analyser un poème et un tableau

Shaad BEN AMOR

3C

Quand Maram Al Masri rencontre Frida Kahlo

Collège du Fort

Sommaire :

• Présentation de l'autrice
• Présentation du poème
• Analyse du poème
• Présentation du peintre
• Présentation du tableau
• Analyse du tableau
• Axe de comparaison 1
• Axe de comparaison 2
• Conclusion

Maram Al Masri :

• Née le 2 aout 1962
• 61 ans
• Syriène
• Arrivée en France en 1982
• Poétesse, écrivaine, traductrice

Le poème :

j'allais dans le droit chemin quand je t'ai croisé j'ai perdu l'équilibre mais je ne suis pas tombée Maram Al Masri

• Ecrit par Maram Al Masri
• Cerise sur un carrelage blanc
• 2003
• Ne pas se laisser abattre par les autres

Analyse du poème :

j'allais dans le droit chemin quand je t'ai croisé j'ai perdu l'équilibre mais je ne suis pas tombée Maram Al Masri

• Vers libres
• 2 rejets : chemin et mais
• Début/fin = positif
• Millieu = négatif
• Pas de figures de styles

Frida Kahlo :

• Née le 6 juillet 1907
• Morte le 13 juillet 1954
• Malade (poliomyélite)
• Accident de bus
• S'est formée seule

Le tableau :

La douleur sublime de Frida Kahlo ou la colonne brisée

• Fait par Frida Kahlo
• 1944
• Musée Dolores Olmédo au Méxique

Analyse du tableau :

La Technique

• Vue naturelle
• Couleurs plutôt sombres à l'arrière plan
• Couleurs chaudes au premier plan
• Peinture à l'huile
• 40 x 30,07

Analyse du tableau :

Le visuel

• Frida Kahlo qui souffre
• Elle se tient debout
• Au millieu du tableau
• Sur des chemins de montagne
• Des clous sur la peau
• Une colonne vertébrale en fer
• Des ceintures afin de maintenir le corps droit

Axe de comparaison 1 :

j'allais dans le droit chemin quand je t'ai croisé j'ai perdu l'équilibre mais je ne suis pas tombée Maram Al Masri

Axe de comparaison 2 :

j'allais dans le droit chemin quand je t'ai croisé j'ai perdu l'équilibre mais je ne suis pas tombée Maram Al Masri

Conclusion :

Le Tableau :

Le Poème :

• Message Fort :

Il faut toujours se relever et ne pas se laisser detruire par les autres .

• Représente bien le poème :

Cela peut-être douloureux mais il faut rester debout

Emotions : Tristesse, Empathie et Douleur

Fin