![](https://img.genial.ly/5fb667363d60d50f90de2439/8b60d4de-546c-48cd-b920-366db461b603.png)
10 IDIOMAS
10 ESCRITORAS
10 HISTORIAS
Según Kirsten Reimers, la mitad de las novelas negras (de detectives, policíacas o como las queramos llamar) están escritas por mujeres. Y son las mujeres, las que más las leen.
Se podría pensar, entonces, que a las mujeres les va bien en este género. Pero no es así: las novelas de hombres se venden más; los hombres, que forman parte en mayor número a jurados, se llevan más premios.
La iniciativa "10 idiomas, 10 escritoras, 10 historias" tiene como objetivo visibilizar a 10 autoras, darlas a conocer y reflejar la dificultad de encontrarlas a algunas de ellas. En lengua árabe y portuguesa porque son prácticamente inexistentes; en griego o en ruso porque apenas se traducen, pese a que la tradición de la novela negra es, sobre todo en este último país, enorme.
Desde el CULM, nuestro más sincero homenaje.
10 autoras de novela negra en el mundo
entrar