Lenguas y dialectos 3ºEP 23/24

Lenguas y dialectos de

11

10

12

dialecto canario

dialecto ANDALUZ

👀 Expresiones andaluzas

😮‍💨 ¡Qué potra! - ¡Qué suerte!🥵 Arfavó - Hazme un favor. 🤩 illo - chiquillo 😦 anca la wela - en casa de la abuela

📒 Contesta, en la libreta, estas preguntas sobre el texto anterior. 🔴 No hace falta que copies las preguntas, solo el número y la respuesta. 🟡 Cuida la caligrafía y las normas de limpieza. 1. Según lo que has leído en el texto, ¿qué son los gobiernos? 2. ¿Dónde está Andalucía? 3. ¿Qué diseñó Antoni Gaudí en Cataluña? 4. ¿Qué fiesta se celebra en Navarra? ¿En qué consiste? 5. ¿Dónde está el Parque del Retiro?

1. Copia en la libreta las cuatro expresiones andaluzas que has aprendido. 🖌 1. Expresiones andauzas. 2. Dibuja y colorea la bandera de Andalucía. ¡Utiliza la regla! 🖌 2. Bandera de Andalucía.

✅ Ejercicio

👀 Expresiones canarias

😮‍💨 Hace pelete - Hace mucho frío. 🥵 Fuerte calufo - Hace mucho calor. 🤩 Eres un puntal - Eres buena persona. 😦 Estoy abollado - Estoy lleno de tanta comida.

👀 ¿Qué es una leyenda?

📗 Una leyenda es un cuento con personajes fantásticos que se transmite de generación en generación.

👇 Te toca: 1️⃣ Lee la leyenda que aparece en el punto 12. 2️⃣ Pídele un folio al profesor y realiza un dibujo en el que aparezca: ✔️ El título de la leyenda. ✔️ Estos personajes: Guayota, Achamán, el Gran Echeyde, los Tibicenas y Magec. ✔️ La isla en la que sucede la leyenda.

📝 Norma de ortografía

✍️ Se escriben con h los verbos haber, hallar, habitar, hablar y hacer.

📒 Resuelve estos ejercicios en tu libreta:1. Copia con bolígrafo la norma de ortografía. 🖌 1. Norma de ortografía: 🖌 2. Escribe solo la palabra correcta: Haber - aver abló - habló hallamos - allamos ablaste - hablaste 🖌 3. Identifica y corrige el error: Carlos abitó en esa casa durante tres años. No deberías ablar con la boca llena. Los investigadores allaron huesos de dinosaurio. az la cama por favor. 🖌 4. Escribe 10 palabras diferentes que empiecen con h.

📒 Realiza estos ejercicios en la libreta: 1. Completa estas oraciones de este pequeño diálogo utilizando alguna de estas formas verbales: HABÍAS - HE HECHO - DESHACER - HACER 🖌 1. Completa: - ¿No ___________ dicho que ibas a ___________ tu cama? - La ___________ , pero luego la he vuelto a ___________ . 2. Escribe la forma correcta de estos verbos: 🖌 2. Formas verbales: - Verbo hablar en presente, 2ª persona del singular: - Verbo hacer en presente, 1ª persona del singular: - Verbo hallar en pasado, 3ª persona del plural: - Verbo haber en futuro, 2ª persona del singular: 3. Completa las oraciones con formas verbales que empiecen por h: 🖌 3. Piensa y completa: - Nosotros ___________ comprado los bocadillos para la excursión. - Los turistas ___________ restos fósiles en una cueva. - El oso pardo ___________ en algunos bosques de Italia y España.

🙆‍♂️ Algunas características del dialecto canario

1. SESEO: Se pronuncia la C y la Z como S. Consiste en pronunciar za-ce-ci-zo-zu de manera idéntica a sa-se-si-so-su. Caza y casa se pronuncian igual [kasa]2. ASPIRACIÓN DE LA /-S/: casah por casas, ehtaba por estaba3. PECULIAR PRONUNCIACIÓN DEL SONIDO “CH”: muyayo por muchacho 4. Uso de USTEDES en lugar de Vosotros. Ejemplo «Chicos, ORDENEN las mesas. No solemos decir “Chicos, ordenad las mesas». 5. Gran uso de los DIMINUTIVOS. Ejemplo viejito, pueblito,…, Juanito, Pepita,..

📝 Norma de ortografía

✍️ Se escriben con h los verbos haber, hallar, habitar, hablar y hacer.

1. Copia en la plantilla la nueva norma de ortografía. ✅ Estos son los ejemplos: - Había - Hallamos - Habitaron - Hablaré - Hizo

✅ Ejercicio

📒 Escribe en la libreta estas oraciones y subraya las formas verbales con h. 👀 Las oraciones se copian con lápiz y el verbo de subraya con color verde. 🚨 ¡Cuida la letra 🖌 Copia y subraya: - Hasta hoy no había hecho nunca el pino. - Hablé con Ahmed y juntos hallamos la solución al problema. - En el huerto de mis abuelos hay habas y acelgas. - ¿Cuántas personas habitan en esta comarca? - Mañana por la tarde ya habremos jugado la final de la liga.

✅ Ejercicio

✍️ Pregunta en casa y escribe 6 expresiones canarias. No pueden ser las mismas que aparecen en el punto anterior. 📒 Tienes que escribir las expresiones en la libreta y debes añadir al lado de cada una de ellas qué significan. Por ejemplo: - Fuerte pelete - Hace mucho frío. 🖌 Enunciado. ➡️ Mis expresiones canarias.

✍️ Pídele al prrofesor la plantilla de la bandera de Canarias. 📝 En la franja blanca de la bandera tienes que escribir la expresión canaria que más te guste. Por último, colorea la bandera.

✅ Ejercicio

🤝 Trabajo cooperativo.

Sigue estos pasos:👇 1️⃣ Coloreen y recorten las banderas de cada comunidad autónoma (17). También tienen en la ficha a Ceuta y Melilla que son ciudades autónomas (profesor lo explica). 🖍 Para colorear bien las banderas debes fijarte en la imagen que tienes en el botón amarillo de la presentación. 👤 Cada uno tiene que colorear y recortar 4-5 banderas. 2️⃣ Cuando hayan hecho el paso anterior, tienen que pegar las banderas en la cartulina, de tal manera que, al lado de cada bandera escriban el nombre de la comunidad autónoma y, separado por una flecha, la lengua/lenguas o dialecto que se habla en ese territorio. ¡A por ello!💯

1️⃣ Busca en tu mapa y colorea de rojo las comunidades autónomas en las que se habla catalán, valenciano, euskera y gallego. 2️⃣ Colorea de amarillo las comunidades autónomas en las que se habla castellano. 3️⃣ En el mapa, ponle un número a cada comunidad autónoma (son 17). Luego, por detrás, escribe el nombre de cada una de ellas. ✅ Por ejemplo: 1. Madrid 2. Castilla y León, etc. 👀 Fíjate en la imagen que tienes en la plantilla.

🙆‍♂️ Algunas características del dialecto andaluz

1. PÉRDIDA DE LAS CONSONANTES FINALES: pescado, pronunciado como /pescáo/.2. SUSTITUCIÓN DE LA S POR LA Z: qué pasa, pronunciado como /qué paza/3. PÉRDIDA DE LA S FINAL: sensaciones, pronunciado como /sensacione/. 4. SUSTITUCIÓN DE LA T POR LA R: fútbol, pronunciado como /furbo/.

🔵 Lengua: sistema de comunicación de un territorio que posee características que la diferencian mucho de otras lenguas. ✅ Ejemplo: el catalán es una lengua diferente al castellano. 🔴 Dialecto: variedad derivada de una lengua que se habla en un territorio más pequeño y que posee características que la diferencian poco de la lengua original. ✅ Ejemplo: el canario es un dialecto del castellano.

✅ 📒 DICTADO

📒 Hoy vamos a realizar dos dictados. ✔️ El primer dictado será de 10 palabras. Algunas empiezan con h y otras empiezan sin h. ✔️ El segundo dictado será de oraciones. 🚨 ¡Cuida la letra! ✍️ Luego tendrás que corregirlo.

✅ Ejercicio

✍️ Escucha las expresiones canarias que han buscado tus compañeros. 📒 Escribe en la libreta aquellas que han escrito tus compañeros y tú no tienes. Por ejemplo:- Fuerte pelete - Hace mucho frío. 🖌 No hace falta poner la fecha y el enunciado. Seguiremos a continuación de las expresiones que tú has escrito.

📒 Contesta, en la libreta, estas preguntas sobre el texto anterior. 🔴 No hace falta que copies las preguntas, solo el número y la respuesta. 🟡 Cuida la caligrafía y las normas de limpieza. 🖌 El canario y el grajo. 1. ¿Cuál era el don del canario? 2. ¿Por qué algunos pájaros tenían envidia del canario? 3. ¿Cómo era la voz del grajo? 4. ¿Qué animal llegó para poner orden? 5. ¿Quién castigó al grajo?

📝 Instrumento decalificación C4.1

✍️ Lee y sigue las instrucciones. 🚨 El profesor no podrá ayudarte. 😱

1. Escribe en la parte superior izquierda tu nombre, primer apellido y número de clase. Utiliza el bolígrafo azul.2. En la parte superior derecha escribe la fecha de hoy. Utiliza el bolígrafo rojo. 3. Utilizando la regla y el lápiz y con el folio en horizontal, traza una línea vertical que divida el folio en dos partes iguales. 4. En la parte de la izquierda escribe con lápiz "Canario". Tienes que escribirlo dentro del recuadro. 5. En la parte derecha escribe con lápiz "Andaluz". Tienes que escribirlo dentro del recuadro. 6. Escribe con lápiz en el lado izquierdo dos características del dialecto canario. Búscalas en la presentación. 7. Escribe con lápiz en el lado derecho dos características del dialecto andaluz. Búscalas en la presentación. 8. Escribe con lápiz en el lado izquierdo una expresión canaria. Búscala en la presentación. 9. Escribe con lápiz en el lado derecho una expresión andaluza. Búscala en la presentación. 10. Dibuja y colorea las banderas de ambas comunidades. Dibuja cada una en su lugar.