PRESENTACIÓN dialecto

PRESENTACIÓN

Dialécto

DE MURCIA

AUTORES DEL TRABAJO

ALEJANDRO felices amateMIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ SÁNCHEZ VíCTOR MARTÍNEZ GÓMEZ, JUAN FRANCÍSCO RUEDA ARTERO, lengua castellana y literatura 2ºC - I.E.S. azcona

ÍNDICE

1.ORIGEN

4.ÁMBITO GEOGRÁFICO

7.CARACTERÍSTICAS

2.¡DÓNDE SE HABLA'

5.AUDIO Y VÍDEO.

8. CONCLUSIÓN

3.NÚMERO DE HABLANTES

6. TEXTOS

1.EL ORIGEN

La actual Región de Murcia (y las comarcas limítrofes murciano-hablantes), sus costumbres y su lengua son el producto natural de la convivencia durante siglos de razas distintas en un punto concreto de la geografía peninsular, puerta de entrada en la antigüedad de las culturas tradicionales y más desarrolladas de la cuenca del Mediterráneo.Es dudosa la presencia de hablantes de mozárabe en el siglo xiii en la región de Murcia, ya que por esa época el uso de variedades romances había disminuido mucho en toda el área controlada por los reinos musulmanes. Por esa razón parece que el murciano sería casi enteramente una evolución de hablas llevadas por aragoneses, catalanes y castellanos presentes en la región desde el siglo xiii. Esas variedades romances habrían sufrido la influencia del árabe andalusí de la población mudéjar que en los siglos XIII y XIV era mayoritaria en la región.

2. ¿DÓNDE SE HABLA?

El dialecto murciano o variedad murciana se refiere a los dialectos o variedades lingüísticas del castellano habladas históricamente en la Región de Murcia.El ámbito de propagación del lenguaje murciano rebasa el actual perímetro de la Región Murciana, SI NO que TAMBIÉN se habla EN ZONAS LIMÍTROFES, PERTENECIÉNTES A ALICANTe, ALBACETE, JAÉN, GRANADA y ALMERÍA. Actualmente el murciano se considera uno de los dialectos del castellano englobado en la subcategoría castellano meridional.

3. NÚMERO DE HABLANTES DEL MURCIANO

HABLAn aproximadamente EL dialecto MURCIANO 1.600.000 PERSONAS.

4. ÁMBITO GEOGRÁFICODEL DIALECTO MURCIANO

Provincias limítrofes a la Región de murcia.

5. AUDIO Y VÍDEO DEL DIALECTO MURCIANO

el dialecto murciano es una variación del castellano. por eso, usan palabras diferentes en la región de murcia.

Audio del dialecto murciano

VER VÍDEO COMPLETO

6. ejemplo de TEXTO EN DIALECTO MURCIANO

7.CARACTERÍSTICAS

- Dialecto meridional que tiene rasgos de otros dialectos meridionales, catalanes, aragoneses, castellanos, arabismos y mozarabismos. - La terminación de palabras en ico: bonico, chiquitico... - Pronunicación abierta de las palabras. - El sonido "j" y la "h" aspirada. - La "s" aspirada al final de cada palabra. - Comerse la "d" del participio. Ej: comer, comido, comío. - En dedinitiva un uso de la economía del lenguaje.

8.Conclusión

El dialecto murciano es distinto delpanocho, ya que el segundo es simplemente una variedad del dialecto propia de la huerta de Murcia. existen personas, asociaciones y colectivos que pretenden que esta variante dialectal no desaparezca, dentro del renovado interés por el localismo que se ha generalizado en en las dos última décadas del siglo xx y principios del siglo XXI. GRACIAS

EL PANOCHO

No debemos confundir el dialecto murciano con el panocho, definido por la RAE como “la variedad del murciano que se habla en la huerta de Murcia". Según algunos autores, es más un lenguaje literario creado por autores murcianos en base a características populares que un dialecto.