2024 - Et si tu choisissais bilangue?

t...

Et si tu choisissais la section bilangue en 6ème?

Willkommen! Welcome!

La section bilangue au collège Louis Armand

Un tour en Angleterre et en Allemagne?

Apprendre l'allemand, mais pourquoi?

L'allemand, une langue difficile?

Qu'est-ce que la section bilangue?

• Incompatibilité avec la section sportive pour des raisons d'emploi du temps
• Impossibilité de choisir l'espagnol en LV2 au collège, mais possibilité de l'apprendre en LV3 au lycée

A savoir

Avantages :

Pour qui? Pour tous les élèves volontaires, motivés et curieux

Apprentissage, dès la 6ème, de l'allemand (3h) et de l'anglais (3h) # 4h en anglais LV1

• Apprentissage simultané de deux langues germaniques qui permet de nombreux parallèles
• Exposition plus importante aux langues sur les 4 ans du collège
• Acquisition plus rapide de stratégies de mémorisation, de compréhension et d'expression en Langue Vivante Etrangère grâce à un entraînement plus soutenu (6h de LVE par semaine) et des méthodes de travail similaires en allemand et en anglais

Qu'est-ce que la section bilangue?

Songs / Lieder

and a lot of actions... und viel Action...

Celebrations / Feste

Drama / THEATER

Cinema/ Kino

Challenges

Treasure hunt / Schatzsuche

Un petit aperçu de ce qui t'attend...

Apprendre une langue, c'est découvrir une nouvelle culture.....

Hier spricht man Deutsch!

L'anglais et l'allemand sont parlés dans plusieurs pays!

Teste dich! (2)

Teste dich! (1)

C'est une langue cousine de l'anglais; il y a donc beaucoup de ressemblances entre les deux langues.

L'allemand s'écrit comme il se prononce.

L'allemand est une langue logique qui présente peu d'exceptions.

L'allemand, une langue difficile?

Apprendre l'allemand, mais pourquoi?

La possibilité d'une certification en fin de 3ème

Un plus pour l'emploi

Langue la plus parlée en Europe

De nombreuses possibilités de séjours d'études

Un petit tour en Angleterre?

c'est Paddington qui en parle le mieux....

Envie d'un voyage musical? Clique sur l'image!

Et maintenant direction l'Allemagne avec Scooby-Doo!

Création d'un quiz culturel à desination d'autres élèves du collège

Correspondance avec certaines écoles du secteur

Organisation d'une fête de fin d'année sur Halloween / Thanksgiving et Noël

Quelques exemples:

un enseignement basé sur la communication qui s’articule autour de projets, sollicitant la créativité des élèves et la familiarisation avec les outils numériques,

La section bilangue, au collège Louis Armand, c'est...

En LCE, tu en apprendras plus sur la culture des pays germanophones et anglophones, tu perfectionneras ta maîtrise de la langue et tu partageras tes découvertes avec l’ensemble des élèves du collège par la réalisation de projets.

la possibilité de suivre l’option facultative LCE bilangue (Langues et Cultures Européennes - Allemand et Anglais) avec : - en 5ème, une heure d’allemand et une heure d'anglais supplémentaires, - en 4ème et en 3ème, une heure de langue supplémentaire (allemand et anglais en alternance) et une heure d’histoire-géographie en langue étrangère par semaine.

la possibilité de correspondre en anglais avec des élèves étrangers,

... et plein de perspectives ensuite dans les lycées spinaliens (encore plus d'échanges, la section européenne allemand ou anglais ou bilangue allemand-anglais, la section Abibac...)

la possibilité de participer à un échange franco-allemand (échange organisé par le collège avec la Maria-Montessori-Gesamtschule de Meerbusch en Rhénanie du Nord-Westphalie ; échange organisé par la mairie d’Epinal avec sa ville jumelée Schwäbisch-Hall ; le programme de mobilité individuel Schuman organisé par l’Académie Nancy-Metz),

Marylène Pourailly et Jalila Zrhouda

Tschüs! Bye! Bis bald! See you soon!

Sources

Sites - https://view.genial.ly/5eb3ee957082580d6820204a (présentation de Sophie Thibaut) UN GRAND MERCI POUR LE PARTAGE - https://adeaf.net/Pourquoi-apprendre-l-allemand (ADEAF) - https://learningapps.org/watch?v=pj8621wht20 (LearningApps) - https://learningapps.org/watch?v=pwrigiakc20 (LEarningApps) - https://start.lesechos.fr/travailler-mieux/recrutements-entretiens/lallemand-une-langue-bien-plus-recherchee-que-lespagnol-1176009 (Les échos: l'allemand, une langue bien plus recherchée que l'espagnol) - https://www.goethe.de/resources/files/pdf192/unplus_broschuere_2020_web1.pdf (Institut Goethe: L'allemand, un plus) - https://view.genial.ly/5eb67c132fb48d0d930b8cca/presentation-musik-auf-deutsch (présentation de Marylène Pourailly) Vidéos - https://youtu.be/HLHBlnr3oT8 (Chaîne YouTube ADEAF: L'allemand, c'est dur?) - https://youtu.be/EjmnweM4ozA (Chaîne YouTube ADEAF: L'allemand, ça sert à quoi?) - https://youtu.be/hXtrUG3lZpw (Bright Canal: Allemagne : découverte du pays avec Scooby-Doo) - https://youtu.be/8IJzZSVRpbU (Ludwig History: This is Germany)

Sources

Images- https://wallsheaven.fr/papiers-peints/megaphone-:-sprechen-sie-deutsch-D89940079 (Wallsheaven)- http://deutsch-aktiv.over-blog.com/2015/08/cahier-de-vacances-ou-pas-comment-aborder-la-rentree.html (Deutsch-aktiv)- https://www.pinterest.fr/pin/134193263866548330/ (Pinterest)- https://www.istockphoto.com/fr/vectoriel/allemand-gribouillis-dessin%C3%A9s-%C3%A0-la-main-de-langue-allemande-et-lettrage-gm1090158708-292455978 (iStock)- https://lh3.googleusercontent.com/proxy/YXrZi15MfVgK5XtaITYB34hBm1DmgSz7gOrclYrYASzHg6uZpR6w29It2ns9J7-iZUQpABuAZXgIJJYowckB1WeBYIiGl2F2wUDTYyPbOwE53W_2eB1ReOgs9abR (Collège JY Cousteau)- https://lh3.googleusercontent.com/proxy/HDTcdFYOgR_NvTgQvOjDCDBUbHqlPoDif_MJG9r56hya_SqD5TWcFuGUesNyB4F8RzyyHhzVN59QHlM_dxQ7oFuiq7D8XWss1P_fJsUB2iMAgQKXAwLEEqkWCHkTdXMRt6YFFjdJz5C_d0Q (Ensemble Scolaire Amboise) - https://lh3.googleusercontent.com/proxy/Hq3wsOtv56lfS8tGYx9cA5VhhwDjwBrEmp8S9PMsfx2EwRNQ9e4VwEGm5r6eODJ6g3B3AVyCq0H1laR8_9XQnJJw5sr9wIx6hfzuvC2htdjnJJbv41xJ (4570book.info) - https://3.bp.blogspot.com/-JTP_dKW03Ro/WXZzzMcIRTI/AAAAAAAAJGM/tijJfo09LBQbIpG6N4kQBv7fdDfT8OJOwCLcBGAs/s320/deutsche-musik.jpg (Mein Deutsch Ania Zycka) - https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/1944701677/1.2995462/mmobject-still_full/tschues-diddl.jpg (FAZ)