Dekameron

Studijski program za italijanski jezik i književnost Filološki fakultet, Univerzitet Crne Gore

dekameron

START

MISIJA

Svijetom vlada epidemija kuge. Kao dio grupe od deset osoba, bježiš iz grada u sklonište na selu čija se kapija automatski zatvara na deset dana. Morate proći kroz deset etapa, a svaka od njih donosi jedan broj koji je dio konačnog koda za otvaranje kapije vrta i povratak u grad. Samo uz svih deset brojeva možeš otvoriti kapiju.

MISIJA

Šta znači riječ dekameron?

Sto priča ispričanih za deset dana

Sto priča

Deset dana

Kako se Bokačo obraća ženama u uvodu Dekamerona?

Kao grešnicama koje su potrebne moralne pouke

Kao publici kojoj je potrebno olakšanje kroz humor i razonodu

Kao inspiracijama za priče

Koji je razlog okupljanja pripovjedača?

Proslava vjenčanja

Bjekstvo od kuge

Organizacija vjerskog festivala

Koliko muškaraca a koliko žena čini grupu pripovjedača?

5 muškaraca i 5 žena

3 muškarca i 7 žena

4 muškarca i 6 žena

7 muškarca i 3 žene

Da bi nastavio/la igru, klikni na Pampinejin oblačić

PAMPINEJA

Prvi dan

bez zadate teme

Bokačo je rođen

a umro je

• 1375. godine
• 1374. godine
• 1376. godine

• 1313. godine
• 1304. godine
• 1307. godine

DALJE >

Grad u kome se Bokačo rodio nalazi se u (označi regiju)

Bokačo je dvorsku sredinu upoznao u

Firenci

Napulju

Đenovi

Bokačo je studirao književnost

TAČNO

NETAČNO

Odredi žanrovski Bokačova djela

POEMA

ZBIRKA NOVELA

ROMAN

RASPRAVA

DALJE

U kom je vijeku napisan Dekameron?

XII

XV

XIV

XIII

Tokom kuge pripovjedači borave

u pećini na planini

u vili na selu

u samostanu

Koje društvene slojeve predstavljaju pripovjedači u Dekameronu?

Sveštenstvo i radnike

Uglavnom plemiće i imućne građane

Niže slojeve i trgovce

Kako se odlučuje tema za svaki dan pripovijedanja?

Dogovorom svih pripovjedača

Izbor se prepušta kralju/ kraljici

Nasumičnim izvlačenjem papira

Koji je od junaka iz priča ispričanih prvog dana predstavljen kao najgori čovjek koji je ikad živio a potom slavljen kao svetac?

Nastagio degli Onesti

Ser Ciappelletto

Federigo degli Alberighi

Bravo, došli ste do kraja prvog dana

Prvi broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

FILOMENA

Drugi dan

neprilike sa srećnim krajem

Bokačo se dopisivao sa

Danteom

Mikelanđelom

Leonardom

Petrarkom

Složi događaje iz Bokačovog života odvlačeći elemente do pravog mjesta

DALJE

1350

1340

1373

1327

1330

upoznaje se sa Petrarkom

seli se u Firencu

PROVJERA

Počinje javno čitanje Danteovog djela

seli se u Napulj

počinje studije prava

Fresku Parnas u Vatikanskim sobama, na kojoj je prikazan i Bokačo, uradio je

Leonardo

Rafaelo

Mikelanđelo

Smatra se da je Bokačo osmislio metričku formu

tercine

oktave

katrena

Književnik i režiser koji je režirao film Dekameron iz 1971. godine zove se

Paolo Sorentino

Pjer Paolo Pazolini

Nani Moreti

Autor djela Simbelin, na koje je uticao Bokačov Dekameron je

Dante Aligijeri

Šarl Bodler

Viljem Šekspir

Koji od sljedećih gradova nije bio značajan u Bokačovom životu?

Napulj

Rim

Čertaldo

Firenca

Koji je društveni sloj najviše zastupljen u Bokačovim pričama?

plemići

seljaci

sveštenici

trgovci

Koji zaključak se može izvući iz većine priča ispričanih drugog dana?

Ljubav je važnija od bogatstva

Siromašni uvijek ostaju siromašni

Sudbina je nepromjenljiva

Lukavost, prilagodljivost i sreća igraju ključnu ulogu u prevazilaženju nedaća

Jedan od Bokačovih junaka tvrdi: Chi la sera non cena, tutta notte si dimena. To znači

Ko ne večera, noć ga dobrim izgledom daruje

Ko ne večera, cijelu noć se prevrće

Ko ne večera, cijelu noć spava kao beba

Bravo, došli ste do kraja drugog dana

Drugi broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Treći dan

NEJFILE

o domišljatim ljudima

Danteovo djelo nazvano je Božanstvenom komedijom a Bokačovo

• ljudskom komedijom
• trgovačkom komedijom
• istorijskom komedijom
• plemićkom komedijom

DALJE >

Bokačo je dobio zaduženje da Danteovoj kćeri isporuči novac na račun odštete zbog izgnanstva pjesnika iz Firence

NETAČNO

TAČNO

Na kom se od ovih spiskova našao Dekameron?

Nobelova nagrada za književnost od 1910. do 1921.

Uneskov Registar svjetske baštine

Indeks zabranjenih knjiga

inflexible

DALJE

Koje sve povrće nije bilo poznato u Evropi u Bokačovo vrijeme ?

klikni ovdje i pokušaj ponovo

Koji jezik se izučavao na firentinskom univerzitetu zahvaljujući Bokaču?

Latinski

Francuski

Engleski

Grčki

Autor ove slike inspirisane Dekameronom je

Rafaelo

Peter Paul Rubens

Amedeo Modiljani

Po uzoru na Bokačovo djelo New York Times je objavio knjigu The Decameron project podstaknutu

obilježavanjem 650 godina od smrti Bokača

pandemijom korona virusa

obilježavanjem 600. godišnjice Bokačovog rođenja

DALJE

Odvuci ponuđene riječi do njihovih definicija

gruppo di persone che si ritrovano insieme per passare il tempo in allegria

breve narrazione, storiella

resto del corpo di un santo o oggetto appartenuto a un santo

persona piena di ottimismo e disponibile allo scherzo

RELIQUIA

BRIGATA

PROVJERA

NOVELLA

BUONTEMPONE

Kako Bokačo osuđuje licemjerje crkvenih lica?

Prikazujući monahe kao moralne vodiče

Pokazujući kako članovi klera manipulišu drugima radi lične koristi

Zalažući se za strogu religioznu praksu

Koji je cilj Bokačove kritike sveštenstva?

Ismijavanje religije

Promocija ateizma

Osuda korupcije

Podrška crkvi

Bravo, došli ste do kraja trećeg dana

Treći broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Četvrti dan

FILOSTRATO

o nesrećnim ljubavima

Sastavi Bokačov portret

DALJE

• 3
• 4
• oui

Kardinal i gramatičar Pjetro Bembo je smatrao da Bokačo treba da posluži kao model pisanja proze

NETAČNO

TAČNO

Valuta koja se koristila u Bokačovo vrijeme, dolar srednjeg vijeka, zvala se

gulden

forinta

florin

Dekameron donosi sliku

srednjevjekovnog društva

renesansnog društva

antičkog društva

Bokačova satira protiv žena nastala iz želje za osvetom nekoj ženi koja ga je odbila nosi naslov

Bokačovo djelo koje se smatra prvim psihološkim romanom u italijanskoj književnosti nosi naslov

Elegia di madonna Fiammetta

Corbaccio

Filocolo

Ime Filostrato znači

neuspješan zavodnik

preplavljen ljubavlju

pobijeđen ljubavlju

S kojim izazovom se najčešće suočavaju likovi iz Dekamerona?

Političke intrige

Siromaštvo

Ljubavni problemi

Bolest

Bokačo pravi uvod u priče IV dana, i u prvom licu priča novelu o patkama kako bi se odbranio od kritika zbog bavljenja ljubavnom tematikom. Ova priča ima za cilj

da pokaže da su ljubavna osjećanja i erotski nagoni prirodni i da ih ne treba sputavati

da pokaže kako se ljubav javlja samo ako je uzvraćena

da istakne superiornost ljubavi u odnosu na svako drugo ljudsko iskustvo

Koje od ovih djela je nastalo pod uticajem Dekamerona?

Bravo, došli ste do kraja četvrtog dana

Četvrti broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Peti dan

o srećnim ljubavima

FJAMETA

Fjameta, djevojka u koju je Bokačo bio zaljubljen je iz

Firence

Venecije

Napulja

Napulj se nalazi u (označi regiju)

Cilj Bokačovog boravka u Napulju je

učenje bankarstva

studiranje kanonskog prava

pisanje poezije

putovanje

Fiammetta na italijanskom znači

živa vatra

šibica

plamičak

oganj

Autor ove slike inspirisane jednom od novela ispričanih petog dana je

Đan Lorenco Bernini

Mikelanđelo Buonaroti

Renato Gutuzo

U predgovoru avanturističkog romana Filocolo, Bokačo kaže da mu je podsticaj za pisanje djela došao od Fjamete

NETAČNO

TAČNO

Ovaj muzej, gdje možemo vidjeti statuu posvećenu Bokaču zove se

• Uffizi
• Moma
• Casa Boccaccio

a nalazi se u

• Firenci
• Napulju
• Rimu

DALJE >

Dominantna tema Bokačovih priča je

ljubav

trgovina

kuga

rat

odnos države i crkve

Kako Bokačo prikazuje ljubav u Dekameronu?

Isključivo kao duhovnu

U svim njenim aspektima

Samo kao tjelesnu

Kao nešto što treba izbjegavati

Koju životinju je Federigo delji Alberigi žrtvovao da bi mogao da počasti svoju voljenu?

ćurku

kokošku

papagaja

sokola

patku

Bravo, došli ste do kraja petog dana

Peti broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Šesti dan

ELIZA

o onima koji su se vještom dosjetkom osvetili ili spasili

Bokačo nije bio svjestan vrijednosti svog djela i razmišljao je o tome da ga spali.

NETAČNO

TAČNO

Jedna od novela ispričanih šestog dana je Chichibio e la

gru

mucca

pecora

gallina

anatra

Radnja većine priča ispričanih šestog dana dešava se u

Pizi

Peruđi

Firenci

Bokačov junak fra Čipola pojavljuje se i u italijanskom filmu Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno, a glumi ga

Raul Bova

Toni Servilo

Alberto Sordi

Koji poznati italijanski slikar gotike se javlja kao junak u petoj noveli ispričanoj šestog dana?

Mikelanđelo

Rafaelo

Đoto

Kako su žene prikazane u pričama ispričanim šestog dana?

Kao pasivne žrtve

Kao antagonisti

Kao autoritativne

Kao duhovite i inteligentne

Šta je glavna funkcija duhovitih odgovora u pričama ispričanim šestog dana?

Da pokažu intelektualnu superiornost

Da zabave publiku

Da zaštite lično dostojanstvo i pomognu da se izbjegne opasnost

Da promovišu pobožnost

Igrajući "vješala" pokušaj da pronađeš naslov jednog Bokačovog djela (slova unosiš u bijeli kvadratić, bez brisanja)

Ti se zamače

Pokušaj ponovo

DALJE

već bilo

Prve tragove karantina (izolacije oboljelih) uvedenog nakon epidemije kuge nalazimo u Dubrovniku

NETAČNO

TAČNO

Šta označava riječ "fortuna" u Dekameronu?

Pobjedu u ratu

Bogatstvo

Sudbinu, sreću

Bravo, došli ste do kraja šestog dana

Šesti broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Sedmi dan

o ženama koje su prevarile muževe

DIONEO

Američka serija Dekameron počela je da se prikazuje sredinom 2024. godine na platformi

• Netflix
• HBO
• Max
• Amazon Prime
• Disney +

DALJE >

Koja je karakteristika Dioneovih priča?

Romantične su

Komične su i slobodnije

Tragične su i poučne

Kakav je Bokačov odnos prema društvenim normama njegovog vremena?

U potpunosti ih prihvata

Preispituje ih i reinterpretira

U potpunosti ih odbacuje

Ignoriše ih

Kako je Dekameron uticao na evropsku književnost?

Postao je osnova za pisanje epova

imao je slab uticaj van Italije

Popularizovao je žanr romana

Postavio je standard za pisanje novela

U XIV vijeku nastaje

prvi udžbenik anatomije

Gutenbergova štampa

teleskop

U vrijeme nastanka Dekamerona jezik nauke i kulture na Apeninskom poluostrvu bio je

italijanski

grčki

francuski

latinski

DALJE

Odvuci do polja slova da formiraš naslov jednog Bokačovog djela

PROVJERA

Sistem dvojnog knjigovodstva (najrašireniji sistem za praćenje poslovanja nekog privrednog društva) razvio se u italijanskim trgovačkim gradovima u XIV vijeku

NETAČNO

TAČNO

U jednoj od svojih novela Bokačo koristi izraz "tenere la borsa stretta". Njegovo značenje je:

biti velikodušan

biti nepovjerljiv

biti škrt

Autor/ka prvog integralnog prevoda Dekamerona na srpskohrvatski jezik je

Mladen Machiedo

Mihailo Dobrić

Vesna Kilibarda

Mihovil Kombol

Bravo, došli ste do kraja sedmog dana

Sedmi broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Osmi dan

LAURETA

šale žena sa muškarcima i obratno

Koja riječ na italijanskom jeziku označava šalu ili podvalu?

Storiella

Beffa

Barzeletta

ERR

Koja od ovih poslovica može najbolje da dočara ideju šale ili podvale u Dekameronu?

Chi va piano va sano e va lontano

ERR

La parola è d'argento, il silenzio è d'oro

Chi la fa, l'aspetti

Nastaggio

Andreuccio

Masetto

Lisa

Lisabetta

Federigo

DALJE

Poveži elemente da dobiješ imena Bokačovih junaka

degli Onesti

da Lamporecchio

Puccini

degli Alberighi

da Messina

da Perugia

Koji lik se pojavljuje u 4 novele, od kojih su 2 ispričane osmog a 2 devetog dana?

ERR

Bonifacije VIII

Saladin

Kalandrino

Koja osobina karakteriše većinu žrtava prevara u pričama ispričanim osmog dana?

Hrabrost i snalažljivost

Mržnja prema društvu

Lakovjernost

ERR

Junaci priča osmog dana su uspijevali da nasamare druge oslanjajući se na

novac

politički uticaj

ERR

fizičku silu

inteligenciju

Kako se priče ispričane osmog dana uklapaju u širi narativ Dekamerona?

Imaju isključivo humoristički karakter

Fokusiraju se na herojske podvige

ERR

Predstavljaju manifestacije ljudske domišljatosti

Služe kao moralne pouke

Operu Italijanka u Londonu, inspirisanu jednom Bokačovom pričom iz osmog dana komponovao je

Luiđi Bokerini

Alesandro Skarlati

Domeniko Čimaroza

klikni iznad da čuješ zvuk

Autor stripa Dekameron je

Živorad Atanacković

Dušan Reljić

Zlatko Grgić

Ova Bokačova bista nalazi se u

Parizu (Musée d'Orsay)

Njujorku (The Morgan Library & Museum)

Madridu (Museo Nacional del Prado)

ERR

Bravo, došli ste do kraja osmog dana

Osmi broj je:

30

Da bi nastavio/la igru, klikni na oblačić

Deveti dan

EMILIJA

slobodna tema

Ko je režirao film Maraviglioso Boccaccio?

Braća Tavijani

Lina Vertmiler

Kim Rosi Stjuart

Autor ove slike inspirisane Dekameronom je

Mikelanđelo Buonaroti

Sandro Botičeli

Leonardo da Vinči

Dioneo

Filostrato

DALJE

Fjameta

Pampineja

Poveži naratore sa njihovim glavnim osobinama:

Humor i dosjetljivost

Liderstvo i organizacija

Romantična melanholija

Ljubavna strast

Koji se italijanski pjesnik stilnovizma pojavljuje kao junak u četvrtoj priči ispričanoj devetog dana?

Čeko Anđolijeri

Karlo Goldoni

Čino da Pistoja

Kakvu ulogu igra Kalandrino u pričama ispričanim devetog dana?

Reformator društvenih normi

Simbol društvene nepravde

Simbol lakovjernosti

Potrebu sticanja obrazovanja Bokačo ističe na primjeru neukih ljudi poput Kalandrina, koji je mislio da

se kuga može izliječiti kupanjem u svetoj vodi

uz intenzivnu molitvu mogu da mu izrastu krila

muškarac može da zatrudni

Kako se Dekameron odnosi prema srednjovjekovnoj književnoj tradiciji?

Potpuno je odbacuje

Nastavlja je bez promjena

Ignoriše je

Preoblikuje je i daje joj novi smisao

Kako se završava deveti dan?

Potpunim odbacivanjem reda

tragičnom pričom

Pripremom za obnovu narativne strukture u desetom danu

Pobunom protiv Emilijinog vođstva

Koja moderna filmska adaptacija je inspirisana Dekameronom?

Titanic

The Little Hours

Inception

The Godfather

DALJE

Odvuci ponuđene izraze iz Dekamerona do njihovih prevoda

imati, kao i svako ljudsko biće, i mane i vrline

pokazati znake radosti

nemati mnogo mozga

vratiti istom mjerom

avere poco sale in zucca

fare viso lieto

PROVJERA

Essere di carne e di ossa

rendere pan per focaccia

Bravo, došli ste do kraja devetog dana

Deveti broj je:

30

Deseti dan

PAMFILO

o velikodušnim ljudima

Priče iz Dekamerona inspirisale su i francuskog pjesnika i basnopisca koji se zove

Artur Rembo

Žan de la Fonten

Viktor Igo

Bokačov pristup karakterizaciji likova je

jednodimenzionalan

složen jer uključuje i psihološke dimenzije

fokusiran isključivo na spoljašnje karakteristike

Gizmonda

Kalandrino

DALJE

fra Čipola

Grizelda

Poveži likove iz Dekamerona sa njihovim glavnim osobinama:

strast i prkos

vjernost i strpljenje

lakovjernost i naivnost

humor i snalažljivost

Koju Bokačovu priču je Petrarka preveo na latinski da pokaže prijatelju koliko cijeni njegovo djelo?

Priču o Pampineji

Priču o Grizeldi

Priču o Fjameti

U kom gradu se nalazi ulica posvećena Grizeldi?

U Salucu

U Firenci

U Napulju

Kompoziciju inspirisanu Bokačovom pričom o Grizeldi, koju čuješ u pozadini, komponovao je

Đoakino Rosini

Đuzepe Verdi

Antonio Vivaldi

Koje crnogorsko pozorište je realizovalo predstavu Dekameron 2023. godine?

Gradsko pozorište, Podgorica

Crnogorsko narodno pozorište, Podgorica

KIC, Podgorica

Zetski dom, Cetinje

Autor ove slike inspirisane Dekameronom je

Đan Lorenco Bernini

Mark Šagal

Ogist Roden

Bokačo koristi izraz "trarre qualcuno della padella e gittarlo nel fuoco", dok Italijani danas kažu

fare la carne in padella

dalla padella alla brace

un occhio alla padella ed uno alla gatta

Posljednja rečenica u Dekameronu glasi: Qui finisce la decima e ultima giornata del libro chiamato Decameron, cognominato Prencipe

• Galeotto
• Leonardo
• Medici

DALJE >

Bravo, došli ste do kraja desetog dana

Deseti broj je:

30

Zapamti / zapiši šifru napisanu u blokčiću i pritisni ok

OK

30

Ukucaj tajni kod 🔑

Write a title

A cool subtitle here

Use this space to add some amazing interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get insights on how your audience interacts:

• Visit the Activity preferences;
• Activate user tracking;
• Let the communication flow!

Write a title awesome here

Interactivity and animation can be your best allies to make content fun. That's why at Genially we use AI (Awesome Interactivity) in our designs, so you can level up with interactivity and turn your content into something that adds value and engages.

Link >

Write a title awesome here

Write a title

A great subtitle here

Use this space to add some awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get insights on how your audience interacts:

• Visit the Activity preferences;
• Enable user tracking;
• Let the communication flow!

Write a title

A great subtitle here

Use this space to add some awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get insights on how your audience interacts:

• Visit Activity preferences;
• Enable user tracking;
• Let communication flow!