Mme Bovary - "J'ai un amant!"

"J'ai un amant!"

Madame Bovary

Et, dès qu’elle fut débarrassée de Charles, elle monta s’enfermer dans sa chambre.D’abord, ce fut comme un étourdissement ; elle voyait les arbres, les chemins, les fossés, Rodolphe, et elle sentait encore l’étreinte de ses bras, tandis que le feuillage frémissait et que les joncs sifflaient.Mais, en s’apercevant dans la glace, elle s’étonna de son visage. Jamais elle n’avait eu les yeux si grands, si noirs, ni d’une telle profondeur. Quelque chose de subtil épandu sur sa personne la transfigurait.Elle se répétait : « J’ai un amant ! un amant ! » se délectant à cette idée comme à celle d’une autre puberté qui lui serait survenue. Elle allait donc posséder enfin ces joies de l’amour, cette fièvre du bonheur dont elle avait désespéré. Elle entrait dans quelque chose de merveilleux où tout serait passion, extase, délire ; une immensité bleuâtre l’entourait, les sommets du sentiment étincelaient sous sa pensée, et l’existence ordinaire n’apparaissait qu’au loin, tout en bas, dans l’ombre, entre les intervalles de ces hauteurs.Alors elle se rappela les héroïnes des livres qu’elle avait lus, et la légion lyrique de ces femmes adultères se mit à chanter dans sa mémoire avec des voix de sœurs qui la charmaient. Elle devenait elle-même comme une partie véritable de ces imaginations et réalisait la longue rêverie de sa jeunesse, en se considérant dans ce type d’amoureuse qu’elle avait tant envié. D’ailleurs, Emma éprouvait une satisfaction de vengeance. N’avait-elle pas assez souffert ! Mais elle triomphait maintenant, et l’amour, si longtemps contenu, jaillissait tout entier avec des bouillonnements joyeux. Elle le savourait sans remords, sans inquiétude, sans trouble.

En quoi l'expression de l'extase d'Emma permet-il à l'auteur de brosser un portrait complet du personnage?

SECtion 01

Une extase progressive

Un personnage submergé par ses sentiments

• Un isolement volontaire et nécessaire
• 1ère phrase: isolée, brève, termes négatifs, lieu d'intimité
• Un étourdissement de sensations
• voc sensations, vbs perception, énumérations, asyndètes,...
• Un crescendo des sentiments
• Structure et liens logiques, rupture et temps, lyrisme, voc extase, prosodie, disc direct, exclamations,répétition, ascension

Emma est en proie au déferlement de ses émotions et ne contrôle plus sa passion.

Un personnage métamorphosé

• Une transformation physique
• sens de la vue, miroir,
• Un passé encombrant mais stimulant
• métaphores, voc frustration
• Un processus de déréalisation
• éléments connus deviennent extraordinaires (intensifs), comparaison, termes indéfinis

personnage d'Emma se transforme sous nos yeux de femme frustrée à amante aux désirs assouvis.

Un personnage sublimé

• Une renaissance
• de l'expérience nouvelle à l'identité nouvelle: l'image de la puberté
• Un mouvement centripète
• portrait physique / paroles rapportées vers pensées
• Une transformation allégorique
• De femme à personnage de roman

La transformation physique s'accompagne d'une transformation psychologique coupant Emma de la réalité.

Transition

Au cours du texte, le lecteur est sensible à la métamorphose d'Emma exposant tout à la fois un passé encombrant mais transcendé et l'éclosion d'une nouvelle identité. Ce faisant, Flaubert nous invite à travers les étapes de cette extase à revisiter chronologiquement le personnage d'Emma. Mais cette revisite n'est pas dénuée d'une certaine ironie qui permet au lecteur de ne pas s'enfermer dans la vision d'Emma par Emma.

SECtion 01

Une focalisation en trompe-l'oeil

Un personnage amoral

• Une jouissance exclusive
• 1e phrase, négations
• L'adultère comme accomplissement
• voc révélation/satisfaction, exclamations directes, réification de l'amour
• La vengeance comme moteur
• Voc vengeance, disc indirect libre, questions rhétoriques

Un personnage ridiculement romantique

• Une naïveté déconcertante
• emphase, vision idéalisée, lyrisme excessif (images, longueur des phrases)
• Une déréalisation progressive
• fusion imagination / réalité: voc au sein des mêmes phrases, l'envol lyrique

• Une ironie salvatrice
• énumération avec chute, exagérations, retour négatif au réel

Un personnage tragique

• Un portrait inquiétant
• éléments sombres, sentiments extrêmes
• Un danger latent
• la métaphore paysagère
• Des références tragiques
• les choeurs et personnages féminins de tragédie

Got an idea?

Let the communication flow!

With Genially templates, you can include visual resources to wow your audience. You can also highlight a particular sentence or piece of information so that it sticks in your audience’s minds, or even embed external content to surprise them: Whatever you like! Do you need more reasons to create dynamic content? No problem! 90% of the information we assimilate is received through sight and, what’s more, we retain 42% more information when the content moves.

• Generate experiences with your content.
• It’s got the Wow effect. Very Wow.
• Make sure your audience remembers the message.