A caccia di indizi_media

A caccia di indizi

Laboratorio ludico su fonti eterogenee A cura di Elena Musci Questo laboratorio ludico è stato progettato su ispirazione delle escape room come attività sulle fonti storiche, utile per acquisire un metodo di interrogazione, per lavorare sugli archivi personali, e per ripercorrere alcune tappe significative della prima metà del Novecento. Destinatari: scuola secondaria

Lo dedico a mia nonna, a quella bambina, ragazza, donna e insegnante che ha attraversato tempi così difficili senza mai smettere di guardare avanti.

Inizia da qui

Istruzioni di gioco

Quando ti trovi in un ambiente nuovo, esploralo: passa su tutti gli oggetti e verifica se sono interattivi e/o se si spostano. Quando hai finito, cerca la botola per uscire dall'ambiente che hai esplorato. - Alcuni oggetti ne nascondono altri: devi spostarli per poter interagire con quelli nascosti. - Alcune fotografie sono divise in più parti: devi metterle insieme in una cornice per far comparire un messaggio. - Alcune stanze (pagine) oppure alcuni contenitori hanno un codice d'accesso: lo ricavi dalle risposte alle domande che trovi nel gioco. - Rispondi alle domande e prendi appunti cliccando sull'immagine , accanto al taccuino: avrai bisogno di queste informazioni anche alla fine, per uscire dalla soffitta. - Cambia ambiente solo dopo aver esplorato per intero quello in cui ti trovi!

bloccato in SOFFITTA

Mentre mettevo ordine nella soffitta della villa al mare, durante una giornata di pioggia, la porta si chiuse di colpo. Non riuscivo più ad aprirla, ma non mi persi d'animo: ricordavo che esisteva un'altra via d'uscita, anche se nascosta. Mi aiuti a trovarla?

Entra con me

Perfetto! Per aprire il baule devo scrivere le prime tre lettere del nome del personaggio misterioso!

Tutti questi documenti sembrano riferirsi a un personaggio misterioso. Devo scoprirne il nome!

20

Esatto, apri il baule!

Hai esplorato tutta la soffitta? Per aprire il baule, inserisci le prime 3 lettere del nome del personaggio misterioso e le ultime due di quello del padre

compteur

Sbagliato: torna indietro e verifica le informazioni

CONTROLLA

Quanti documenti, ora li leggo e li metto in ordine cronologico, trascinandoli e facendo corrispondere gli eventi descritti...

C'è la prima Guerra Mondiale: mancano i libri e gli uomini vengono chiamati al fronte a combattere.

Promozione in 2^ Liceo senza esami: in estate Elena va al mare a Trani!

Dopo la guerra, Elena può frequentare il Liceo a Trani!

C'è la Prima Guerra Mondiale: la scuola inizia tardi, manca il cibo e in città arrivano i cannoni.

Leggi con attenzione i documenti e segna fra gli appunti le informazioni che trovi su Elena e sulla sua famiglia.

1922

Ottimo lavoro! Torna nella soffitta e cerca la botola.

Durante gli anni dell'università la guerra non c'è e si sta meglio. Quando si è lontani, si manda una fotografia per farsi vedere.

Dopo tanti sacrifici e tanti anni lontano dalla famiglia per studiare, Elena può finalmente tornare a casa!

Per lavorare negli uffici pubblici, anche Elena deve iscriversi al partito fascista!

Indietro

20

Come sono le fonti presenti in maggior numero nel baule?

Fotografiche

Materiali

Scritte

Esatto, apri la botola!

compteur

Sbagliato: torna indietro e verifica le informazioni

CONTROLLA

20

Esatto, apri la botola!

Per aprire la botola inserisci le prime 3 lettere del nome del fratello più piccolo e l'anno della lettera pasquale:

compteur

Sbagliato: torna indietro e verifica le informazioni

CONTROLLA

Ma dove sono finito! Ci sono tantissimi oggetti, anche alle pareti. Proverò a spostarli per vedere se c'è qualcosa di utile...

Sul tavolo ci sono delle carte! Per leggerle dovrò illuminarle...

Penso fosse molto religiosa!

20

Leggi le didascalie e metti i nomi sopra i volti delle persone corrispondenti. Procedi prima con le fotografie in cui i personaggi sono soli.

Indietro

Segna il nome dei figli e del marito

Allora Francesco (Ciccio) è il marito di Elena!

Salvatore

Gennaio 1944 Ciccio (Francesco) è a casa in licenza, come sta bene il suo cappello ai piccoli!

Ciccio

Flora

Elena

Nena

1946 Sul terrazzo di casa, con i piccoli Salvatore e Nena. In ordine: Ninetta, Flora, con suo fratello Francesco, Elena.

1947 Una gita al mare con i piccoli.

20

Ottimo lavoro! Ora posso tornare a esplorare la stanza!

Indietro

Ancora documenti da mettere in ordine!

Quando sei incerto, scegli il riquadro che si riferisce alle informazioni principali (dirette). Prendi appunti sulle scoperte che fai e poi clicca qui -->

- Quali lavori ha svolto Elena? - Dove?

- Dove viveva Elena nel 1931? - Quando si è sposata? - Nel 1943 dove viveva Elena? Dove si trovava Francesco? In che relazione erano i due?

Il lavoro

Vicende personali

- Dove si trova il fratello più piccolo nel 1943, durante la II Guerra mondiale? - Come e quando è morto?

Il fratello più piccolo

La vita quotidiana durante la guerra

- Cosa succede a Corato durante la II Guerra mondiale? - Chi è la sorella di Francesco?

20

Che belle fotografie alla parete, le voglio guardare bene!

20

Perfetto! Per aprire il baule devo scrivere le prime tre lettere del nome del personaggio misterioso!

Tutti questi documenti sembrano riferirsi a un personaggio misterioso. Devo scoprirne il nome!

20

Prime 3 lettere del personaggio misterioso e le ultime 2 del papà!

Inserisci la password

Come sono le fonti presenti in maggior numero nel baule?

Inserisci la password

Prime 3 lettere del nome del più piccolo e anno della lettera pasquale

Inserisci la password

Ottimo lavoro! Ora posso tornare a esplorare la stanza!

Indietro

Ancora documenti da mettere in ordine!

Quando sei incerto, scegli il riquadro che si riferisce alle informazioni principali (dirette). Prendi appunti sulle scoperte che fai e poi clicca qui -->

Informazioni sulla vita di Elena, sul matrimonio e ricevute da Francesco

Lavori svolti da Elena

Informazioni sul/dal fratello più piccolo

Informazioni sulla vita durante la Seconda Guerra Mondiale

20

Metti i nomi sopra i volti delle persone corrispondenti. Prova prima con le fotografie in cui i personaggi sono soli

Indietro

Ecco il nome dei figli!

Ho capito chi è Francesco!

Salvatore

Gennaio 1944 Ciccio (Francesco) è a casa in licenza, come sta bene il suo cappello ai piccoli!

Ciccio

Flora

Elena

Nena

1946 Sul terrazzo di casa, con i piccoli Salvatore e Nena. In ordine: Ninetta, Flora, con suo fratello Francesco, Elena.

1947 Elena durante una gita al mare.

20

Hai bisogno di tornare indietro?

Elena Marano ha vissuto una vita intensa: è nata nel

Nel si è sposata con

e suo

. Anche gli anni della

Musci

padre, che si chiamava

II guerra mondiale sono stati duri: c'erano i bombardamenti, è morto suo fratello

era un

e suo marito

Gli anni della I guerra mondiale sono stati duri e per frequentare il Liceo, Elena ha dovuto studiare prima a

è andato in guerra.

Intanto sono nati la piccola

nel 1917-18

e lei è

e il piccolo

nel 1919-20.

della scuola

diventata

e poi a

Dopo, è andata a Napoli a frequen-

di Corato nel 1943.

. Si è laureata

tare l'

Ha vissuto tanti anni ed è morta nel

e per lavorare

in lettere nel

Riprova!

si è iscritta al partito

Ottimo lavoro! Finalmente ecco l'uscita!

Next

ed è diventata una

20

controlla

Complimenti, hai svolto un ottimo lavoro!

Cancella gli appunti

Qualcuno mi ha calpestato tanto tempo fa! Aveva in mano una fotografia ...

Clicca sull'immagine per ingrandirla.

Segna il nome dei genitori, la data di nascita e l'anno dell'esame di laurea.

Chi ha terminato il Liceo con buoni voti? Segna fra gli appunti l'evento, il nome e l'anno.

Dispensata dalle tasse con deliberazione del Consiglio dei professori in data 8-12-1919

Clicca sulla pagella scolastica per ingrandirla. Prendi appunti sul mestiere del padre, sull'anno scolastico e su quello frequentato; sulla scuola e sul paese in cui si trova.

Questa bambola l'ho già vista ... Chissà cosa ci fa qui!

Su questo santino della Madonna del pozzo, i fratelli scrissero il proprio nome per chiedere la protezione della Madonna. Trascina quello del personaggio misterioso sopra la sua firma.

Elena

Ida

Titina

Ninetta

Eugenia

Salvatore

Peppino

Olga

Segna negli appunti il nome del fratello ai piedi della Madonna : è il più piccolo.

Hai esplorato tutta la soffitta? Per sbloccare la serratura del baule, clicca sul lucchetto con la chiave e digita, IN MAIUSCOLO, prima le lettere del nome del personaggio misterioso e dopo quelle del nome del papà.

Illustrissima

Elena Marano

Segna il nome della destinataria, l'anno (sul francobollo) e il luogo.

Studentessa

Convitto Regina Elena

Bari

Su questo santino della Madonna del pozzo, i fratelli scrissero il loro nome per chiedere la protezione della Madonna. Trascina quello del personaggio misterioso sopra la sua firma.

Ida

Elena

Titina

Ninetta

Eugenia

Salvatore

Peppino

Olga

Segna il nome del fratello ai piedi della Madonna : è il più piccolo.

Questa bambola l'ho già vista ... Chissà cosa ci fa qui!

Carissima Elena,ho tante cose da dirti [...]. Della scuola non vorrei neanche parlare, se vedessi che rabbia che tengo, [...] lunedì comincerò. Come tu sai, io feci gli esami di qunta e fui approvata, ma siccome in questo bel paese maestre che insegnano la quinta non ce ne sono, mammà ha detto di ripetere la quarta da Donna Zita alle scuole comunali. [...] Se tu vedessi cara Elena come si fa anche in Andria per avere il pane e la pasta. La carne grazie a Dio fin'ora noi l'abbiamo, ma che brutta carne. Si dice che in Andria sono venuti due cannoni e ne debbono venire altri e due, [...] e l'altri e due che debbono venire sul Castello del Monte e l'altro non so. [...] Scrivimi presto e a lungo perché tu hai tante cose da dirmi. Ti bacio e t'abbraccio fortemente. Tua [sorella] Olga

Villa Specchio 31 - 10 - 1932

Carissima Elena,

anche tu sposa! Ed io mi

ostino a vederti quale ti ho conosciuta

ancora e sempre vivamente ricordata.

Un primaverile raggio di sole,

mentre gli anni passano, gli spiriti si elevano

a superiori conquiste. Le giovinette

diventano vere donne e vestali

di un radioso santuario domestico.

Sul retro c'è scritto: Chiara Ferrara in Marano con la figlia Ida Marano.

Sai già chi sono?

Ma allora non ha fatto sempre la professoressa!

Dott. Elena Musci Marano

Quale altro mestiere ha svolto?

Alla Signora Preside della R(egia) Scuola Media Corato

Baci da Pisa. Spero di riabbracciarvi presto.

Francesco Musci

Chi è Francesco? Chissà perché Elena conserva questo telegramma...

Andria, 29/6 - 1918 Cara Elena, Con immensa soddisfazione ho appreso dalla tua lettera la conseguita promozione in 2^ Liceo senza esame. Brava la mia Elena. [...] Domani si scriverà a Peppino ed alla Direttrice, e giovedì ti attenderemo alla stazione. Passerai qualche giorno con me e verso l'unidici dell'entrante Luglio te ne andrai a Trani a rinfrancarti dalle fatiche patite. Un bacione e a rivederci presto.Tuo papàRiccardo

Che strana carta, sembra uno scherzo!

Villa Specchio 31 - 10 - 1932

Carissima Elena,

anche tu sposa! Ed io mi

ostino a vederti quale ti ho conosciuta

ancora e sempre vivamente ricordata.

Un primaverile raggio di sole,

mentre gli anni passano, gli spiriti si elevano

a superiori conquiste. Le giovinette

diventano vere donne e vestali

di un radioso santuario domestico.

Sul retro c'è scritto: Chiara Ferrara in Marano con la figlia Ida Marano.

Sai già chi sono?

Cara Elena, siamo qui da qualche giorno ed abbiamo di già ripreso la nostra vita abituale. Il viaggio andò bene e a Bari feci pure qualche spesuccia. E voi come state? E Ciccillo? Dal giorno della mia partenza da Corato non ne ho saputo più nulla. Oggi mi hanno detto che degli apparecchi (aerei) nemici sono tornati a sorvolare su Corato. Cosa c'è di vero? ... In caso, mai sia, di incursione, scendete giù nel portone e rimanete chiusi dentro. Non uscite per la strada perché sarebbe più periocoloso. Qui tutti sfollano; giù da noi si sono rifugiate ben cinque famiglie e tutte con numerosa prole ... Figurati che baccano. [...]

PARTE 1

Cara Elena, siamo qui da qualche giorno ed abbiamo di già ripreso la nostra vita abituale. Il viaggio andò bene e a Bari feci pure qualche spesuccia. E voi come state? E Ciccillo? Dal giorno della mia partenza da Corato non ne ho saputo più nulla. Oggi mi hanno detto che degli apparecchi (aerei) nemici sono tornati a sorvolare su Corato. Cosa c'è di vero? ... In caso, mai sia, di incursione, scendete giù nel portone e rimanete chiusi dentro. Non uscite per la strada perché sarebbe più periocoloso. Qui tutti sfollano; giù da noi si sono rifugiate ben cinque famiglie e tutte con numerosa prole ... Figurati che baccano. L'altro ieri stette il sacerdote a benedire la mia casa e proprio mentre stavamo pranzando; gli regalai

PARTE 1

PARTE 2

delle uova secondo l'usanza di qui. Totonno ha fatto il precetto; quindi siamo a posto con la nostra coscienza ... Scrivimi presto dandomi vostre buone notizie e specie di [mio fratello] Ciccillo (Francesco). Tanti affettuosi baci a tutti e in particolare alla piccola Nena. Uno speciale a Ninetta. Flora Sped: Bucci Antonio Scuola Rurale. Santoceano Monopoli.

Distinata Signora Professoressa Marano Elena in Musci Via Ruvo 45, Corato

Chi ha terminato il Liceo con buoni voti? Segna fra gli appunti l'evento, il nome e l'anno.

Clicca sulla pagella scolastica per ingrandirla.

Andria, 29/6 - 1918 Cara Elena, Con immensa soddisfazione ho appreso dalla tua lettera la conseguita promozione in 2^ Liceo senza esame. Brava la mia Elena. [...] Domani si scriverà a Peppino ed alla Direttrice, e giovedì ti attenderemo alla stazione. Passerai qualche giorno con me e verso l'unidici dell'entrante Luglio te ne andrai a Trani a rinfrancarti dalle fatiche patite. Un bacione e a rivederci presto.Tuo papàRiccardo

Ecco Elena in cattedra mentre insegna!

Andria 9-11-1917 Carissima Elena. Stamattina prima di andare a scuola abbiamo ricevuto la tua lettera [...]. In questa settimana io ho incominciato ad andare a scuola, sono andata solo martedì e oggi, gli altri giorni sono stati vacanza. Stamattina abbiamo fatto la prima lezione di matematica, ma come al solito non abbiamo combinato nulla, non avevamo neppure i libri. [...] Pare che Riccardo Ferrara è stato richiamato, non sappiamo se lo prenderanno. [...] Bacioni infiniti a tutti e buono studio.Titina

Baci da Pisa. Spero di riabbracciarvi presto.

Francesco Musci

Chi è Francesco? Chissà perché Elena conserva questo telegramma...

Su questo "santino" ci sono l'anno di nascita e di morte. Appuntali!

Anche per aprire questa botola ci vuole un codice! Servono prima 3 lettere di un nome e poi un anno.

Qualcuno li ha calpestati tanto tempo fa! Aveva in mano una fotografia ...

Un cannone della Prima Guerra Mondiale! Per ora non ci interessa...

Ma allora non ha fatto sempre la professoressa!

Quale altro mestiere ha svolto?

Alla Signora Preside della R(egia) Scuola Media Corato

Forse la luce ti inganna, cerca meglio!

Clicca sulla lettera per ingrandirla.

Cerca nella soffitta i 4 pezzi dell'immagine di questa cartolina. Mettili nella cornice vuota e avrai una parte del codice per sbloccare il baule!

Chi era Riccardo? Segna il suo ruolo, il nome e l'anno.

Illustrissima

In che città ha studiato la persona a cui è stata inviata la lettera? In che anno? (Lo vedi dal francobollo) Appunta il suo nome.

Elena Marano

Studentessa

Convitto Regina Elena

Bari

Clicca sulla lettera per ingrandirla.

Cerca nella soffitta i 4 pezzi dell'immagine di questa cartolina. Mettili nella cornice vuota e avrai una parte del codice per sbloccare il baule!

Chi era Riccardo? Segna il suo ruolo, il nome e l'anno.

Ti ricordi chi era Salvatore? Segna in che anno è morto!

Ecco Elena in cattedra mentre insegna!

PARTE 2

[...] ... Scrivimi presto dandomi vostre buone notizie e specie di [mio fratello] Ciccillo (Francesco). Tanti affettuosi baci a tutti e in particolare alla piccola Nena. Uno speciale a Ninetta. Flora Sped: Bucci Antonio Scuola Rurale. Santoceano Monopoli.

Distinta Signora Professoressa Marano Elena in Musci Via Ruvo 45, Corato

Trani, Agosto 1928

Clicca sull'immagine per ingrandirla.

Segna il nome dei genitori, la data di nascita e l'anno dell'esame di laurea.

Carissima Elena,ho tante cose da dirti [...]. Della scuola non vorrei neanche parlare, se vedessi che rabbia che tengo, [...] lunedì comincerò. Come tu sai, io feci gli esami di qunta e fui approvata, ma siccome in questo bel paese maestre che insegnano la quinta non ce ne sono, mammà ha detto di ripetere la quarta da Donna Zita alle scuole comunali. [...] Se tu vedessi cara Elena come si fa anche in Andria per avere il pane e la pasta. La carne grazie a Dio fin'ora noi l'abbiamo, ma che brutta carne. Si dice che in Andria sono venuti due cannoni e ne debbono venire altri e due, [...] e l'altri e due che debbono venire sul Castello del Monte e l'altro non so. [...] Scrivimi presto e a lungo perché tu hai tante cose da dirmi. Ti bacio e t'abbraccio fortemente. Tua [sorella] Olga

Ti ricordi chi era Salvatore? Segna in che anno è morto!

Un cannone della Prima Guerra Mondiale! Per ora non ci interessa...

Forse la luce ti inganna, cerca meglio!

Una botola segreta! Per aprirla devo trovare la chiave. Ma dove cercarla? Forse nel baule, sotto le fonti presenti in maggior numero!

Carissima Elena, io ho scritto spessissimo

in questi ultimi tempi, perciò spero che qualcuna

delle mie cartoline sia frattanto arrivata..

Io sto abbastanza bene. Il giorno del bombardamento

di Roma ero ad Anagni. E poi a Roma

ora io vado molto ma molto meno veramente.

Avevo intenzione di venire già per Santa Chiara,

ma date le condizioni attuali mi è assolutamente

impossibile muovermi. Perciò ti mando

tanti ma tanti auguri per le tue feste e ti

bacio con i bambini. Salvatore

Carissima Elena, io ho scritto spessissimo

in questi ultimi tempi, perciò spero che qualcuna

delle mie cartoline sia frattanto arrivata..

Io sto abbastanza bene. Il giorno del bombardamento

di Roma ero ad Anagni. E poi a Roma

ora io vado molto ma molto meno veramente.

Avevo intenzione di venire già per Santa Chiara,

ma date le condizioni attuali mi è assolutamente

impossibile muovermi. Perciò ti mando

tanti ma tanti auguri per le tue feste e ti

bacio con i bambini. Salvatore

Andria 9-11-1917 Carissima Elena. Stamattina prima di andare a scuola abbiamo ricevuto la tua lettera [...]. In questa settimana io ho incominciato ad andare a scuola, sono andata solo martedì e oggi, gli altri giorni sono stati vacanza. Stamattina abbiamo fatto la prima lezione di matematica, ma come al solito non abbiamo combinato nulla, non avevamo neppure i libri. [...] Pare che Riccardo Ferrara è stato richiamato, non sappiamo se lo prenderanno. [...] Bacioni infiniti a tutti e buono studio.Titina

Anni '30, col preside e altri professori del ginnasio-liceo di Corato. Che orgoglio: durante il fascismo poche donne possono insegnare!