arbre decisionnel citer IA

Pour trouver des informations

J'effectue des recherches informelles pour avoir un aperçu rapide de mon sujet

Dans mon travail, je dois rendre compte de ma méthodologie de recherche et/ou mes résultats doivent pouvoir être reproductibles

J'explique précisément quelle IA j'ai utilisée et comment

J'utilise une IA, comment dois-je l'indiquer ?

Je n'ai pas besoin de mentionner ou citer l'IA

Pour rédiger un texte

J'utilise le texte généré par l'IA

J'utilise une IA comme aide à la rédaction (reformulation, traduction, élaboration de plan...)

Je relis et retravaille le texte dont je reste auteur et indique quelle IA j'ai utilisée et dans quel cadre

Je mentionne et/ou cite que j'ai utilisé une IA

APA

Vancouver

Chicago

MLA

ISO 690

Pour une image

J'ai généré une image avec une IA

J'ai réutilisé une image générée par IA

Je cite et légende l'IA

Je cite et légende l'IA

APA

Vancouver

Chicago

MLA

APA

Vancouver

Chicago

MLA

ISO 690

ISO 690

Ce genially a été créé en mai 2024 par Céline Caubert (Université de Lorraine), Néhémie Henry (Université de Haute-Alsace) et Emilie Leromain (Université de Lorraine). Il est sous licence CC BY-NC-SA

Citer une image générée par une IA dans une référence bibliographique

Légender une image générée par une IA dans un document

Créateur de l'outil d'IA. (Année ou date de création de l'image). Titre de l’image [image en ligne générée par IA]. Nom du site Web qui diffuse l'image. URL de l'image

Titre choisi par vous[image]Note. Tiré de Titre de l'image, par créateur de l'outil d'IA, date de création de l'image (jour, mois, année), nom du site Web qui diffuse l'image (url ou permalien). Mention de droit d'auteur. Mention d'autorisation de reproduire ou d'adapter l'image. OU Sigle de la licence CC couvrant l'image. OU Domaine public.

Exemple : OpenAI. (2023, 16 décembre). Artificial planet inspiration using prompts on DALL-E 3 AI engine [image en ligne générée par IA]. Wikimedia Commons. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Artificial_planet_inspiration_3.jpg

Exemple :Planète imaginaireNote. Tiré de Artificial planet inspiration using prompts on DALL-E 3 AI engine, par OpenAI (16 décembre 2023), Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Artificial_planet_inspiration_3.jpg). CC0 1.0.

Principe

Principe

Ce genially s'appuie sur le guide créé par les bibliothèques de l'UdeM : https://bib.umontreal.ca/citer/styles-bibliographiques/citer-oeuvres-images-style-apa?tab=5313522

Incluez le crédit dans le texte de votre article ou dans les notes avec une formulation du type : "Cette image a été générée avec l'aide de l'IA."

Ne citez que dans les notes, sauf si vous disposez d'un lien accessible au public (comme celui fourni par ShareGPT).

La norme Chicago ne propose pas encore de modèle pour citer une image géé IA et trouvée sur le web.

Recommandations de la bibliothèque de la Menlo School

Citer une image générée par une IA dans une référence bibliographique

Légender une image générée par une IA dans un document

Exemple :

Principe "prompt utilisé" prompt. Nom de l'outil d'IA, Date de la version, Créateur de l'outil d'IA, Date de génération du prompt, URL.

Exemple :"Un chat de gouttière noir un peu gros" prompt. DALL-E 3 du 28 mai 2024, OpenAI, 28 mai 2024, https://openai.com/dall-e-3

Principe

[image]Numéro de Figure. "prompt utilisé" prompt. Nom de l'outil d'IA, Date de la version, Créateur de l'outil d'IA, Date de génération du prompt, URL.

Figure 1. "Un chat de gouttière noir un peu gros" prompt. DALL-E 3 du 28 mai 2024, OpenAI, 28 mai 2024, https://openai.com/dall-e-3

La norme ISO 690 ne propose pas encore de modèle pour citer une image créée par une IA et trouvée sur le web.

Citer une image générée par une IA dans une référence bibliographique

Légender une image générée par une IA dans un document

Principe Utiliser le modèle de rédaction bibliographique en fonction du type de document où provient l’image puis compléter avec : Nom P. de(s) auteur(s) de l’image. Titre de l’image [Type d’image].

Même légende que celle utilisée dans la source originale ainsi que le numéro de la référence bibliographique de cette source.

Exemple avec une image issue d'une page web : 1. Six N. On a testé… le créateur d’images par intelligence artificielle gratuit proposé par Microsoft. Le Monde [en ligne]. 30 oct 2023 [cité le 30 mars 2024]. Disponible sur : https://www.lemonde.fr/pixels/article/2023/10/30/on-a-teste-le-createur-d-images-par-intelligence-artificielle-gratuit-propose-par-microsoft_6197314_4408996.html. Image obtenue avec la consigne « un chat de gouttière noir un peu gros » soumise à DALL-E 3 [image].

Exemple :Image obtenue avec la consigne « un chat de gouttière noir un peu gros » soumise à DALL-E 3 (1).

Image

Principe

Citer une image que j'ai moi-même créée avec une IA

Légender une image que j'ai moi-même créée avec une IA

PrincipeCréateur de l'outil d'IA. (Année de la version utilisée). Nom de l'outil d'IA (version suivi de son numéro) [type de modèle d'IA]. URL de l'outil

PrincipeTitre donné à l'image générée par l'intelligence artificielle[image]Note. Image générée à l'aide du prompt « Inscrire la requête adressée au logiciel », par créateur de l'outil d'IA, nom de l'outil d'IA suivi du numéro de version utilisée, année, (URL de l'outil).

Exemple :OpenAI. (2024). DALL-E (version 3) [modèle d'intelligence artificielle générative]. https://openai.com/dall-e-2

Exemple :Deux chats enlacésNote. Image générée à l'aide du prompt « deux chats enlancés », par OpenAI, DALL-E 3, 2024, (https://openai.com/dall-e-3)

Ce genially s'appuie sur le guide créé par les bibliothèques de l'UdeM : https://bib.umontreal.ca/citer/styles-bibliographiques/citer-oeuvres-images-style-apa?tab=5313522

Exemple :

Principe "prompt utilisé" prompt. Nom de l'outil d'IA, Date de la version, Créateur de l'outil d'IA, Date de génération du prompt, URL.

Exemple :"Un chat de gouttière noir un peu gros" prompt. DALL-E 3, 2023, OpenAI, 30 octobre 2023, https://openai.com/dall-e-3

Principe [image]Numéro de Figure. "prompt utilisé" prompt. Nom de l'outil d'IA, Date de la version, Créateur de l'outil d'IA, Date de génération du prompt, URL.

Figure 1. "Un chat de gouttière noir un peu gros" prompt. DALL-E 3? 2023, OpenAI, 30 octobre 2023, https://openai.com/dall-e-3

Légender une image que j'ai moi-même créée avec une IA

Citer une image que j'ai moi-même créée avec une IA

Incluez le crédit dans le texte de votre article ou dans les notes avec une formulation du type : "Cette image a été générée avec l'aide de l'IA."

Ne citez que dans les notes, sauf si vous disposez d'un lien accessible au public (comme celui fourni par ShareGPT).

La norme Chicago ne propose pas encore de modèle pour citer une image que j'ai moi-même créée avec l'assistance d'une IA.

Recommandations de la bibliothèque de la Menlo School

La norme ISO 690 ne propose pas encore de modèle pour citer une image que j'ai moi-même créée avec l'assistance d'une IA.

Exemple :

Image

Principe

Pas de référence bibliographique à rédiger !

Nom de la figure. Image générée avec nom de l'outil par noter le prompt.

Illustration 1. Image générée avec Image Creator (Microsoft Designer) par le prompt « un chat vu de dos qui utilise un ordinateur ».

Citer une image que j'ai moi-même créée avec une IA

Légender une image que j'ai moi-même créée avec une IA

PrincipeCréateur de l'outil d'IA. (Année de la version utilisée). Nom de l'outil d'IA (version suivi de son numéro) [type de modèle d'IA].URL de l'outil

ExempleOpenAI (2023). ChatGPT (version du 3 août) [Grand modèle de langage]. https://chat.openai.com/chat

Dans les notes de bas-de-page

Dans le corps du texte (appel à citation)

Principe(Nom de l'outil d'IA, année de la version utilisée)

Exemple(OpenAI, 2023)

Ce graphique provient du guide de l'Université de Moncton : https://www.umoncton.ca/integrite/comment_citer_chatgpt

Dans le corps du texte (appel à citation)

Principe("prompt utilisé")

Exemple("Résume le livre The Great Gatsby")

Exemple"Résume le livre The Great Gatsby" prompt. ChatGPT, version 3.5 du 29 mai 2024, OpenAI, 29 mai 2024, https://chat.openai.com/chat

Principe"prompt utilisé" prompt. Nom de l'outil d'IA, Date de la version, Créateur de l'outil d'IA, Date de génération du prompt, URL.

Dans la bibliographie

Traduction française des consignes indiquées sur le site web du manuel de la norme Chicago : https://www.chicagomanualofstyle.org/qanda/data/faq/topics/Documentation/faq0422.html

Dans le corps du texte (appel à citation)

Principe(Nom de l'outil d'IA, Date)

Exemple(ChatGPT, 29 mai 2024)

Exemple1. Texte généré par ChatGPT, OpenAI, 29 mai 2024, https://chat.openai.com/chat

Principe si le prompt est inclus dans le corps du texteTexte généré par Nom de l'outil d'IA, Créateur de l'outil d'IA, Date, URL de l'outil

Dans les notes de bas-de-page

Principe si le prompt n'est pas inclus dans le corps du texteNom de l'outil d'IA, réponse à "prompt", Créateur de l'outil d'IA, Date

Exemple1. ChatGPT, réponse à "Explique comment préparer une pâte à pizza facilement", OpenAI, 29 mai 2024

Traduction française des consignes indiquées sur le site web du manuel de la norme Chicago : https://www.chicagomanualofstyle.org/qanda/data/faq/topics/Documentation/faq0422.html

La norme ISO 690 ne propose pas encore de modèle pour citer un texte que j'aurai généré avec l'assistance d'une IA.

Principe (basé sur le modèle Page web)

Exemple

Nom P. de(s) auteur(s) ou de l’organisme. Titre du logiciel. Version [logiciel]. [cité le date où le document a été consulté]. Disponible sur : URL

1. Perplexity AI. Perplexity. Version 2022 [logiciel]. [cité le 30 mars 2024]. Disponible sur : https://www.perplexity.ai/search/Quest-ce-quune-SbyiRrLmQhWYInIBQOem0w

Dans les notes de bas de pagequand il est possible de partager le texte à l’aide d’une adresse URL

Dans les notes de bas de pagequand il n'est pas possible de partager le texte à l’aide d’une adresse URL

Principe (basé sur le modèle Logiciel)

Exemple

Nom de l'outil IA [logiciel]. Créateur de l'outil ; Date de la version [cité la date où le document a été consulté]. Disponible sur : URL. Communication du document.

1. ChatGPT [logiciel]. Open AI [cité le 30 mars 2024]. Disponible sur : https://chat.openai.com. Voir en annexe X le prompt utilisé et la réponse obtenue.

Bibliographie

Bibliothèques de l’université d’Aix-Marseille. (s. d.). Comment citer les IA dans ses travaux académiques ? Aix Marseille Université. Consulté 19 mars 2024, à l’adresse https://bu.univ-amu.libguides.com/c.php?g=707694&p=5177673Cahiers de nutrition et de diététique. (2023). Instructions aux auteurs.Cancer Research UK. (2023a). Guidance for researchers on the use of generative AI. https://www.cancerresearchuk.org/sites/default/files/cancer_research_uk_guidance_for_researchers_on_the_use_of_generative_ai.pdf?_gl=1*x0lqy8*_gcl_au*MTAzNTExMzcwMy4xNzA3MzkyODE2*_ga*NDU4Mzg1MjE4LjE3MDE2OTYwMjE.*_ga_58736Z2GNN*MTcwNzkwODQxNy42LjEuMTcwNzkxMDA4Ny42MC4wLjA.&_ga=2.57057642.1146857737.1707908417-458385218.1701696021Cancer Research UK. (2023b, novembre 7). Research with integrity – What you need to know about generative AI. Cancer Research UK. https://news.cancerresearchuk.org/2023/11/07/research-with-integrity-what-you-need-to-know-about-generative-ai/HEC Montréal. (2024). Bibliographie selon le style HEC Montréal : Outils d’intelligence artificielle (IA). https://libguides.hec.ca/style-hec/outilsi_intelligence_artificielle

Next

Bibliographie

McMaster Libraries. (2024). How Do I Cite Generative AI?. McMaster Libraries Research Guide. https://libguides.mcmaster.ca/cite-gen-aiMelançon-Bolduc, G. (s. d.). Citer oeuvres et images en style APA (7e éd.) : Image générée par IA. Bibliothèques - Université de Montréal. Consulté 19 mars 2024, à l’adresse https://bib.umontreal.ca/citer/styles-bibliographiques/citer-oeuvres-images-style-apa?tab=5313522 Office français de l’intégrité scientifique. (2024). Entretien. IA : les filigranes au service de l’intégrité scientifique. https://www.ofis-france.fr/wp-content/uploads/2024/02/EntretienOfis-AlexeiGrinbaum2024.pdf UK Research Integrity Office. (2023, juillet 25). AI in research. UK Research Integrity Office. https://ukrio.org/ukrio-resources/ai-in-research/Université de Moncton. (2024). Comment citer ChatGPT. https://www.umoncton.ca/integrite/comment_citer_chatgptUniversité du Québec à Montréal. (2024, février 20). Dois-je citer l’outil d’IA que j’ai utilisé pour la recherche ? Collimateur - Veille pédagonumérique. https://collimateur.uqam.ca/collimateur/dois-je-citer-loutil-dia-que-jai-utilise-pour-la-recherche/RMIT University. (2024). Artificial intelligence - Referencing guidelines. https://rmit.libguides.com/referencing_AI_tools/home

Back