Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Thierry METZ, l'écrivain de l'in(dé)fini

WEBINAIRE du 22 mai 2024

Estelle SENECHAL Sébastien BOUFFAULTThérèse PUIG

Comment échafauder la lecture d'une oeuvre intégrale poétique avec les élèves ?

Plan du webinaire :

* L'analyse du thème du temps (et de quelques autres...) au sein de l'œuvre de Thierry METZ* Propositions d'activités pédagogiques

Un journal intime + un recueil = un OLNI !

- L'évocation d'un métier qui parle aux élèves (Cf. Arthur Lochman, La Vie solide : la charpente comme éthique du faire, Payot, 2019)- Une œuvre singulière à mi-chemin entre journal intime et recueil poétique- La simplicité et la profondeur des poèmes - Un auteur pas comme les autres...

* Ecrivain autodidacte (livres achetés chez Emmaüs) * Travaux de manœuvre sur des chantiers et périodes de chômage durant lesquelles il écrit.* 20 mai 1988, décès de son fils fauché par une voiture et Prix Voronca pour son recueil Sur La Table inventée* Dépression et alcoolisme. Suicide en HP

Thierry METZ (1956-1997)

Thierry METZ

Bibliographie

Bibliographie (*)

LES POETES ET LES METIERS MANUELS - Robert LINHART, L'établi, 1978 - Mattia FILICE, Mecano, POL, 2023- Arthur LOCHMAN, La Vie solide, Payot, 2019- Joseph PONTHUS Joseph, A la ligne, La table ronde, 2019ESSAIS / ARTICLES - SH N°239 juillet 2012 - Paul MORAND, Eloge du repos, 1937 ; Carl HONORE, Eloge de la lenteur, 2004FILMOGRAPHIE - Guillaume METZ, Dans l'ici d'un homme, 2021- Marie Violaine BRINCART, L'Homme qui penche, 2020

Partie 1 : Analyse du thème du temps dans l'œuvre

Journal intime (du 16 juin au 21 novembre août 1990)Premier poème :"L'agence de travail temporaire m'a trouvé un emploi dans une coopérative ouvrière"Dernier poème :" Le gros oeuvre est terminé. On n'a plus qu'à ranger les outils dans la barraque et partir. Demain on commence autre chose"= Le recueil couvre la mission d'intérim
I) LE TEMPS COMME STRUCTURE DU RECUEIL
10

Un journal intime incomplet

11
II) UNE ECRITURE AU SERVICE DU RYTHME
Calligramme (page 88)
haïku (page 89)

Ahmed Manuel Rodriguez Antoine...On pourrait jouer à la marelle ? Le CIEL Voici le plan : Le CHANTIER La TERRE- Le premier qui arrive se change en arc-en-ciel, d'accord ?

Qui pilote la brouette ?Moi ? Ou mon rire ?
Inégalité de la longueur et de la forme des poèmes
12
... ou absente
Une ponctuation abondante
13
* Des mots-valises : "passant-crotale"* Des assonances : ": « Dans l'infini du chantier. ici où rien n’est jeté » * Des métaphores : "le coquelicot noir" ; "l'arc-en-ciel de ma soif" * Des personnifications...
* Rarement complexes
* Des phrases simples, souvent nominales.
Un style d'écriture simple mais poétique
14

« De quel temps parle-t-il ? De celui qu’on ne voit jamais ou de l’autre, ouvert à tous ? D’une naissance ou d’une mort ? » (p. 38)

« Par étapes, lentement. On avance » (p 33) « Pas moyen d’avancer. Le chantier reprend tout. » (p. 43) « quelque chose se fait, se défait. Souterrainement « (p. 43)
* Un temps qui s'écoule lentement * Un temps à l'arrêt* Une conception cyclique du temps (épanadiplose)
III) UNE TRIPLE CONCEPTION DU TEMPS
15
La verticalité du monde

échafaudage

LA TERRE(les éléments, la pénibilité, la routine, les mains, les outils)
LE CHANTIER(Les travailleurs, les outils, le chef, la routine)
LE CIEL(l'arc-en-ciel, les oiseaux, les nuages, les cimes des arbres, les feuillages, l'architecte, un dieu...)
IV) AUTRES THEMES POUVANT ETRE ASSOCIES AU TEMPS :
16
Le thème de l'égarement

L’égarement est aussi une nécessité salvatrice. « Je n’avais pas besoin d’aller loin pour me perdre. Inutile. Comment s’éloigner d’un univers où l’être ne meurt pas ? / Je voulais marcher, c’est tout. Sortir un instant de ces besognes qui n’écoutent pas ce que nous sommes » (p. 77)

Le manœuvre est comparé à un nomade perdu dans le désert ou à un capitaine :

« le manœuvre doit […] faire le tour, se perdre » (p. 17) à la recherche d'une « île n'existe pas encore sur la carte, nul parmi nous ne peut crier "Terre !". la vigie qui nous égare a dressé un bûcher là-haut dans sa nacelle. » (p. 72)

17

« ça ne sert à rien de parler aux gens, ils ne t’écoutent pas » (p. 87)

Le rire est le seul moyen d’exprimer quelque chose : « Pourquoi soudain, en plein effort, ce rire fou, qui nous montait des mains comme un oiseau grimpeur » (p. 63)

Le langage, le silence comme expression de l'humilité
les mots ont du sens : monde de l'intelligible
les mots = la mémoire = un protolangage
communication limitée, voire impossible : les mots = les outils
LA TERRE
LE CHANTIER
LE CIEL
18

« Le manœuvre n’est qu’une trace. Qu’il suit » (p. 72) « j’habite un monde sans trace et seule reste la mémoire de mon souffle ». (proverbe touareg)

« deux ou trois hommes, des sourciers peut-être. On ne sait pas » (p. 25)

« On dirait qu’il n’y a personne, que personne ne viendra aujourd’hui. Les pas qu’on entend ne vont nulle part » (p. 45)

* Une négation omniprésente * L'incertitude constante, l'approximation * Un narrateur qui tend à disparaître, doutant de sa légitimité à écrire
L'absence et l'indéfini
19

« C’est signe d’écriture ce qui tombe de l’arbre. / Au manœuvre de le ramasser. Sans attendre. Sinon comment saurait-il que l’oiseau donne forme à ses mains ? à ce qu’il touche ? »

"J’écris dans une ortie, pas dans une rose " (P ; 73). Alors, il accepte de « jouer l'idiot, être à [sa] façon celui qui ne sait pas, devenir sourd et muet pour aller jusqu'au livre » (p. 22).

La force créatrice : le désir d'écrire plus fort que tout
20

"Le travail du poète consiste à soigner les moments de cette vie qui souffre de notre manque d’attention et d’amour. Le pays de Thierry Metz est simple, vertical, concret et métaphysique. Son lexique est celui d’un homme qui sait manier les outils ; sa métaphysique est d’un homme qui se salit les mains, pousse une brouette, monte sur un échafaudage [et dont] les mots partagent la manne secrète d’une autre façon d’être dans le chantier de la création"Yves Leclerc in Etudes, Revue de Culture contemportaine, numéro 4294, juin 2022

Thierry METZ (1956-1997) et l'écriture

21

Partie 2 : PROPOSITIONS D'ACTIVITES PEDAGOGIQUES

22

Cadence et rythme de la construction : Quels temps pour lui ?

Problématisation de l'œuvre

23

Questions préalables...

Lecture (synchrone / asynchrone/mixte) Approche linéaire / approche thématique Etude de la biographie (avant / pendant / après)

24
Nécessité d'une lecture à voix haute car œuvre poétique, possibilité de faire intervenir Lionel MAZARI, poète français ayant interprété des poèmes de Thierry METZ (Cf. chaîne YouTube) Nécessité de la recherche de plaisir : beauté des images (figures de style), sublimification du geste de l'artisan, sobriété du verbe mais profondeur du message... Donner la priorité à une lecture subjective (réaction à chaud) avant toute analyse distanciée (action à froid) Devant l'incomplétude de cette oeuvre, l'élève devient un lecteur actif qui participe à créer du sens (imagination, "horizon de lecture", travail sur les ellipses narratives)Donner l'envie aux élèves d'écrire leurs propres textes s'appuyant sur une expérience (professionnelle, éducationnalle, personnelle...). Mise en avant de l'apparente simplicité de l'écriture metzienne

Quelques pistes pédagogiques...

25

PREMIERE PARTIE AU FIL DE LA LECTURE

26

MODULE 1 :Différents points d'entrée dans le livre

27

Analyse des premières de couverture (*)

28
29

Analyse de la préface (*)

30

Un récit ? (*)

31

MODULE 2 :Journal de lecteur

30

Un calendrier thématique

33

Enrichir l'anthologie d'un glossaire reprenant les mots chers à l'auteur. ETAPE 1 : Lors des lectures individuelles, repérer des mots à forte occurrence dans l'oeuvre ETAPE 2 : Répartir ces mots par élèves ou groupes d'élèves ETAPE 3 : Les élèves tentent d'en donner une définition en s'appuyant sur le texte mais aussi sur des impressions personnelles (hypothèses) ETAPE 4 : Restitution et débats interprétatifs autour de ce lexique Exemple de mots / groupes de mots pouvant faire partie du glossaire : ARC-EN-CIEL : DOLMEN : ECRITURE : OISEAU : MAINS : COLERE NOIRE DU COQUELICOT :

Un glossaire

34

Un journal de lecteur (*)

35

MODULE 3 :Journal dialogué et autres exercices en interaction

36
37
38
39

DEUXIEME PARTIE ANALYSE DE L'ECRITURE

40

MODULE 1 :Manoeuvre et poète ?

41

Thierry METZ : manœuvre ou poète ?

42

ETAPE 1 : Neuf extraits du Journal d’un manœuvre figurent pêle mêle sur une feuille A3ETAPE 2 : Les élèves tentent en binôme de constituer des corpus en organisant les textes autour de trois thématiques (le métier (travail) / le chantier (lieu) / les jours de repos...) / Ils remplissent le tableau dans lequel les thèmes apparaissent déjà.ETAPE 3 : Ils formulent des questions et essaient d'y répondreETAPE 4 : Ils soumettent leur travail au professeur pour validation puis transmettent leur travail à un autre binôme

La vie de chantier (*)

43
44

MODULE 2 :Analyses comparées

45
46

Metz, Ponthus : deux poètes ouvriers

48

Metz, Ponthus : deux poètes ouvriers (*)

49

MODULE 3 :Le temps de l'écriture

50

Un style simple mais rythmé

51

Une ponctuation au service du temps

52

MODULE 4 :Productions d'élèves

53
54

A la manière de Thierry Metz, composez un poème relatif au stage en entreprise que vous aurez effectué.

Des formes poétiques traditionnelles

Ecrire une lettre aux descendants de Thierry Metz ou un article destiné à être publié dans une revue littéraire...
55
Créer un support audiovisuel (BookCreator) associant un texte poétique lu à haute voix à une photo qui l'illustre. Ajoût possible de musique, effets sonores etc.
Comme dans le film de Guillaume METZ, Dans l'ici d'un homme (2021), mettre en dialogue certains passage du recueil

Des interprétations originales pour faire vivre les textes

56
Créer un musée virtuel à l'aide du logiciel ARTSTEPS avec des repères biographiques de l'auteur, des textes, des dessins ou des photos y faisant écho
Créer un espace d'exposition avec des objets connectés en atelier (atelier "gros œuvre", CDI...) avec des QR-code, renvoyant à des textes de METZ lus par les élèves.
Concours de la meilleure photo en situation professionnelle en se positionnant sur l'une des thématique du recueil : la création, la verticalité, l'égarement, une réflexion sur le temps pour soi

Des expositions (*)

57
Réalisation de portraits photographiques d'élèves en situation professionnelle
Il s'agira de donner une dimension poétique à ce portrait

Portaits photographiques

58
59

MODULE 5 :EVALUATIONS

Exercice d'écriture au choix :Sujet 1 : Comme l'affirme Emilie Gouëzec dans son article, pensez-vous que l'homme peut prolonger sa propre existence ? Sujet 2 : Pensez vous que l'on soit condamné à subir le temps qui passe ?
60
Thierry METZ, L'Homme qui penche, Editions Unes Lignes, 1997

A méditer

61

"Tout objet technique nécessite pour être fabriqué un savoir-faire. Celui-ci est d'abord étranger à l'apprenti, qui par la répétition des gestes l'intériorise sous la forme d'habitus. En apprenant à faire un mur, l'apprenti maçon intériorise ce qu'il mettra en oeuvre en tant qu'artisan. Dire qu'il connaît le métier veut dire qu'il peut monter un mur selon les règles de l'art. Devant l'oeuvre, en revanche, l'artiste n'est pas tout à fait dans la même situation. Qu'il le sache ou non, il ne produit pas un objet qu'il sait faire, mais justement ce qu'il ne sait pas faire, ce qui n'appartient pas à son habitus. Plus précisément, il apprend, pour une prochaine fois qui n'aura jamais lieu, à faire l'oeuvre qu'il n'a pas encore créée par les gestes qui lui donnent naissance. Il est en train d'apprendre à faire une oeuvre qu'il ne connaît pas autrement que par cet apprentissage. [...] Ce serait à peine métaphoriser que de dire que c'est l'oeuvre qui a l'initiative. Mais ce serait une métaphore. En réalité, chaque geste de l'artiste anticipe une oeuvre qui vient vers lui parce qu'il la suscite. C'est cette anticipation effectuée qui se donne à voir dans l'exposition, dans la manifestation de l'oeuvre. [...] C’est pourquoi la jouissance esthétique consiste à plonger dans la transparence de l'origine, puisque c'est exactement ce que montre l'œuvre : aucune autre raison d'être qu'elle-même, aucune autre justification que d'être soi. Coïncidant avec son origine, se rendant absolument transparente à elle-même, l'oeuvre figure la chair, l'auto-affection s'éprouvant dans la présentation du monde, C'est pourquoi l'oeuvre peut être figurative. C'est l'énigme (souvent commentée) de Cézanne : « l'homme absent, mais tout entier dans le paysage »."Alain , système des beaux arts, 1920