WEDDING PLANNING

· WORD OF LOVE ·

A representação da amada

Nicole Freitas 10E n21

Na poesia lírica de Luis Vaz de Camôes representa dois tipos de mulheres

retrato realista

retrato petrarquista

medida velha (em redondilhas)

medida nova (mais nos sonetos)

Retrato realista

caracteristicas:

• vestuário colorido
• bela
• alegre
• apaixonada
• sensual
• beleza psicologica
• cenários naturais

exemplo:

"Descalça vai para a fonte"

Descalça vai para a fonte Lionor pela verdura Vai fermosa, e não segura. Leva na cabeça o pote, O testo nas mãos de prata, Cinta de fina escarlata, Sainho de chamelote Traz a vasquinha de cote, Mais branca que a neve pura. Vai fermosa e não segura. Descobre a touca a garganta, Cabelos de ouro entrançado Fita de cor de encarnado, Tão linda que o mundo espanta Chove nela graça tanta, Que dá graça à fermosura. Vai fermosa e não segura

• «fermosa»- faz referência à sua beleza

• «mãos de prata»- a sua pele branca e sensível

• «Cinta de fina escarlata»- descreve a sua elegância

• «Mais branca que a neve pura»- palidez e brancura da pele dela

• «Cabelos de ouro»- cabelos loiros

• Chove nela graça tanta- a amada e graciosa

Retrato petrarquista

caracteristicas:

• inacessível a pessoa que a ama (amor impossível)
• discreta
• modesta
• perfeita
• superior
• retrato idealizado: - cabelo e olhos claros - pele clara

exemplo:

"Ondados fios d` ouro reluzente"

Ondados fios d’ouro reluzente, que, agora da mão bela recolhidos, agora sobre as rosas estendidos, fazeis que sua beleza se acrescente; Olhos, que vos moveis tão docemente, em mil divinos raios entendidos, se de cá me levais alma e sentidos, que fora, se de vós não fora ausente? Honesto riso, que entre a mor fineza de perlas e corais nasce e parece, se n’alma em doces ecos não o ouvisse! Se imaginando só tanta beleza de si, em nova glória, a alma se esquece, que fará quando a vir? Ah! quem a visse!

• «Ondados fios d´ouro reluzente»- cabelo brilhante e loiro

• «Olhos, que vos moveis tão docemente»- olhar doce, carinhoso

• «Honesto riso»- honesta

• «perlas e corais»- dentes brancos e labios pois tem cor viva e são macios

• «tanta beleza de si»- bela e encantadora

traços comuns na representaçao da amada na medida velha e na medida nova

• beleza idealizada

• amor cortês

• simbolismo e alegoria

• inacessibilidade e dificuldade

• pureza e virtude

Podemos concluír que Camões retrata dois tipos de mulheres. A mulher Petrarca que é representada pela sua beleza interna e externa nos sonetos, enquanto a mulher realista é representada pela sua grande beleza psicológica nas redondilhas.