

AXUDA Asesoría Internacionalización: etwinning@edu.xunta.gal (temas de rexistro e acceso á nova plataforma) Embaixada galega eTwining: embaixada.etwinning@edu.xunta.gal (consellos sobre proxectos, socios, recoñecemento, etc...)

Portal nacional

Exemplos, inspiración...

Verdadeiro ou falso

• Só a xente rexistrada accede as plataformas
• O profesorado sen destino definitivo e interino non pode participar
• Cando un se quere rexistrar, chega un aviso ao centro

POSTA EN COMÚN!!

Twinspace

Seccións

Twinspace

Páxinas e posibilidades nelas

Podedes insertar:

• links, iframes (Canva NO)
• imágenes
• "polls" (enquisas, nubes de palabras)
• taboleiros (NOVO)

Tamén podedes exportar as páxinas en PDF

Twinspace

Foros

Así queda a árbore de páxinas

Completa:

• Os profesores participantes chámanse ...
• Os que rexistran o proxecto son os...
• As persoas cas que me relaciono en eTwining son os meus ...
• A información do proxecto é modificable, pódese ...
• Un tipo de actividade en Twinspace é...
• O diagrama que queda á esquerda representa as ... do proxecto e pódense crear ...

Vantaxes

Para o alumno

• Ver cal o seu nivel real de lingua ao traballar con non nativos
• Coñecemento cultural
• Superación de estereotipos
• Reforzo das competencias básicas (Aprender a aprender e competencia dixital)

Vantaxes

Para o profesor:

• Máis motivación cara o seu traballo
• Creación dunha rede profesional
• Coñecemento doutros sistemas educativos e niveis
• Posibilidade de gañar selos de calidade e premios

Vantaxes

Para o centro:

• Portas abertas a jobshadows
• Favorece a inclusión/convivencia
• Intercambio de estudantes
• Recoñecemento internacional
• Posibilidade de ser eTwinning School

Pensemos

• Como se fai cando o profesorado e alumnado non coñece moitas ferramentas dixitais? E as favoritas?
• Como se mantén o contacto cos socios?
• Como integrades no curriculo?
• Como avaliades? Nótase o impacto no alumnado?

Verdadeiro /falso

• Se xa estou rexistrado mañá mesmo podo crear un grupo eTwinning no meu centro
• Os de fóra van responderme sempre no foro
• O maior interese é no inglés
• eTwinning está moi enfocado cara o alumnado cativo
• Hai un grupo eTwinning de áreas rurais.

Boas prácticas de infantil e primaria

BUSCADOR

CPI San Sadurniño 5 Abril

• Intereses do alumnado, profesorado e comunidade educativa (familias)
• Centro rural
• Duración
• Mobilidades
• Conectividade
• Idades
• Países cercanos/exóticos
• Linguas

Exemplo de Infantil

CPI San Sadurniño 5 Abril

CPI San Sadurniño 5 Abril

Exemplo de primaria

CPI San Sadurniño 5 Abril

Exemplo de primaria

GRUPO ETWINNING ÁREAS RURALES

Boas prácticas de secundaria

CPI San Sadurniño 5 Abril

On the spot

Women with conscience

CPI San Sadurniño 5 Abril

Boas prácticas de bacharelato

CPI San Sadurniño 5 Abril

What could have hAPPened?

Brillando en la oscuridad

Boas prácticas de FP

CPI San Sadurniño 5 Abril

GaliMinho

CPI San Sadurniño 5 Abril

Cofee and tea

PREMIOS EUROPEOS

TAMÉN HAI PREMIOS NACIONAIS EN DISTINTAS CATEGORÍAS

Criterios de calidade

COLABORACIÓN ENTRE CENTROS PARTICIPANTES. Fai falta a contribución dos demais para realizar a actividade. Productos finais colaborativos como un xornal, un portafolio dixital, un libro de recetas, unha colección de poemas, unha obra de ficción (novela de misterio, conto, viñetas, película…), etc.

USO DAS TICS. A tecnoloxía facilita a interacción e colaboración entre os centros participantes dol proyecto e a creación de contido. Desenrolo das habilidades dixitais e competencias de cidadanía dixital. Cuestiones relacionadas ca privacidade e seguridade. Utilización de materiais e recursos libres de dereitos de autor, etc.

ENFOQUES PEDAGÓXICOS. Ten que haber variedade de métodos pedagóxicos para acadar obxectivos apropiados e adecuados a idade do alumnado que debe ser creativo, responsable, autónomo e non simplemente levar a cabo as ideas do docente.

INTEGRACIÓN CURRICULAR. O traballo no proxecto establécese no plan de estudios e currículo. A meirande parte do traballo faise durante a xornada escolar. Desenrólanse as 8 competencias clave para Europa

RESULTADOS E AVALIACIÓN. Ten que haber unha visión xeral ampla e transparente de todos os elementos do proxecto, de modo que calquera parte interesada poida aprender del (difusión). Inclúe resultados visibles e tangibles. Ter en conta idade e contexto. Debe haber algunha análise ou interpretación por parte dos docentes involucrados.

Plan Proxecta

A book trip through Europe

CPI San Sadurniño 5 Abril

eSkills

ATENTOS A CONVOCATORIA!!

Europe is fashion for all

CPI San Sadurniño 5 Abril

Idea e obxectivos

Plan de traballo

Producto final

Seguemento do proxecto e avaliación

Xuntanzas en liña do alumnado

CPI San Sadurniño 5 Abril

PoEUms

CPI San Sadurniño 5 Abril

Quero formarme

• Cursos do INTEF
• Moocs e Noocs
• CURSOS PLATEGA E FORMACIÓNS PRESENCIAIS NOS CFR
• EU Academy

Contacto:

Embaixada galega eTwinning: embaixada.etwinning@edu.xunta.es etwinning@edu.xunta.es Servizo Nacional de Apoyo: asistencia.etwinning@educacion.gob.es

Graciñas!