Voz Pasiva 3º ESO

voz pasiva

Passive voice

Empezar

ÍNDICE

1- ¿Cuándo se usa?

2- Estructura

3- Errores frecuentes

1. ¿Cuándo se usa?

1. Cuando estamos más interesados en la persona o cosa que recibe la acción que en la persona o cosa que realiza la acción.

Frase activa

William Shakespeare wrote Romeo & Juliet (William Shakespeare escribió Romeo y Julieta)

Frase pasiva

Romeo & Juliet was written by William Shakespeare (Romeo y Julieta fue escrito por William Shakespeare)

+ info

1. ¿Cuándo se usa?

2. Cuando el “agente” es obvio o no tiene importancia

El complemento agente en una oración pasiva es la persona o cosa que realiza o provoca la acción. A veces no es importante, o resulta tan evidente que no tenemos por qué mencionarlo.

Frase pasiva

He was arrested last night (Fue detenido anoche)

Aquí no necesitamos decir “The police arrested him” (“La policía lo detuvo”), pues es obvio que solo la policía tiene competencias para llevar a cabo una detención.

+ info

2. ¿Cuándo se usa?

2. Cuando estamos describiendo procesos y queremos mantener el carácter impersonal de la descripción.

Si estamos describiendo cómo se hace algo , por ejemplo, queremos centrarnos en las acciones, no en quién las lleva a cabo:

Frase pasiva

Chocolate eggs are made with milk and cocoa. The mixture is then poured into moulds (Los huevos de chocolate se hacen con leche y cacao. Después se vierte la mezcla en moldes).

+ info

2. ¿Cuándo se usa?

4. Para evitar responsabilidades

Los letreros que indican normas: Smoking is not permitted (No se permite fumar) Que realmente significa “We do not permit smoking” (“No permitimos fumar”).

+ info

2. Estructura

sujeto + verbo to be + participio pasado + (Complemento agente)

2. Estructura

sujeto + verbo to be + participio pasado + (Complemento agente)

Frase activa

Mark Twain wrote the book sujeto verbo c. directo

Frase pasiva

The book was written by Mark Twain sujeto verbo to be participio c. agente

2. Estructura

sujeto + verbo to be + participio pasado + (Complemento agente)

Frase activa

Mark and Paul clean the offices at night sujeto verbo c. directo c. circunstancial

Frase pasiva

The offices are cleaned by Mark and Paul at night sujeto verbo to be participio c. agente c. circunstancial

2. Estructura

sujeto + verbo to be + participio pasado + (Complemento agente)

Frase activa

Someone stole my bike last night sujeto verbo c. directo c. circunstancial

Frase pasiva

My bike was stolen (by someone) last night sujeto verbo to be participio c.agente c. circunstancial

2. Estructura

activa con 2 objetos

Frase activa

Peter offered Harry a good job Sujeto Verbo C. Indirecto C. Directo

2 Frases pasivas

1. A good job was offered to Harry by Peter Sujeto Verbo to be Participio C. Indirecto C. Agente

2. Harry was offered a good job by Peter Sujeto Verbo to be Participio C. Directo C. Agente

Los tiempos verbales en activa y en pasiva

+ info

2. Estructura

Oraciones negativas

Frase activa

Julia did not find the car keys

Frase pasiva

The car keys were not found by Julia

2. Estructura

Oraciones negativas

Frase activa

Albert and Claire don't eat vegetables

Frase pasiva

Vegetables are not eaten by Albert and Claire

2. Estructura

Oraciones interrogativas

Frase activa

Did Julia find the car keys?

Frase pasiva

Were the car keys found by Julia?

2. Estructura

Oraciones interrogativas

Frase activa

Do Albert and Claire eat vegetables?

Frase pasiva

Are vegetables eaten by Albert and Claire?

3. Errores frecuentes

Es importante que conjugues bien el verbo “to be” y que te asegures de que el participio pasado sea el correcto, especialmente en los (numerosos) verbos irregulares: La clase la imparte un nuevo profesor. -The class is teached by a new teacher. ✗ -The class is taught by a new teacher. ✓

3. Errores frecuentes

Recuerda que cuando queremos añadir el complemento agente usamos “by”, no “for”: Esta canción fue escrita por Beyoncé. -This song was written for Beyonce. ✗ -This song was written by Beyonce. ✓

3. Errores frecuentes

Un verbo que siempre va en pasiva en inglés es “to be born” (“nacer”): Nací en la década de los sesenta. -I borned in the 60s. ✗ -I was born in the 60s. ✓

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!

¿Tienes una idea?

Con las plantillas de Genially podrás incluir recursos visuales para dejar a tu audiencia con la boca abierta. También destacar alguna frase o dato concreto que se quede grabado a fuego en la memoria de tu público e incluso embeber contenido externo que sorprenda: vídeos, fotos, audios... ¡Lo que tú quieras!