compito di educzione civica -inno di italia-

PRESENTAZIONE SULL'INNO ITALIANO

Emanuele Francesco Aquaro

18/01/2024

Indice

Storia dell'inno e informazioni

1.

2.

Video

Parafrasi di una strofa

3.

4.

Curiosità

1. STORIA DELL'INNO E ALTRE INFORMAZIONI

1. la storia dell'inno

L'inno italiano

L'inno italiano o inno di Mameli venne composto da Goffredo Mameli dei Mannelli nel 10 Settembre del 1847, venne intitolato:"Il canto degli italiani"; questo inno è nato in seguito ad una protesta sulle riforme e sulla guardia civica. Goffredo nacque a Genova il 5 Settembre 1827, era uno studente e un poeta precoce, nel 1847 ci furono delle grandi rivolte genovesi ed è in quell'anno che Goffredo compose il canto degli italiani.

Nel Marzo del 1848 il poeta era a capo di 300 volontari raggiunse milano per poi combattere contro gli austriaci sul Mincio col grado di capitano. Dopo l'armistizio ritorna a genova, collabora con Garibaldi e in novembre raggiunge Roma dove il 9 Febbraio 1849 viene proclamata la repubblica. Morì per infezione il 6 luglio all'età di 21-22 anni e ora le sue spoglie riposano in un Mausoleo ossario del Gianicolo

Ritratto di Goffredo Mameli

2. VIDEO

2. Video informativo

Roberto Benigni parla dell'inno italiano durante la trasmissione di sanremo del 2011.

Benigni in questo video racconta brevemente la storia dell'inno e parla anche di un ragazzo che dopo aver imparato l'inno si mette a cantarlo senza l'ausilio di strumenti pensando al futuro.

3. PARAFRASI DI UNA STROFA

5. Parafrasi

Inno di mameli completo

Parafrasi

Uniamoci,amiamoci, L'unione è l'amore Rivelano ai Popoli Le strade del signore; Giuriamo di liberare Il suolo natale: Uniti per Dio Chi ci può sconfiggere? Stringiamoci in formazione Siam pronti alla morte L'italia chiamò

3°Strofa

Uniamoci, amiamoci, l'Unione, e l'amore Rivelano ai Popoli Le vie del Signore; Giuriamo far libero Il suolo natìo: Uniti per Dio Chi vincer ci può? Stringiamci a coorte Siam pronti alla morte L'Italia chiamò.

Un altra parafrasi della 3° strofa

4. CURIOSITÀ

4. Un paio di curiosità

curiosità n.1

L'inno di mameli è stato citato anche nel film comico "non ci resta che piangere" con Roberto Benigni e Massimo Troisi

Polonia nell'inno italiano Italia nell'inno polacco

curiosità n.2

Altre curiosità

L'Italia è citata nell'inno polacco nei primi due versi che recitano:«Marsz, marsz, Dąbrowski, / z ziemi włoskiej do Polski» ovvero: "In marcia, in marcia, Dąbrowski, dalla terra italiana alla polonia. Ma anche nell'inno italiano c'è un riferimento alla polonia, si può trovare alla 5° strofa dal verso 5 al verso 8, questi versi recitano:"Il sangue d’Italia, Il sangue Polacco, Bevé, col cosacco, Ma il cor le bruciò." Questi versi celebrano la solidarietà tra il popolo italiano e polacco durante il periodo di fermento nazionale e lotta per l'indipendenza.

FINE! Grazie per la vostra attenzione.