Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

PRESENTACIÓN Euskera

Leire Rosales

Created on February 22, 2024

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Vaporwave presentation

Animated Sketch Presentation

Memories Presentation

Pechakucha Presentation

Decades Presentation

Color and Shapes Presentation

Historical Presentation

Explore all templates

Transcript

BERNART ETXEPARE

Empezar

1BCS24LRC, 1BCS06LCD 1BCS09EGM

BIOGRAFIA

Etxepare, Bussunarits-Sarrasquette jaio zen, XV. mendean Apaiza, erretore eta idazle izan zen 1550 inguruan hil zen, espetxetatik irten eta gero

Linguae Vasconum Primitiae

Bernat Etxeparek idatzi zuen eta 1545ean Burdeosen argitaratutako liburua da. Euskaraz argitaratutako lehen testua da, eta horren berri dugu. Frantziako Liburutegi Nazionaleko kopia bakarra atera da bizirik.

Testu laburra da, hitzaurre bat, hamabost poema eta zenbait abesti biltzen dituena. Nafar-lapurtera euskalkian idatzita. Poemak lau talde tematikotan banatzen dira:

  • bi erlijioari buruz,
  • hamar maitasunari buruz,
  • bat askatasunari buruz
  • bi euskarari buruz.

Bere garaiko lliteraturra korronteari erronka egin zion bere garaiko liburu guztiak latinez idazten zirelako. Beste euskal poesiatarako oinarriak finkatu zituen, gizon honi eusker gaur egun gure hizkuntza maitea ahin beste zabaldu hizan ahal dugu, liburu fisiko batean geratzen denean, bere irekiera errazagoa izaten delako.. Eta azkenik, liburua Burdeosen idaztaratea eta argitaratzea, Espainiar eta Frantzez harremanak Euskal Herriarekin ikustarzten du.

bere garaian, ahu da, erdi aro amaieran eta aro modernoaren hasiera euskal literatura transmititzeko era bakarra ahoz aho zen eta bere euskalkia nafarroa beherako euskara zen. Nahiz eta arraroa dirudi, bere idatzietan amodioari buruzko gaiak idazten zituen. Agian Erdi aro garaian horrela zen baina aro modernoa hasi zenean gizonaren arloa askoz geihago ulertzen zen, orduan ahu ohikoa izaten hasi zen.

Kantu famatuak

  • Doctrina Christiana
  • Amorofen gaztiguya
  • Amoros fecretuguidena
  • Amorofen partiziza
  • Amoros gelofia
  • Amorosen partitzia

Beste kantu

  • Emazten fauore
  • Ezconduyen coplac
  • Amorez errequericia
  • Amorofen difputa
  • Contrapas
  • Sautrela

Xabier Lete

Contrapas eta Sautrela ETB1eko litaratur programa izan zen "Sautrela" urte luzez Letra: Euskara, euskara jalgi hadi plazara Euskara, euskara, jalgi hadi mundura Xabier letek abesten zuen abestiak benart Etxepararen letra erabiltzen du.