Yi’nïn’ nej nuguan’ yuman’ an
Gayi’i
Yi’nïn’ nej nuguan’ yuman’ an
wc
Ruhuâ hue’e
Nej nuguan’ huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an, uta ñan’àn huâ guini’in’ nè’ da dugumi man din hue huin ‘ngō chrej duna nej sa achij i. Darân nej nuguan’ na, nej güi yuman’an ga dukua sun’ da’hui dugumîn mân. Nej nuguan nan huin darân ngo ne sun huâ ruhuâ yuman’an. Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj.
Kïj i
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Nuguan’ sinïïn
¿Ni’i rè’ huîn nej yinïn güi gāhue nakaj ‘ngō ñanj dà ni’i güi ñunj nī?
Huîn na yinïn gahuin gahue si mân nej si ruhuà yuman’an nej si na’ si a‘ngō hiuj.
Nej dugüi yuman’an, ‘gā dukua sun’un.
Nej dukua sun niko.
Nuguan gâ’anj
¿Da anïn ruhuâ rè’, guñan ‘ngè huîn ‘ngō nuguan dà’ amîn ‘ngō yi’nï’ güi mân ruhuâ yiñûn, ga ‘ngō nuguan huâ ruhuâ ‘ngō dahuâ 'ngè yu yuman’ nī?
Guñan’ ‘ngè huîn
Dunaj do huâ mân si guruhuâ, gahue si hue ‘ngō chrej niko sani’, sa sinïn huîn si ‘ngō yi’nïn güi hiaj su mán , ni a’ngo nugua dan huîn si dukua sun hiaj sun gā.
Se guñan huîn, nī si gahue gato’ si ‘ngō ‘ngè chrej niko hue.
Nuguan’ Hui’ij
¿Huîn si gataj ruhuâ gā amîn rayi’i ‘ngō nuguan’ yuman’ anj ra’a?
Nej nuguan amîn ra yi’i ngo yuman’an huîn nī darân güi yuman’an dugumîn mân.
Nej nuguan ami rayi’i yiñûn huîn nī mân sa’a riñan nej dukua sun niko.
Sa’ gataj ruhuâ huin si da’hui yiñûn ganahui nej si da damân garan ruhuà dukua sun niko na ni’i nej si mân.
Nuguan’ hua’nïn’ïn
¿Huîn si gataj ruhuâ gā amîn rayi’i ‘ngō nuguan’ amîn ‘ngō yinïn güi ra’a?
Si nuguan’ gunan güi huîn, gahue si güi mân nichrun nej si güi mân a’ngo yuman’ an huîn.
Sa gataj ruhuâ huîn si, huîn na güi gahuîn gahue gami’ rayii nej nuguan’ na’.
Nej nuguan hiaj sun’ dukua sun’ ga’ yuman’ an huin, nī darân güi yuman’ an ni’i.
Nuguan un’unj
¿Da’ anïn ruhuâ rè’, nej aga’ sīkà’ ràa nej dugui rasûn màn, nī dusi nej si sa huîn ruhuâ nej si, ahui yi’i ‘ngō nuguan huâ ruhuâ yuman’an ruhua rè’ nïn?
Nitaj si ahuit yi’i si guruhuâ mân
Rugunj’ñun rumîn. Gahue nana’hui’ ngō sa huin ruhuo’ riñan nej aga’ sīkà’ ràa nī hio’ nari mân.
Hui ni’i mân.
Nuguan’ huâtanj’ an
¿Ni’i huîn nej yi’nï’ nakaj ‘ngō nej nuguan yuman’ anj gā’ a?
Da’aj nej dukua sun niko, dadin nakaj ne si daran nej ñanj na ni’i ñun gā huîn ruhuo’ gachin’ ‘ngō sunu’u.
Nej yi’nï’ huâ digî’ñun dà huâ mân ne’ ruhuâ ‘ngō yuman’ an.
Nej dugüi rasun’ nej aga’ sīkà’ ràa rumîn (Facebook, Twitter, Instagram, youtube, nej si huîn na’ a’ngō).
Daran nej nuguan na’ dugunaj huâ.
Nuguan Chij’i
¿Da a’nïn’ ruhuâ rè’, dà da’hui dugumîn ‘ngō nej nuguan yuman’an?
Nachraj sa hue’e mân danïn gā ruhuo’ na’nahui ‘ngō sa ni’ñunj hio nari mân.
Darân nej yuman yiñan’anj da’hui nej si nataj si da hiaj sun’ nej si ruhuâ yiñan’ anj nej si, riñaj ‘ngō dukua sun niko.
Si huâ ‘ngō yi’nï’ güi huîn ruhua guini’i dà huâ màn ne’, da’hui nej si gachin’ nihiaj sinïn nej si riñan dukua sun’ nī riñan nej güi huaj nihia nej si, si huâ nika ruhuâ nïn.
Nuguan Tinj’ ïn
¿Dagunaj huâ si huîn na dukua sun’ nej si huîn na yi’nïn’ gahuin, gahue garasun’ nej si nej nuguan huâ ruhuâ yiñûn nī?
Nitaj si huâ hue’e mân. Da’hui ne si gachi nihiaj ne si a.
Gahue si huâ ‘ngō sunun’ dunaj nej si ruhuâ yiñûn.
Nitaj si huâ hue’e ruhuà mân
Nuguan ‘ïn’ï
¿Rugunj’ñun dugumîn nej nuguan huâ ruhuâ yiñûn si nej man’an nej dugumîn anj?
Gachej ruhuâ güi gui’hia.
Rugunj’ñun doj si guruhuâ
Gahue rugunj’ñun si ruhuâ dukua sun’ gāchìnj nej si ‘ngō sunun dà gahuin güi yuman’an.
¡Hiūj na’ gānahuî! Yi’nïn’ SURCO nata’ daj gahue rugunj’ñun ruhuâ ‘ngō yuman’ an:
- IGahue garasun’ dukua sun’ dà gahue gāchìnj nej si ‘ngō sunun’un.
- Gahue gini’i andaj nej huîn ruhuâ yiñûn.
- Gahue dusi’ riñan aga’ sīkà’ ràa nej sun huâ ruhuâ yiñûn
- Gahue guini’i huîn ‘ngō sa gachin ruhuâ yiñûn.
- IDuyingo’ rayi’í ‘ngō sun gā ruhuâ yiñûn.
- Nato’ si huâ ngō nuguan chi’i
- Da’ dugumîn ‘ngō nuguan guinaj net ruhuâ ‘ngō yuma’an dà dugumîn ‘ngō chrej yiñan’ anj.
Gāchìn gā’ a‘ngō
Da’aj nej nuguan rugüi ruhuâ ‘ngō yuman’ an
wc
Ruhuâ hue’e
Kïj i
Huâ da’aj yi’nï’ nej nuguan taj si sa yuman’ an huîn mân. Da narit ‘ngō nuguan, nī gahui ‘ngō yuku li. Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Kïj i
1/5
Nuguan’ sinïïn
Huîn si rasun gā ne dugüi dà gahue gamin ga nïn ruhuâ ‘ngō yuman’ an na.
‘Ngō Internet
‘Ngō chre yiñan’anj
Nanj nïn’ïnj
Kïj i
2/5
Nuguan’ Hui’i
Huîn si anun dugumîn ‘ngō dukua sun yuman’an na.
‘Ngō hue digi’ñûn
‘ngō hio’ó yuman’an
‘Ngō cochi
Kïj i
3/5
Nuguan’ hua’nïn’ïn
Yi’nï’ nuguan niko ne’, nī hue huîn ‘ngō nuguan duna’ nej ta yî da gahue ga din’inj ruhuâ ‘ngō yuman’an.
Da’ ni’i güi ne’
‘Ngō sa huîn chrūn
Nanj nïn’ïnj
Kïj i
4/5
Nuguan’ gā’an
Unun’ nej si, doj ya’ nej si, nī doj du’hue ne si.
Sa unun’ riñan hio’ó
Ngō sa nachro’
Anan nī
Kïj i
5/5
Nuguan’ un’unj
Huîn nej nuguan huîn sa huîn chrun nī huej huîn sa rasun doj na
Ngō chrej duna’ nej yî
‘Ngō sa anïn ruhuo’ si ga’huin
‘Ngō sa nata’ nej ta yî
Kïj i
5/5
Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj
¡A gunukua’ gachin ra’!
Kïj i
5/5
¡Gani’hia ‘ngō yukuli gui’hia na’anj!
Ruhuâ hue’e
wc
Gani’hia darân si rasun na’ anj
Kïj i
Ñan mân atsij’i
‘Ngō nej nuguan yuman’ an ‘ngō nuguan ahi huîn dadin huâ ne nuguan nitaj si niki gunin hue’e ne’. Gun’ riki nej huej’e mân si nari si rasun ne’e...
Reco’o
Ruhuâ hue’e
¡Gā’ nari’ darânj si rasun ra!
Da’ gahue gachinj gā’ a‘ngō nuguan, niko re’ nej chrej’ na.
Huîn ‘ngō nuguan huâ ruhuâ nej sù’ da’ gahue dugumîn ne sa’ yiñan’anj.
Nân gane’ nī nadigui’ñun ‘ngō nuguan da gahue dugumîn nī ganikaj niñaj nej si ga’ nej nuguan huâ ruhuâ ‘ngō yiñûn.
Da’ huâ ‘ngō sun ruhuâ ‘ngō yuman’ an nī daj yuma’ ‘ngō sunun’un, huîn si hiaj ne si ga darân nej ñanj nakaj ne si ra’yii ne.
Gunin’ nī nadigui’ñun rayii nej nuguan a’min rayii da huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an a’min ‘ngō nan nïn’ïnj.
Da’ hua ‘ngō nej nuguan nagahui gā’ huan ‘ngō sun, hue nej nuguan nan huîn sa dūgumîn ngō yuman’ an.
Ruhuâ hue’e
Nagui’hia sihiaj net nej sa yuman’ an
Ruhuâ hue’e
wc
Darân ‘ngō nej nuguan yuman’ an ‘ngō nuguan ahi huîn dadin dan hiaj huâ dïn’ïnj mân ne. Hiaj nī nataj ñun da hiaj nej hue duhue atsij’i , doj naduna’ nej si nī a nagui’hia sihiaj ne si mân. Nitaj si achin nihiaj’ nej si riñan ne dugüi anan nej atsij nan. Hiaj nī gun’ hue’ ñanj mân atsij’i
Kïj i
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Ñan mân atsij’i
Yuman’ ngō yugun dan ruhuâ yiñûn, nī gani’ñanj ne mân nej dugüi’ anan ‘ngō yináan, nī tan si uta nihia huâ nej atsij’ na.
Ñan mân atsij’i
Ña uta so’ ruhuo nī nato’ darânj dâj hio’ da’ isij’ ‘ngō nej atsij’ yian’anj
Ñan mân atsij’i
Gā’ giu’sîj ga’an nī nanikïn si guruhuât rè’ nī tan si hue ‘ngō sun anan yináan ni’in nej.
Ñan mân atsij’i
Gā’ giu’sîj ga’an nī nanikïn si guruhuât rè’ nī tan si hue ‘ngō sun anan yináan ni’in nej.
Ñan mân atsij’i
Gāchìn ga’i diu, nī riñan nej aga’ sīkà’ ràa, riñan facebook nachinita, si yugún na nī , ne ‘ngō hue niko xi ñan, net’ ananj nī yináan, nī nadigan si ruhuâ que atsij’ ananj nī yiun da huâ ‘ngè ‘ngō sa nadigan.
Nân gane’ nī nadigui’ñun, si hue’ hiaj nej si gā’ mân si nat nihiaj ne si, nī doj naduna’ nej si nī a nagui’hia sihiaj ne si mân.
Ñan mân atsij’i
Riñan yumin gui nī huâ 23 yi’nï’ nej güi mân si nagui’hiaj nej si doj daj huâ ‘ngō atsij’i yiñan’anj nī nagui’hia sihiaj ne si mân.
Sa’ gata’ ruhuâ huîn si, nagui’hiaj si’hiaj nej si ‘ngō atsij’i mân yiñûn.
Ñan mân atsij’i
Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ an
Ga’ yï’îj ñûn
Daran nej yuman’ ami’ ‘ngō nanj nïn’ïnj nī, achi’ man huâ dadin darânj nej dugüi’ yuman’ anj, nej si huîn sa hiaj sun dà’ ahue anun’ ‘ngō sun, güendâ dan da’hui dūgumîn ‘ngō nej nuguan’ huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an.
¡Gunukuaj’ gachin’!
¡Ga’ yï’îj ñûn rè’!
Datos comunitarios triqui
Belen Gonzalez
Created on March 19, 2024
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Interactive Hangman
View
Secret Code
View
Branching Scenario: Academic Ethics and AI Use
View
The Fortune Ball
View
Repeat the Sequence Game
View
Pixel Challenge
View
Word Search: Corporate Culture
Explore all templates
Transcript
Yi’nïn’ nej nuguan’ yuman’ an
Gayi’i
Yi’nïn’ nej nuguan’ yuman’ an
wc
Ruhuâ hue’e
Nej nuguan’ huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an, uta ñan’àn huâ guini’in’ nè’ da dugumi man din hue huin ‘ngō chrej duna nej sa achij i. Darân nej nuguan’ na, nej güi yuman’an ga dukua sun’ da’hui dugumîn mân. Nej nuguan nan huin darân ngo ne sun huâ ruhuâ yuman’an. Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj.
Kïj i
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Nuguan’ sinïïn
¿Ni’i rè’ huîn nej yinïn güi gāhue nakaj ‘ngō ñanj dà ni’i güi ñunj nī?
Huîn na yinïn gahuin gahue si mân nej si ruhuà yuman’an nej si na’ si a‘ngō hiuj.
Nej dugüi yuman’an, ‘gā dukua sun’un.
Nej dukua sun niko.
Nuguan gâ’anj
¿Da anïn ruhuâ rè’, guñan ‘ngè huîn ‘ngō nuguan dà’ amîn ‘ngō yi’nï’ güi mân ruhuâ yiñûn, ga ‘ngō nuguan huâ ruhuâ ‘ngō dahuâ 'ngè yu yuman’ nī?
Guñan’ ‘ngè huîn
Dunaj do huâ mân si guruhuâ, gahue si hue ‘ngō chrej niko sani’, sa sinïn huîn si ‘ngō yi’nïn güi hiaj su mán , ni a’ngo nugua dan huîn si dukua sun hiaj sun gā.
Se guñan huîn, nī si gahue gato’ si ‘ngō ‘ngè chrej niko hue.
Nuguan’ Hui’ij
¿Huîn si gataj ruhuâ gā amîn rayi’i ‘ngō nuguan’ yuman’ anj ra’a?
Nej nuguan amîn ra yi’i ngo yuman’an huîn nī darân güi yuman’an dugumîn mân.
Nej nuguan ami rayi’i yiñûn huîn nī mân sa’a riñan nej dukua sun niko.
Sa’ gataj ruhuâ huin si da’hui yiñûn ganahui nej si da damân garan ruhuà dukua sun niko na ni’i nej si mân.
Nuguan’ hua’nïn’ïn
¿Huîn si gataj ruhuâ gā amîn rayi’i ‘ngō nuguan’ amîn ‘ngō yinïn güi ra’a?
Si nuguan’ gunan güi huîn, gahue si güi mân nichrun nej si güi mân a’ngo yuman’ an huîn.
Sa gataj ruhuâ huîn si, huîn na güi gahuîn gahue gami’ rayii nej nuguan’ na’.
Nej nuguan hiaj sun’ dukua sun’ ga’ yuman’ an huin, nī darân güi yuman’ an ni’i.
Nuguan un’unj
¿Da’ anïn ruhuâ rè’, nej aga’ sīkà’ ràa nej dugui rasûn màn, nī dusi nej si sa huîn ruhuâ nej si, ahui yi’i ‘ngō nuguan huâ ruhuâ yuman’an ruhua rè’ nïn?
Nitaj si ahuit yi’i si guruhuâ mân
Rugunj’ñun rumîn. Gahue nana’hui’ ngō sa huin ruhuo’ riñan nej aga’ sīkà’ ràa nī hio’ nari mân.
Hui ni’i mân.
Nuguan’ huâtanj’ an
¿Ni’i huîn nej yi’nï’ nakaj ‘ngō nej nuguan yuman’ anj gā’ a?
Da’aj nej dukua sun niko, dadin nakaj ne si daran nej ñanj na ni’i ñun gā huîn ruhuo’ gachin’ ‘ngō sunu’u.
Nej yi’nï’ huâ digî’ñun dà huâ mân ne’ ruhuâ ‘ngō yuman’ an.
Nej dugüi rasun’ nej aga’ sīkà’ ràa rumîn (Facebook, Twitter, Instagram, youtube, nej si huîn na’ a’ngō).
Daran nej nuguan na’ dugunaj huâ.
Nuguan Chij’i
¿Da a’nïn’ ruhuâ rè’, dà da’hui dugumîn ‘ngō nej nuguan yuman’an?
Nachraj sa hue’e mân danïn gā ruhuo’ na’nahui ‘ngō sa ni’ñunj hio nari mân.
Darân nej yuman yiñan’anj da’hui nej si nataj si da hiaj sun’ nej si ruhuâ yiñan’ anj nej si, riñaj ‘ngō dukua sun niko.
Si huâ ‘ngō yi’nï’ güi huîn ruhua guini’i dà huâ màn ne’, da’hui nej si gachin’ nihiaj sinïn nej si riñan dukua sun’ nī riñan nej güi huaj nihia nej si, si huâ nika ruhuâ nïn.
Nuguan Tinj’ ïn
¿Dagunaj huâ si huîn na dukua sun’ nej si huîn na yi’nïn’ gahuin, gahue garasun’ nej si nej nuguan huâ ruhuâ yiñûn nī?
Nitaj si huâ hue’e mân. Da’hui ne si gachi nihiaj ne si a.
Gahue si huâ ‘ngō sunun’ dunaj nej si ruhuâ yiñûn.
Nitaj si huâ hue’e ruhuà mân
Nuguan ‘ïn’ï
¿Rugunj’ñun dugumîn nej nuguan huâ ruhuâ yiñûn si nej man’an nej dugumîn anj?
Gachej ruhuâ güi gui’hia.
Rugunj’ñun doj si guruhuâ
Gahue rugunj’ñun si ruhuâ dukua sun’ gāchìnj nej si ‘ngō sunun dà gahuin güi yuman’an.
¡Hiūj na’ gānahuî! Yi’nïn’ SURCO nata’ daj gahue rugunj’ñun ruhuâ ‘ngō yuman’ an:
Gāchìn gā’ a‘ngō
Da’aj nej nuguan rugüi ruhuâ ‘ngō yuman’ an
wc
Ruhuâ hue’e
Kïj i
Huâ da’aj yi’nï’ nej nuguan taj si sa yuman’ an huîn mân. Da narit ‘ngō nuguan, nī gahui ‘ngō yuku li. Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Kïj i
1/5
Nuguan’ sinïïn
Huîn si rasun gā ne dugüi dà gahue gamin ga nïn ruhuâ ‘ngō yuman’ an na.
‘Ngō Internet
‘Ngō chre yiñan’anj
Nanj nïn’ïnj
Kïj i
2/5
Nuguan’ Hui’i
Huîn si anun dugumîn ‘ngō dukua sun yuman’an na.
‘Ngō hue digi’ñûn
‘ngō hio’ó yuman’an
‘Ngō cochi
Kïj i
3/5
Nuguan’ hua’nïn’ïn
Yi’nï’ nuguan niko ne’, nī hue huîn ‘ngō nuguan duna’ nej ta yî da gahue ga din’inj ruhuâ ‘ngō yuman’an.
Da’ ni’i güi ne’
‘Ngō sa huîn chrūn
Nanj nïn’ïnj
Kïj i
4/5
Nuguan’ gā’an
Unun’ nej si, doj ya’ nej si, nī doj du’hue ne si.
Sa unun’ riñan hio’ó
Ngō sa nachro’
Anan nī
Kïj i
5/5
Nuguan’ un’unj
Huîn nej nuguan huîn sa huîn chrun nī huej huîn sa rasun doj na
Ngō chrej duna’ nej yî
‘Ngō sa anïn ruhuo’ si ga’huin
‘Ngō sa nata’ nej ta yî
Kïj i
5/5
Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ anj
¡A gunukua’ gachin ra’!
Kïj i
5/5
¡Gani’hia ‘ngō yukuli gui’hia na’anj!
Ruhuâ hue’e
wc
Gani’hia darân si rasun na’ anj
Kïj i
Ñan mân atsij’i
‘Ngō nej nuguan yuman’ an ‘ngō nuguan ahi huîn dadin huâ ne nuguan nitaj si niki gunin hue’e ne’. Gun’ riki nej huej’e mân si nari si rasun ne’e...
Reco’o
Ruhuâ hue’e
¡Gā’ nari’ darânj si rasun ra!
Da’ gahue gachinj gā’ a‘ngō nuguan, niko re’ nej chrej’ na.
Huîn ‘ngō nuguan huâ ruhuâ nej sù’ da’ gahue dugumîn ne sa’ yiñan’anj.
Nân gane’ nī nadigui’ñun ‘ngō nuguan da gahue dugumîn nī ganikaj niñaj nej si ga’ nej nuguan huâ ruhuâ ‘ngō yiñûn.
Da’ huâ ‘ngō sun ruhuâ ‘ngō yuman’ an nī daj yuma’ ‘ngō sunun’un, huîn si hiaj ne si ga darân nej ñanj nakaj ne si ra’yii ne.
Gunin’ nī nadigui’ñun rayii nej nuguan a’min rayii da huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an a’min ‘ngō nan nïn’ïnj.
Da’ hua ‘ngō nej nuguan nagahui gā’ huan ‘ngō sun, hue nej nuguan nan huîn sa dūgumîn ngō yuman’ an.
Ruhuâ hue’e
Nagui’hia sihiaj net nej sa yuman’ an
Ruhuâ hue’e
wc
Darân ‘ngō nej nuguan yuman’ an ‘ngō nuguan ahi huîn dadin dan hiaj huâ dïn’ïnj mân ne. Hiaj nī nataj ñun da hiaj nej hue duhue atsij’i , doj naduna’ nej si nī a nagui’hia sihiaj ne si mân. Nitaj si achin nihiaj’ nej si riñan ne dugüi anan nej atsij nan. Hiaj nī gun’ hue’ ñanj mân atsij’i
Kïj i
Ñan mân atsij’i
Reco’o
Ñan mân atsij’i
Yuman’ ngō yugun dan ruhuâ yiñûn, nī gani’ñanj ne mân nej dugüi’ anan ‘ngō yináan, nī tan si uta nihia huâ nej atsij’ na.
Ñan mân atsij’i
Ña uta so’ ruhuo nī nato’ darânj dâj hio’ da’ isij’ ‘ngō nej atsij’ yian’anj
Ñan mân atsij’i
Gā’ giu’sîj ga’an nī nanikïn si guruhuât rè’ nī tan si hue ‘ngō sun anan yináan ni’in nej.
Ñan mân atsij’i
Gā’ giu’sîj ga’an nī nanikïn si guruhuât rè’ nī tan si hue ‘ngō sun anan yináan ni’in nej.
Ñan mân atsij’i
Gāchìn ga’i diu, nī riñan nej aga’ sīkà’ ràa, riñan facebook nachinita, si yugún na nī , ne ‘ngō hue niko xi ñan, net’ ananj nī yináan, nī nadigan si ruhuâ que atsij’ ananj nī yiun da huâ ‘ngè ‘ngō sa nadigan.
Nân gane’ nī nadigui’ñun, si hue’ hiaj nej si gā’ mân si nat nihiaj ne si, nī doj naduna’ nej si nī a nagui’hia sihiaj ne si mân.
Ñan mân atsij’i
Riñan yumin gui nī huâ 23 yi’nï’ nej güi mân si nagui’hiaj nej si doj daj huâ ‘ngō atsij’i yiñan’anj nī nagui’hia sihiaj ne si mân.
Sa’ gata’ ruhuâ huîn si, nagui’hiaj si’hiaj nej si ‘ngō atsij’i mân yiñûn.
Ñan mân atsij’i
Gāchìn gā’ a‘ngō nuguan’ an
Ga’ yï’îj ñûn
Daran nej yuman’ ami’ ‘ngō nanj nïn’ïnj nī, achi’ man huâ dadin darânj nej dugüi’ yuman’ anj, nej si huîn sa hiaj sun dà’ ahue anun’ ‘ngō sun, güendâ dan da’hui dūgumîn ‘ngō nej nuguan’ huâ ruhuâ ‘ngō yuman’ an.
¡Gunukuaj’ gachin’!
¡Ga’ yï’îj ñûn rè’!