Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

Le passé composé

Rossella Della Corte

Created on February 15, 2024

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Essential Learning Unit

Akihabara Learning Unit

Genial learning unit

History Learning Unit

Primary Unit Plan

Vibrant Learning Unit

Art learning unit

Transcript

le passé composé

il passato prossimo

démarrer

le passé composé

Perché si chiama "Passé composé"?

Perché si tratta di un tempo verbale composto dall' ausiliare (coniugato al presente) e dal participio passato ( come in italiano). Per poterlo coniugare é sufficiente conoscere i verbi ÊTRE et AVOIR al présent e il PARTICIPE PASSÉ. SONO ANDATO AVETE MANGIATO ÊTRE ou AVOIR (au présent) + PARTICIPE PASSÉ = PASSÉ COMPOSÉ

le passé composé

Io sono partito ------> Je suis parti être au présent Participe passé verbe PARTIR Tu hai mangiato ------> Tu as mangé avoir au présent Participe passé verbe MANGER

le passé composé

Io sono partito ------> Je suis parti être au présent PARTI R Tu hai mangiato ------> Tu as mangé avoir au présent MANGE R

tolgo la R dall'infinito e formo il participio passato

Elimino la R dall'infinito e aggiungo un accento aigu sulla É

le passé composé

PARTICIPE PASSÉ VERBES EN -er (i gruppo E ALLER)

INFINITO ELIMINO "R" AGGIUNGO ACCENTO AIGU PARLER PARLER PARLÉ PREPARER PREPARER PREPARÉ COUPER COUPER COUPÉ TRAVAILLER TRAVAILLER TRAVAILLÉ

le passé composé

PARTICIPE PASSÉ VERBES EN -Ir (ii Gruppo)

INFINITO ELIMINO "R" ED ECCO IL PARTICIPIO PARTIR PARTIR PARTI SORTIR SORTIR SORTI FINIR FINIR FINI AGIR AGIR AGI

le passé composé

Participe passé verbe être et avoir

Gli ausiliari ÊTRE et AVOIR hanno un participe passé IRREGOLARE ÊTRE ÉTÉ Ils ont été à Capri - Sono stati a Capri AVOIR EU Vous avez eu beaucoup de problèmes Avete avuto molti problemi

le passé composé

Io sono stato a Parigi J'ai été à Paris Voi siete stati a Londra Vous avez été à Londres

passé composé - être

Mentre in italiano per il passato prossimo del verbo essere si usa essere come ausiliare. In francese (e in molte altre lingue europee) si usa invece AVOIR

le passé composé

I verbi del primo gruppo -ER (compreso ALLER) e del secondo gruppo -IR sono regolari e per la formazione del participe passé seguono le regole che abbiamo appena affrontato. I verbi del III gruppo invece hanno delle irregolarità nella formazione del participe passé che vanno imparate a memoria.

le passé composé

Alcuni participi iii gruppo

DEVOIR DÛ POUVOIR PU SAVOIR SU VOULOIR VOULU l'ausiliare al passé composé é AVOIR VENDRE VENDU BOIRE BU FAIRE FAIT PRENDRE PRIS

le passé composé

quel auxiliaire utiliser? être ou avoir?

Nella maggior parte dei casi si utilizza lo stesso che utilizzi in italiano. Sono andato Je suis allé Hanno comprato Ils ont acheté Attenzione: per i verbi di moto e di stato e les verbes pronominaux utilizziamo sempre l'ausiliare ÊTRE.

le passé composé

quale ausiliare utilizzare? ÊTRE OU AVOIR?

Jean est né en 1930. Il est mort en 2011. En 2001, il est passé nous voir à la montagne. Il est venu de Paris, il est arrivé, il est monté, il est entré, il est resté, il est sorti, il est descendu, il est tombé, il est parti, il est allé à Lyon et il est retourné à Paris.

le passé composé

quale ausiliare utilizzare? ÊTRE OU AVOIR?

Voilà! In questa storia hai i 14 verbi principali che si coniugano con ÊTRE al passé composé.Puoi cercare di memorizzarli anche in base al loro significato: naître / mourir nascere / morire aller / venir andare / venire partir / arriver partire / arrivare entrer / sortir / retourner entrare / uscire / ritornare monter / descendre / tomber salire / scendere / cadere rester / passer restare / passare

le passé composé

IL PASSé COMPOSé E LA FRASE NEGATIVA

Non ho mangiato in questo ristorante JE N'AI PAS MANGÉ DANS CE RESTAURANT Non sei uscito ieri. TU N'ES PAS SORTI HIER.

Con il passé composé nella frase negativa il NE e il PAS si posizionano rispettivamente prima e dopo l'ausiliare!

le passé composé

Io ho mangiato J'ai mangé Lei ha mangiato Elle a mangé Voi avete mangiato Vous avez mangé Esse hanno mangiato Elles ont mangé

L'accord du participe passé

Se l'ausiliare è AVOIR il participio passato è invariabile e dunque NON si accorda con il soggetto

le passé composé

Io sono andato Je suis allé Lei è andata Elle est allée Voi siete andati Vous êtes allés Esse sono andate Elles sont allées

L'accord du participe passé

Se l'ausiliare è ÊTRE il participio passato si accorda con il soggetto in genere e in numero, come in italiano. In italiano si cambia la vocale, in francese si aggiungono dei pezzi: E per il femminile, S per il plurale. Se si tratta di femminile plurale aggiungo sia la E che la S.

le passé composé

Io sono stato a Parigi J' ai été à Paris Lei è stata a Londra Elle a été à Londres Esse sono state a Roma Elles ont été à Rome

L'accord du participe passé

Visto che l'ausiliare del verbo être al passé composé é AVOIR, il participio passato NON si accorda! Il participio passato été é INVARIABILE!

le passé composé

- Il passé composé é un tempo composto dall'ausiliare (ÊTRE o AVOIR) al presente e dal participio passato. - Il participio passato dei verbi in -ER e del verbo ALLER si forma eliminando la -R e aggiungendo un accento (Aigu) alla -E manger -> mangé - Il participio passato dei verbi in -IR si forma eliminando la -R sortir -> sorti

ricapitoliamo

le passé composé

- La maggior parte dei verbi ha come ausiliare lo stesso che usiamo in italiano. - i verbi di movimento e di stato e i verbi pronominali hanno come ausiliare ÊTRE - I principali verbi di movimento e stato sono 14: naître, mourir, aller, venir, entrer, sortir, retourner, partir, arriver, monter, descendre, tomber, rester et passer. - il verbo Être al passé composé ha come ausiliare AVOIR - Nella frase negativa il NE e il PAS si mettono rispettivamente prima e dopo l'ausiliare.

ricapitoliamo

le passé composé

Sia in italiano che in francese nei verbi composti il participio passato si può accordare. - Il femminile si fa aggiungendo una -E - Il plurale aggiungendo una -S - Il femminile plurale si fa aggiungendo sia una -E che una -S ALLÉ - ALLÉE (F.) - ALLÉS (P.) - ALLÉES (F.P.)

ricapitoliamo

le passé composé

La regola dice che se l'ausiliare è ÊTRE allora il participio passato si accorda in genere e in numero con il soggetto, se l'ausiliare è AVOIR, di norma, non si accorda. Poiché l'ausiliare del verbo être al passé composé é AVOIR, il participio passato été, a differenza dell'italiano, non si accorda.

ricapitoliamo

le passé composé

1) Scegli la traduzione esatta Julie è andata a Napoli 1) Julie a allé à Naples 2) Julie est allée a Naples 3) Julie est allé à Naples 4) Julie a allée à Naples

ESERCIZI

le passé composé

1) Scegli la traduzione esatta Françoise ha mangiato della pizza 1) Françoise a mangé de la pizza 2) Françoise a mangée de la pizza 3) Françoise est mangée de la pizza

ESERCIZI

le passé composé

1) Scegli la traduzione esatta Voi avete guardato un film 1) Vous avez regardés un film 2) Vous avez regardées un film 3) Vous avez regardé un film

ESERCIZI

le passé composé

1) Scegli la traduzione esatta Siamo stati in vacanza 1) Nous sommes étés en vacances 2) Nous sommes été en vacances 3) Vous avons été en vacances

ESERCIZI

le passé composé

1) Scegli la traduzione esatta Patricia è stata al mare 1) Patricia a été à la mer 2) Patricia est été à la mer 3) Patricia est étée à la mer

ESERCIZI

le passé composé

Io ho preparato i fagioli J'ai préparé les haricots Voilà les haricots que j'ai préparés

L'accord du participe passé - eccezioni!

il complemento oggetto si trova dopo il verbo. NON SI ACCORDA!

Il participio passato concorda con il complemento oggetto se questo precede il participio stesso!

il complemento oggetto precede il participio stesso!

le passé composé

Lei ha sbucciato le mele Elle a épluché les pommes Voilà les pommes qu'elle a épluchées

L'accord du participe passé - eccezioni!

il complemento oggetto (fém. plur.) si trova dopo il verbo. NON SI ACCORDA!

Il participio passato concorda con il complemento oggetto se questo precede il participio stesso!

il complemento oggetto (fém. plur.) precede il participio stesso!