Etymologie

UE 2.2 S1

Etymologie

DEFINITION:

Selon le Larousse, l’étymologie est « la science qui a pour objet la recherche de l’origine des mots d’une langue donnée, et la reconstitution de l’ascendance de ces mots ». C'est la science qui a pour objet l’origine des mots.

COMMENT CA MARCHE ?

Les mots sont en général composés d’un préfixe, d’un suffixe et d’une racine.- la racine : c’est la base d’un mot qui a donné naissance à d’autres mots. - le préfixe : c'est la partie qui se situe au début du mot et qui permet de modifier le sens. - le suffixe :c'est la partie qui termine le mot, et qui permet de modifier le sens.

La plupart des mots ont une origine latine ou grecque. Quelques fois, les mots sont empruntés à d’autres langues : cathéter, strapping, scanner…. sont des mots anglais. Mais attention au sens (exp: box)

C'EST QUOI LA TERMINOLOGIE MEDICALE ?

C'est un vocabulaire très spécifique ,l'utilisation de 20 000 mots L’étude de ses termes s’appelle la terminologie médicale. Un mot médical est une composition de plusieurs unités de sens différents, souvent dérivés de mots grecs et latins.

POURQUOI L'ETUDIER ?

Comprendre le vocabulaire employé pendant les cours et sur les terrains de stage.

Avoir un vocabulaire commun aux autres professionnels de santé.

Avoir la concidération des autres membres de l'équipe, favoriser son intégration.

Participer aux transmissions de façon qualitative.

Avoir une meilleure prise en charge des patients.

COMMENT FAIRE ?

comprendre

apprendre

comprendre la structure des mots pour être capable d'en retrouver tout seul le sens au moment ou vous en avez besoin !

connaitre par coeur + de 20 000 mots !!!avoir un dictionnaire ou google sous la main pendant les soins

Il est évident que la compréhension des termes passe par la connaissance de la signification des différents préfixes, suffixes et racines. Par conséquent, une fois que les principaux termes sont maîtrisés, on parvient plus facilement à interpréter les termes que l’on rencontre, ce qui peut grandement nous aider dans notre pratique

En reconnaissant les préfixes, racines et suffixes, il devient plus facile d’interpréter ou au moins de saisir le sens général d’un nouveau mot.

Votre rôle est de toujours maîtriser le vocabulaire professionnel et donc de systématiquement faire des recherches sur les termes que vous ne comprenez pas.

LES PRINCIPAUX PREFIXES

exemple

préfixes

signification

- augmentation/diminution- rapide/lent - plusieurs/un seul - au-dessus/en-dessous - dehors/dedans - absence de/normal - grand/petit - difficulté - avant/après - sang - à travers

- hypo/hyper- tachy/brady - poly/mono - sus(supra)/sous(sub) - extra/intra - a(an)/eu - macro/micro - dys - pré/post - hémo/héma - dia

- hypoglycémie- bradycardie - polytraumatisme -subclaviculaire - extra utérien - aréactif -microscopique - dyspnée - post opératoire - hématémèse - dialyse

LES PRINCIPAUX SUFFIXES

exemple

suffixes

signification

- inflammation/infection- incision chirurgicale - respiration - digestion - qui provoque, produit - tumeur - sang, dans le sang - écoulement - crachement - regarder - destruction

- ite- (s) tomie - pnée - pepsie - gène -ome - émie - orrhée - ptysie - scopie - lyse

- laryngite- laparotomie - polypnée -dyspepsie - cancérigène - mélanome -anémie - rhinorrhée - hémoptysie - gastroscopie - hémolyse

LES RACINES (désignent un organe, un tissu, une fonction)

suffixes

signification

exemple

- coeur- ventilation, air - oxygène - glucose - urée, urine (production) - tête - vessie - rein - estomac - intestin grêle - veine

- cardio, cardie, carde-pnée, pneu - oxy,ox - glyc - urie, uré -céphal - cyste - néphro - gastro - entér - phleb

-cardiomégalie-pneumothorax - hypoxie -glycémie - polyurie - céphalées -cystite - néphropathie - gastrite - entérite - phlébotomie

Merci !