Un bel Adonis

EXPRESSION

MYTHOLOGIQUE

"UN BEL ADONIS"

tournez la page

sommaire

3. L'histoire de l'expression

1. Expliquer l'expression

2. La raconter et l'illustrer

4. Son sens aujourd'hui

'"Un bel Adonis, signifie un très bel homme"

Ruines du temple d'Adonis, à FaqrA au Liban.

Dans la mythologie grec, adonis est le fils de cyniras et de sa fille myrrah

Cette expression vient d’une légende syrienne qui décrit les aventures du roi Cyniras et de sa fille Myrrha. Elle aimait tellement son père que Myrrha, grâce aux ruses de sa nourrice, a réussi à s’unir avec son père pendant douze nuits. Ensuite, Théias se rendit compte de la supercherie et voulut tuer sa propre fille qui prit la fuite pour se mettre sous la protection des dieux. Ils la transformèrent en arbre, appelé l’arbre de myrrhe. De cet arbre est né un enfant d’une beauté extrême prénommé Adonis qui fut adopté par Aphrodite avec Perséphone comme nourrice.

L'un des deux autels dédiés à Aphrodite et Adonis, fabriqué à Taras, Italie du Sud, 400-375 av. J.-C

Perséphone est tombée amoureuse d’Adonis et elle refusa de le rendre à Aphrodite. Zeus décréta que le garçon partagerait son temps entre les deux déesses avec des moments de liberté.

Monument funéraire en terre cuite polychrome représentant Adonis mourant, entre 250 et 100 av. J.-C

Le jour où Artémis poignarda Adonis par jalousie, Aphrosite courut vers le blessé et pleura tellement que de ses larmes naquirent des roses blanches et roses par des tâches de sang. Quant à Adonis, de chaque goutte de sang versé naquit une anémone. Depuis cette date et en son honneur, Aphrodite créa une fête funèbre que les syriennes célébraient le printemps.

aujourd'hui, c'est une expression française basée sur cette légende syrienne qui signifie : un homme d'une beauté exceptionnelle

D'autres expression françaises synonymes ont vue le jour depuis comme :" Beau comme un dieu grec" ou encore "c’est un vrai Apollon"

Do you have an idea?

With Genially templates you can include visual resources to leave your audience speechless. Also highlight a specific phrase or data that will be engraved in the memory of your audience and even embed surprising external content: videos, photos, audios... Whatever you want! Need more reasons to create dynamic content? Well: 90% of the information we assimilate comes through our sight and, furthermore, we retain 42% more information when thecontent moves.