Want to create interactive content? It’s easy in Genially!
Vallès Oriental (FR)
Turisme Vallès
Created on December 18, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Transcript
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
LE VALLÈS ORIENTAL À VOTRE RYTHME
TÉLÉCHARGEZ LE PDF
Le Vallès Oriental est une région qui comprend un grand éventail de ressources et propositions parmi lesquelles six espaces naturels protégés, des eaux thermales, un commerce de proximité, des bourgs modernistes, plus de 1 000 km de parcours balisés, des produits à appellation d’origine, un patrimoine culturel, des foires et des fêtes populaires et bien plus encore ! Nous vous proposons 12 routes pour profiter de la région, à votre rythme, tandis que vous reconnectez et retrouvez votre #bienêtre au Vallès Oriental. #benestarqueescomparteix #apropativiu #vallesoriental
Girona
Lleida
Les routes de ce guide de la région contiennent des annonces d’entités publiques et privées qui participent aux programmes BIOSPHERE et POINTS D’INFORMATION TOURISTIQUE.
Barcelona
Tarragona
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 1
Vallée du Mogent et Parc Serralada Litoral
Oenotourisme
Route du vin AO Alella, sites archéologiques de différentes époques et nature. Tourons et vins pleins d’histoire à déguster.
Martorelles- Santa Maria de Martorelles: Oenoturisme : visite et dégustation au chai Masia Can Roda
Route du vin. D.O Alella-Terra de la Pansa Blanca
Martorelles, Montornès del Vallès, Sant Fost de Campsentelles et Santa Maria de Martorelles.
Tourisme culturel
Montornès del Vallès– Montmeló: Mons Observans
Mobilité: Voiture privée; bus; train régional
Montornès del Vallès: routes touristiques,“Estimo Montornès”
Rodalies R-2 ( Mollet- Sant Fost)
Sant Fost de Campsentelles: site ibérique, Turó de les Maleses
Tourisme actif et de nature
Montornès del Vallès: Visite de la ferme Can Sala
Santa Maria de Martorelles: Route des Fonts de Martorelles
Martorelles- Montornès del Vallès- Sant Fost de Campsentelles: Route BTT et randonnée
Espace naturel: Parc Serralada Litoral
Espace naturel: Parc Serralada Marina
Route 1: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 1
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée du Mogent et Parc Serralada Litoral
Turisme Rural Can Sala
Hotels Vallès Oriental
Gîtes ruraux
OÙ MANGER?
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Montornès del Vallès: Restaurant Can Sala
Montornès del Vallès: zone de pique-nique, buvette “Can Xec”
Martorelles
Santa Maria de Martorelles
Gastronomie à Martorelles
Sant Fost de Campsentelles
Gastronomie à Montornès del Vallès
Foire de la bière artisanale à Martorelles, La Remençada de Montornès del Vallès, la crèche vivante de Sant Fost de Campsentelles, le Festival La Guspira de Santa Maria de Martorelles, EnoTast à Martorelles et Santa Maria de Martorelles, la Foire médiévale à Montornès del Vallès.
FÊTES ET FOIRES
Montornès del Vallès
Gastronomie à Sant Fost de Campsentelles
Gastronomie à Santa Maria de Martorelles
Point d’information touristique
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
La bibliothèque de Montornès del Vallès
Celler Can Roda
Route 2: Que faire?
Route 1: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 2
Vallée du Mogent et Parc Serralada Litoral
Tourisme sportif
Route préhistorique, golf, route du vin AO Alella, La Roca Village. De l’Âge de pierre jusqu’aux temps des boutiques.
La Roca del Vallès: parcours de golf La Roca (Santa Agnès de Malanyanes)
Vallromanes: Club Golf Vallromanes
Tourisme de shopping
La Roca del Vallès, Vallromanes et Vilanova del Vallès
Visite La Roca Village
Mobilité: Voiture privée; bus;
Tourisme actif et de nature
La Roca del Vallès: À pied ! Route La préhistorique de La Roca del Vallès
La Roca del Vallès: Routes à pied ou BTT
Vallromanes: Promenade en charrette
Vallromanes: sites d’intérêt de Vallromanes
De Vilanova del Vallès à La Roca del Vallès: en vélo ! De Vilanova à Santa Agnès de Malanyanes en suivant les sentiers, à côté de la rivière Mogent.
Espace naturel Parc Serralada Litoral
Route 2: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 2
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée du Mogent et Parc Serralada Litoral
Vilanova del Vallès: Hôtel Augusta Vallès
Hôtels Vallès Oriental et
Et tourisme rural du Vallès Oriental
Vallromanes: Camping el Vedado
OÙ MANGER?
La Roca del Vallès
La Roca del Vallès: Restaurant El Pla
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
La Roca: zone de pique-nique et buvette “Nostra senyora Els Àngels”
La Roca del Vallès: La Roca Village (Santa Agnès de Malanyanes)
Vilanova del Vallès: Hôtel Augusta Vallès- Restaurant Trànsit
La Roca del Vallès
Foire de la chou à La Roca del Vallès, rassemblement de Malanyanes à Santa Agnès de M. (La Roca del Vallès), foire des petites dégustations à Vallromanes, foire du Gourmand à Vilanova del Vallès, rassemblement de Santa Quitèria de Vilanova del Vallès, fête de la Creu de la Torreta (La Roca del Vallès) et foire des petites dégustations à Vallromanes
Fêtes et foires
Vallromanes
Vilanova del Vallès: petit-déjeuner et pique-nique à l’ermitage de Santa Quitèria
Vilanova del Vallès
Point d’information touristique
Gastronomie à La Roca del Vallès
Office de tourisme La Roca Village de La Roca del Vallès
Gastronomie à Vallromanes
Point d’information touristique Restaurant El Pla de Vallderiolf-La Roca del Vallès
Gastronomie à Vilanova del Vallès
Coporation des hôteliers du Vallès Oriental
Point d’information touristique Bibliothèque Contravent
Hôtel Augusta Vallès de Vilanova del Vallès
Route 3: Que faire?
Route 2: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
Vallée du Congost. Besòs et espace rural de Gallecs.
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 3
Tourisme sportif
Les deux villes les plus grandes de la région, commerce de proximité, musées, circuit de Barcelone-Catalogne. Pour les citadins les plus ruraux, les gourmands les plus foodies et les amants de l’adrénaline.
Granollers- Montmeló: Circuit de Barcelone-Catalogne
Tourisme de shopping
Granollers- commerce, Gran Centre
Mollet del Vallès, axe commercial
Granollers, Mollet del Vallès, Montmeló
Tourisme actif et de nature
Granollers: à pied ou en vélo ! Routes à Granollers
Mobilité: Train R-2 et R-3, Bus- Sagalés, Voiture privée
Mollet del Vallès: à pied ou en vélo ! Routes à Gallecs
Mollet del Vallès: Espace rural de Gallecs
Montmeló: visite ou activités dans le circuit Barcelone-Catalogne à Montmeló
Tourisme culturel
Granollers: visites guidées dans le centre historique médiéval, route moderniste et noucentiste, Granollers industriel : « la Tèrmica »
Granollers: visite du musée des Science Naturelles
La Tela, et du musée de Granollers
Granollers: Centre d’interprétation historique de la ville médiévale de Granollers, L’Adoberia
Granollers: Vivez la culture à Granollers !
Mollet del Vallès: Visite du musée et de la Casa Abelló
Mollet del Vallès: Musée Isern de la Moto
Mollet del Vallès: Menhir de Mollet
Montmeló- Montornès del Vallès: Visite du site romain “Mons Observans”
Route 3: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 3
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée du Congost. Besòs, Parc naturel du Montseny et espace rural de Gallecs
Granollers: Hôtel Ibis Granollers-Montmeló
Logements de Granollers
Hôtels du Vallès Oriental
Tourisme rural au Vallès Oriental
OÙ MANGER?
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Granollers: Celler Ostrya
Granollers: Restaurant DO
Granollers Comerç
Granollers: La Fonda Europa
Mollet del Vallès
Granollers: Petit-déjeuner, pique-nique à Palou de Granollers (accès piéton ou à vélo)
Montmeló
FÊTES ET FOIRES
Mollet del Vallès- Gallecs: Petit-dejeuner pique-nique à Gallecs (accès piéton ou à vélo)
Point d’information touristique
Foire de l’Ascension de Granollers, grandes fêtes de Blancs i Blaus de Granollers, coupe mondiale de handball de Granollers, festival international des marionnettes (MITMO) de Mollet del Vallès, grandes fêtes Torrats i Morats de Mollet del Vallès, foire médiévale de Parets del Vallès, grand prix de motocyclisme et formule 1 au circuit Barcelone-Catalogne de Montmeló.
Petit-déjeuner à la boulangerie Prat
Point d’information touristique, office de tourisme de Granollers
Gastronomie à Granollers
Gastronomie à Mollet del Vallès
Point d’information touristique de la Mairie de Mollet del Vallès
Gastronomie à Montmeló
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Association Gran Centre de Granollers
Bibliothèque Can Pedrals
Route 4: Que faire?
Route 3: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 4
Vallée de la rivière Congost et Parc naturel du Montseny
Tourisme actif et de nature
Foires et marchés de produits de proximité, nature, modernisme, thermalisme. Sentiers pour la détente, la promenade et pour profiter des marchés.
Canovelles: Routes à Canovelles
Les Franqueses del Vallès: Le Parc Falgar et la Verneda
Les Franqueses del Vallès: Routes à les Franqueses
Les Franqueses del Vallès: Ca Puxí, Vivez la nature !
Canovelles, Les Franqueses del Vallès, La Garriga
La Garriga: Mas Can Sunyer
La Garriga: Routes à La Garriga
La Garriga: Parc naturel du Montseny et réserve de la biosphère
Mobilité: Voiture privée: Tren R-3
Tourisme culturel
Bus- Sagalés ou voiture privée
Canovelles: Route du patrimoine
La Garriga -visites guidées et avec réservation :
Modernisme (route Raspall)
Can Terrers,
Rrefuge anti-aérien,
Routes du patrimoine: La Doma,
Champ d’aviation Rosanes
Thermalisme
La Garriga: Une journée thermale !
Route 4: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 4
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
La Garriga: Hôtel Edelweiss
Vallée de la rivière Congost et Parc naturel du Montseny
La Garriga: Appartements Sono
La Garriga: HUTB SIGRADA
La Garriga: HUTB Ca l’Antic Poi
Les Franqueses del Vallès: Mas Can Calet
OÙ MANGER?
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural au Vallès Oriental
La Garriga: Restaurant Hôtel Edelweiss
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Gastronomie à Les Franqueses del Vallès
Gastronomie à La Garriga
Canovelles
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Les Franqueses del Vallès
Marché de Canovelles, foire du haricot blanc à Les Franqueses del Vallès, foire de la boutifarre à La Garriga, fête du Corpus Christi à La Garriga, demi-marathon (Granollers-Les Franqueses del Vallès et La Garriga)
FÊTES ET FOIRES
La Garriga
Point d’information touristique
Point d’information touristique, centre des visiteurs La Garriga
Les Franqueses del Vallès
HUTB- Sigrada
Hôtel Edelweiss de La Garriga, Appartements Sono de La Garriga, Ca l’Antic Poi de La Garriga
Route 5: Que faire?
Route 4: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 5
Vallée de la rivière du Haut Congost, Parc naturel du Montseny
Tourisme actif et de nature
Nature, patrimoine architectural, modernisme. Nature pour les vacances d’été, modernisme des vallées.
Aiguafreda: Excursion aux falaises de Bertí
Aiguafreda- Tagamanent: Excursion qui suit le GR 5 jusqu’à la colline du Tagamanent et la plaine Pla de la Calma
Aiguafreda, Figaró-Montmany iet Tagamanent
Aiguafreda- Tagamanent- Figaró-Montmany: Parc naturel du Montseny et réserve de la biosphère
Tagamanent: Du passage du Congost à La Calma
Mobilité: Voiture privée; bus,
Figaró- Montmany: parcours et sorties nature guidées
dans le Parc naturel du Montseny, réserve de la biosphère
Train ( R-3)
Figaró- Montmany: Routes du Figaró-La Garriga-Tagamanent
Tourisme culturel
Aiguafreda: Tourisme culturel
Figaró- Montany: Visite du village, modernisme (route Raspall : les Escaliers de l’Angélus)
Tagamanent: Visite du musée rural Ca l’Agustí-La Calma
Route 5: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 5
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée de la rivière Haut Congost, Parc naturel du Montseny
Figaró- Montmany: maison de Colònies Vallcàrquera
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural du Vallès Oriental
OÙ MANGER?
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Gastronomie Aiguafreda
Gastronomie Figaró- Montmany
Figaró- Montmany
Gastronomie Tagamanent
Tagamanent
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Aiguafreda
FÊTES ET FOIRES
Foire des plantes médicinales à Aiguafreda, traversée Matagalls-Montserrat à Aiguafreda, fête des saints patrons et fête du pin au Figaró, Tagafest à Tagamanent, rencontre des trabucayres au Figaró-Montmany
Route 6: Que faire?
Route 5: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 6
Vallée du Tenes-falaises du Bertí
Tourisme actif et de nature
Sant Miquel del Fai, modernisme, nature, fêtes et foires de produits de proximité, producteurs Km 0. Vallées et falaises où se cachent des trésors.
L'Ametlla del Vallès: Routes à L'Ametlla del Vallès
Santa Eulàlia de Ronçana: Sentier Ronçanenca
Santa Eulàlia de Ronçana: Parc des odeurs
Santa Eulàlia de Ronçana: SegWay- GreenTour
Santa Eulàlia de Ronçana: Mas Sampera
Bigues i Riells del Fai, L’Ametlla del Vallès et Santa Eulàlia de Ronçana
Falaises du Bertí-Saint Miquel del Fai
Tourisme culturel
Mobilité: Voiture privée; bus
Bigues i Riells del Fai: Que visiter à Bigues i Riells del Fai ?
L’Ametlla del Vallès: Modernisme, route Raspall dans le centre du village
Santa Eulàlia de Ronçana: lieux d’intérêt !
Bigues i Riells- Sant Feliu de Codines- Sant Quirze de Safaja: Monastère de Sant Miquel del Fai
Tourisme gastronomique
Bigues i Riells del Fai: Moulin de Can Sapera (huile et vin)
L’Ametlla del Vallès: Oeufs et légumes bio Can Gual
Bigues i Riells del Fai: Visite et dégustation d’huile au Mas Viver (Oli Vera)
Santa Eulàlia de Ronçana: noisettes et produits de proximité de Can Burguès
Santa Eulàlia de Ronçana: Mas Sampera
Route 6: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 6
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Bigues i Riells del Fai: Hôtel Molí de la Torre
Vallée du Tenes-falaises du Bertí
Bigues i Riells del Fai: Tourisme rural La Polvoreria
L’Ametlla del Vallès:Agrotourisme rural Can Gual
OÙ MANGER?
L’Ametlla del Vallès: Tourisme rural Can Fàbregas del Bosc
Santa Eulàlia de Ronçana: Tourisme rural Can Burguès
Bigues i Riells del Fai: Hôtel Molí de la Torre
Santa Eulàlia de Ronçana: Camping L’Esplanada
Gastronomie- L’Ametlla del Vallès
Gastronomie- Santa Eulàlia de Ronçana
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Bigues i Riells del Fai
FÊTES ET FOIRES
L’Ametlla del Vallès
Santa Eulàlia de Ronçana
Point d’information touristique
CastaWeen à L’Ametlla del Vallès, foire de l’huile à Bigues i Riells del Fai, foire de la tomate et « Accroche-toi à la terre » à Santa Eulàlia de Ronçana
Centre culturel La Fàbrica de Santa Eulàlia de Ronçana
Hôtel Molí de la Torre
Mas Sampera
Segwqay Green Tours
Route 7: Que faire?
Route 6: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 7
Vallée du Tenes
Tourisme actif et de nature
Puits de glace, cluster de la bière, gastronomie, crèche monumentale. Promenades et bons repas à côté de la rivière et des puits de glace.
Lliçà d’Amunt: Sentier, petite randonnée Palaudàries
Lliçà d’Amunt: Routes et parcours à Lliçà d’Amunt
Parets del Vallès: Promenades à Parets
Lliçà d’Amunt, Lliçà de Vall, Parets del Vallès et La Llagosta
Parets del Vallès: Espace d’intérêt naturel Gallecs
La Llagosta, Route La Llagosta-parc Serralada de Marina
Mobilité: Voiture privée; bus;
Tourisme culturel
Train régional R-2 La Llagosta
Lliçà d’Amunt: Lieux d’intérêt !
Lliçà de Vall: Lieux d’intérêt !
Parets del Vallès: Un tour dans le vieux quartier
Tourisme gastronomique
Lliçà d’Amunt: Clúster bière artisanale de Lliçà d’Amunt
Liçà d’Amunt: Vente de produits locaux
Route 7: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 7
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée du Tenes
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural du Vallès Oriental
Parets del Vallès
OÙ MANGER?
Lliçà d'Amunt
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Gastronomie Lliçà d’Amunt
Gastronomie Parets del Vallès
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Lliçà d’Amunt
Parets del Vallès
La Llagosta
FOIRES ET FÊTES
Point d’information touristique
Course d’endurance 24h en mobylette à Lliçà d’Amunt, crèche monumentale de Parets del Vallès, fête du puit de glace à Lliçà de Vall.
Point d’information touristique de la mairie de Parets del Vallès
Point information la bibliothèque Ca l’Oliveres de Lliçà d’Amunt
Route 8: Que faire?
Route 7: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 8
Falaises du Bertí et ruisseau de Caldes
Tourisme actif et de nature
Thermalisme, patrimoine architectural, nature, centre de rapaces Cim d’Àligues. Pour connaître les oiseaux, les chemins et les bains découverts par les romains.
Caldes de Montbui: Excursion à Caldes
Caldes de Montbui: Sentier de Torre Roja
Caldes de Montbui: Routes en BTT
Caldes de Montbui: Activités au camping El Pasqualet
Sant Feliu de Codines: Visite du centre de rapaces, Cim d’Àligues
Caldes de Montbui, Sant Feliu de Codines
Sant Feliu de Codines: Parcours de randonnées et BTT à Sant Feliu
Sant Feliu de Codines: Parcs et zones vertes du bourg
De Sant Feliu de Codines à Sant Miquel del Fai
Mobilité: Voiture privée et bus
Tourisme culturel
Caldes de Montbui: Visites culturelles guidées du patrimoine
Caldes de Montbui: Visite du musée d’Art et Patrimoine Thermalia
Sant Feliu de Codines: Musée de l’Orloge
Sant Feliu de Codines: Maison et ermitage du Villar
Sant Feliu de Codines: Visite au musée Can Xifreda
Thermalisme
Caldes de Montbui: Bains thermaux du bassin municipal
Caldes de Montbui: Espace Cel de l’hôtel Balneari Termes Victòria
Route 8: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 8
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Falaises du Bertí et ruisseau de Caldes
Caldes de Montbui: Camping El Pasqualet
Caldes de Montbui, Hôtel Termes Victòria
Caldes de Montbui: Où passer la nuit ?
OÙ MANGER?
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural du Vallès Oriental
Sant Feliu de Codines, où passer la nuit ?
Caldes de Montbui: Pique-nique dans le parc Can Rius
Sant Feliu de Codines: Restaurant-centre Social La Fonteta
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Sant Feliu de Codines: Pique-nique dans le parc Usart
Caldes de Montbui
Restaurant Can Tastet de Sant Feliu de Codines
Gastronomie de Caldes
Gastronomie de Sant Feliu
FOIRES ET FÊTES
Sant Feliu de Codines
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
Point d’information touristique
Marché de la marmite et la chaudière de Caldes de Montbui, Foire de Noël et marché des artisans de Caldes de Montbui, foire de la courge et foire de l’orloge de Sant Feliu de Codines.
Point d’information touristique, Office de tourisme de Caldes de Montbui
Bibliothèque de Caldes de Montbui
Centre Social La Fonteta de Sant Feliu de Codines
Cim d’Àligues de Sant Feliu de Codines
Restaurant Can Tastet de Sant Feliu de Codines
Route 9: Que faire?
Route 8: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 9
Vallée de la rivière Mogent et Parc Montnegre-Corredor
Tourisme actif et de nature
La Torrassa, nature, le dolmen Pedra Gentil. Vestiges et nature pleine d’histoire à expliquer.
Llinars del Vallès, Vilalba Sasserra i Vallgorguina: Parcours dans le Parc Montnegre-Corredor
Llinars del Vallès, Vilalba Sasserra, Vallgorguina
Mobilité: Voiture privée; bus,
Llinars del Vallès: Parcours à pied
Vallgorguina: Activités dans la nature
Train Rodalies R-2
Vallgorguina: Visite de la ferme Can Plana
Vallgorguina: Parc Montnegre-Corredor, route Pedra Gentil
Vilalba Sasserra: Promenade entre dolmens, Dolmen Pedra l’Arca
Vilalba Sasserra: La forêt magique des nains à 30 pas
Tourisme culturel
Llinars del Vallès: visite de la Torrassa
Llinars del Vallès: Lieux d’intérêt
Llinars del Vallès: Théâtre-auditorium de Llinars del Vallès
Vallgorguina: Musée de la forêt et des paysans
Vilalba Sasserra: Lieux d'intérêt
Route 9: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 9
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Vallée de la rivière Mogent et Parc Montnegre-Corredor
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural du Vallès Oriental
Llinars del Vallès
OÙ MANGER?
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Llinars del Vallès, Zone de pique-nique de Can Miret
Llinars del Vallès
Gastronomie Llinars del Vallès
Vallgorguina
Vilalba Sasserra
Gastronomie Vallgoguina
Gastronomie Vilalba Sasserra
Corporation d’hôtelier du Vallès Oriental
FÊTES ET FOIRES
Rassemblement de Sant Sebastià et foire des tourons à Llinars del Vallès, foire du bois à Vallgorguina, repas de riz populaire à Vilalba Sasserra
Point d’information touristique
Mairie de Llinars del Vallès
Route 10: Que faire?
Route 9: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 10
Bas Montseny-Parc naturel du Montseny
Tourisme actif et de nature
Modernisme, nature, patrimoine architectural, marchés, sites des ibères et tours modernistes au pied du Montseny.
Cànoves i Samalús, Cicloturisme: cyclotourisme, location de vélos, vélos électriques
Cànoves i Samalús: Parc naturel du Montseny et réserve de la biosphère
Cànoves i Samalús, Routes touristiques
Cardedeu, Promenades en vélo et à pied
Cardedeu, Cànoves i Samalús, Sant Pere de Vilamajor, Sant Antoni de Vilamajor
Cardedeu, Visites d’une entreprise d’élevage, agricole et écologique
Sant Antoni de Vilamajor, multi-aventure et équithérapie, Aira Natura
Sant Antoni de Vilamajor, Visite à la ferme de Can Bordoi
Mobilité: Transport public: bus
Sant Antoni de Vilamajor, Routes
Train R-2 jusqu’à Cardedeu ou voiture privée
Sant Pere de Vilamajor, Routes et excursions
Tourisme culturel
Cardedeu, Visite du musée-archives Tomàs Balvey de Cardedeu
Cardedeu: Visite guidée des résidences d’été modernistes,
cimetière noucentiste,
Les énigmes de Cardedeu
Sant Antoni de Vilamajor, Lieux d'intérêt
Sant Pere de Vilamajor, Visites guidées
Tourisme gastronomique
Cardedeu, Visite et dégustation de bière artisanale
Route 10: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 10
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Bas Montseny-Parc naturel du Montseny
B&B Cal Peó de Cardedeu
Hôtels Vallès Oriental
Tourisme rural au Vallès Oriental
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
OÙ MANGER?
Cardedeu
Cardedeu: Restaurant Esbiosfera
Cànoves i Samalús
Cardedeu: Restaurant L’Antic Casino
Sant Antoni de Vilamajor
Gastronomie Sant Antoni de Vilamajor
Sant Pere de Vilamajor
Gastronomie Sant Pere de Vilamajor
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
FÊTES ET FOIRES
Point d’information touristique
Fête de La Carbonera (biannuelle) de Cànoves i Samalús, foire de Sant Isidre de Cardedeu, exposition de bière artisanale de Sant Antoni de Vilamajor, Vilamagore de Sant Pere de Vilamajor.
Centre d'Informació La Mongia de Sant Pere de Vilamajor
Musée de Cardedeu
B&B Cal Peó de Cardedeu
Aira Natura de Sant Antoni de Vilamajor
Route 11: Que faire?
Route 10: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 11
Parc naturel du Montseny et Bas Montseny
Tourisme actif et de nature
Montseny- Sant Esteve de Palautordera- Santa Maria de Palautordera et Vallgorguina: Route de La Tourdera
Cyclotourisme, nature, cirque Cric, exposition de grelots. Le cirque de la nature et celui des clowns vous montreront leur magie.
Montseny, itinéraire touristique du Montseny
Montseny, Routes et excursions
Santa Maria de Palautordera, Sant Esteve de Palautordera et Montseny
Sant Esteve de Palautordera, Itinéraires guidés
Sant Esteve de Palautordera, Route Bici Blanca à vélo
Santa Maria de Palautordera: 9 routes dans la nature
Mobilité: Voiture privée; bus;
Santa Maria de Palautordera, ferme Can Turró
Train R-2 jusqu'à la gare de Santa Maria de Palautordera
Tourisme culturel
Weekends et fériés: Ligne 576- gare de Palautordera au Parc Naturel du Montseny
Montseny, Lieux d’intérêt
Montseny, Exposition de grelots, Les Esquelles d’en Jaume
Sant Esteve de Palautordera, Visites guidées et ateliers
Sant Esteve de Palautordera, Cirque Cric, le cirque est différent !
Sant Esteve de Palautordera, Lieux d’intérêt
Santa Maria de Palautordera, Lieux d’intérêt
Santa Maria de Palautordera, Patrimoine historique et artistique
Tourisme gastronomique
Montseny, Dégustation de fromages du Montseny
Route 11: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 11
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Parc naturel del Montseny et Bas Montseny
Montseny
Montseny: Camping Les Illes
Montseny: Camping Can Cervera
Montseny:Camping Les Piscines
Santa Maria de Palautordera
OÙ MANGER?
Santa Esteve de Palautordera
Hôtels Vallès Oriental
Montseny, Parc naturel du Montseny et Bas Montseny
Turisme Rural du Vallès Oriental
Gastronomie au Montseny
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Gastronomie de Sant Esteve de Palautordera
Gastronomie de Santa Maria de Palautordera
Regala Montseny!, Entreprises touristiques du Montseny
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
FÊTES ET FOIRES
Montseny
La Fonda du Montseny
Santa Maria de Palautordera
Point d’information touristique
Foire des grelots du village du Montseny, festival international de clowns à Sant Esteve de Palautordera, rassemblement du Remei à Santa Maria de Palautordera
Point d’information du Montseny
La gare de Santa Maria de Palautordera
Centre d’information de Sant Esteve de Palautordera et du Montseny
Route 12: Que faire?
Route 11: Que faire?
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
DES COURSES À PROXIMITÉ! - Km.0
QUE FAIRE ?
ROUTE 12
Parc naturel du Montseny-réserve de la biosphère
Tourisme actif et de nature
Immersion dans la nature, cuisine Km 0, patrimoine surprenant.
Gualba, Routes
Gualba, Parc environnemental de Gualba
Sant Celoni, Promenades dans la nature
Gualba, Sant Celoni, Fogars de Montclús et Campins
Sant Celoni, Daema Aventura
Sant Celoni, Les trésors de la forêt, un jeu de géo-recherche
Sant Celoni, itinéraires à réalité augmentée
Mobilité: Voiture privée; bus;
Fogars de Montclús, Lieux d’intérêt et routes
et Routes
Campins, Promenades dans la nature
Train R-2 jusqu'à la gare de Sant Celoni
Sant Celoni- Gualba, Route La Tourdera
Tourisme cuturel
Sant Celoni, lieux d’intérêt
Sant Celoni, Parcours dans le bourg, accessibles pour malvoyants et malentendants
Sant Celoni, itinéraires des sculptures dans la rue, accessibles pour malvoyants et malentendants
Sant Celoni, Promenades culturelles
Fogars de Montclús, Patrimoine architectural
Campins, lieux d’intérêt
Route 12: se restaurer, trouver un hébergement, faire du shopping...
VALLÈS ORIENTAL
10
12
ROUTES
11
ROUTE 12
OÙ TROUVER UN HÉBERGEMENT?
Gualba
Parc naturel du Montseny-réserve de la biosphère
Sant Celoni
Hôtel Suís de Sant Celoni
Maison de Colonies La Traüna
OÙ MANGER?
Fogars de Montclús
Campins
Hôtels du Vallès Oriental
Gastronomie de Gualba
Tourisme rural du Vallès Oriental
Gastronomie à Sant Celoni
Parc naturel du Montseny: entreprises touristiques du Montseny
Gastronomie à Fogars de Montclús
Gastronomie à Campins
Corporation des hôteliers du Vallès Oriental
OÙ FAIRE DU SHOPPING?
Parc Natural del Montseny: Empresaris Turístics del Montseny
Gualba
FÊTES ET FOIRES
Campins
Point d’information touristique
San Celoni
Gualba, Punt d’Informació Turístic Masia Can Figueres
Foires des sorcières à Gualba, bal des gitanes à Sant Celoni, promenade du sanglier à Fogars de Montclús, rassemblement de Sant Guillem de Campins.
Parc Natural del Montseny: Empresaris Turístics del Montseny
Sant Celoni, Office de tourisme
Point d’information, gare de Gualba
Parc naturel du Montseny-réserve de la biosphère
Parc Montnegre- Corredor
Route 1: Que faire?
Route 12: Que faire?
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Llinars del Vallès
Km 0-Charcuterie, boucherie, charcuterie du porc Deumal
Boucherie Ca la Consol
Boulangerie et pâtisserie Can Mas
Boulangerie du Montseny
Boulangerie artisanale La Riera
Boulangerie Mir
Pâtisserie Pou
Pâtisserie Germans Cunill
Vente de produits en vrac à Granel com Antany
Association de commerçants, commerce de Llinars del Vallès
Vilalba Sasserra
Boucherie Cal Pep
Boulangerie artisanale Trenta Passes
Pâtisserie Ylla
Vallgorguina
Km 0-Espace milieu rural Can Plana (savon, laine, produits laitiers, miel, viande)
Km 0-Potager organique Can Gras del Pou
Km 0-Boutique paysanne Cal Gla
Km 0-Boulangerie Can Puig
Km 0-Épicerie Ma. Teresa
Km 0-Plats faits maison, Per sucar-hi pa
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Cardedeu
Km 0-Comic Beer, bière artisanale
Boucherie La Gironesa
Km 0-Bière Sant Jordi
Boulangerie Domènech
Km 0-Fromagerie Mogent
Boulangerie Vella Puig
Km 0-Marchand de fruits et légumes La Vila
Pâtisserie Casa Arteu
Km 0-Potager La Fanecada
Marché municipal de Cardedeu
Km 0-Coopérative agroécologique La Fresca
Réseau de commerçants de Cardedeu
Cànoves i Samalús
Boulangerie Ca la Cristina
Sant Pere de Vilamajor
Km 0-Boutique paysanne Ca l’Albert
Boulangerie Ninot
Boulangerie et pâtisserie Sant Pere
Sant Antoni de Vilamajor
Charcuterie et spécialistes du porc Can Costa
Km 0-Bolet Ben Fet
Charcuterie et spécialistes du porc Can Ponassa
Km 0-Can Bordoi, produits dérivés du lait
Marchand de fruits El Pagès
Km 0-Pâtisserie Sant Llehí
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Bigues i Riells del Fai
Commerce actif Bigues i Riells del Fai
Km 0-Chai et huile à Can Sapera
Km 0-Huile, Mas Can Viver
Km 0-El Fornet del Fai
Km 0-Vins, cave, potager et huile à Can Duran
Km 0-Boulangerie Argemí
Km 0-Producteurs de viande Carn Subirats
Km 0-Charcuterie Guinó
Km 0-Potager Can Camp
Km 0-Artisan Oriol Arisa
Km 0-Potager Can Quimet Gall
Km 0-Produits de proximité de Bigues i Riells del Fai
Km 0-Potager El Flix-Vila
Km 0-Potager Jaume Roger
L’Ametlla del Vallès
Km 0-Oeufs, produits du potager à Can Gual
Km 0-Produits laitiers, Ferme El Prat
Can Roca Alimentation
Commerce actif L’Ametlla
Santa Eulàlia de Ronçana
Km 0-Noisettes Can Burguès
Km 0-Association Agromosaic
Ronçana Commerce Actif
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
La Roca del Vallès
Fleca Rovira de Santa Agnès
Boucherie Fradera de La Roca
Marchand de fruits et pickles Ca la Rosa de La Roca
Km 0-Miel de La Roca del Vallès
Commerce de La Roca
Vallromanes
Boulangerie Maria
Épicerie Cal Barber
Vilanova del Vallès
Km 0-Charcuterie et spécialistes en porc Can Geroni
Km 0-Produits du potager La Tuka
Km 0-Boutique paysanne du Vallès
Km 0-Cal Cabré 1910 : boulangers, pâtissiers, charcutiers et bouchers
Km 0-Camp Verd, Agrària Vallès
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Gualba
Bakery and patisserie, Adrobau
Sant Celoni
km 0- Agro Baix Montseny
km 0- Bakery, Pa d’en Sergi
km 0- Artisan cold cuts, Embotits Artesans del Montseny
Sant Celoni municipal market
Fogars de Montclús
km 0- Granja El Montseny farm
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Granollers
Km 0-Vins, caves et bière, Barret Cerveses
Km 0-Volailles Can Pep Julià
Km 0-Ostrya Celler
Km 0–El Crestall
Km 0-SAT Produits de Palou
Km 0–Charcuterie et spécialistes du porc Just
Km 0-Charcuterieet spécialistes du porc Sarasols
Marché municipal de Granollers
Association des commerçants du Gran Centre
Mollet del Vallès
Km 0-Boutique paysanne de Gallecs
Km 0-Boulangerie et pâtisserie Prat
Km 0-Fruits secs Can Fabra
Charcuterie Bartalot
Charcuterie et spécialistes du porc Guiu Juncà
Boulangerie Llargués
Marché municipal de Mollet del Vallès
Montmeló
Boucherie Manils
Commerce de Montmeló
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Canovelles
Km 0-Fromagerie La Cleda
Épicerie Origo
Boucherie Rosario
Boucherie Flor
Boulangerie Pa Rius
Commerce de Canovelles
Les Franqueses del Vallès
Km 0-Agrària Vallès
Marchand de fruits Sagarra
Charcuterie-Boucherie Vilardell
Boucherie Paqui
Association de commerçants
La Garriga
Km 0-Boutique paysanne L’Horta Garriga
Km 0-Heko-produits bio
Km 0-Charcuterie de porc Can Perris
Km 0-Épicerie, La Botiga d’en Jordi
Km 0-Potager Masia Can Sunyer
Km 0-Produits organiques La Circular
Km 0-Huile d’olive Vera à Mas Nualart
Km 0-Épicerie Vimet
Km 0-L’Àmfora Club de Vins
Pâtisserie La Vienesa
Km 0-El Rebost del Pou Calent
Association des commerçants ASIC
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Caldes de Montbui
Km 0-Charcuterie Pedragosa
Km 0-Petits fours et gâteaux Sanmartí
Km 0-Abel charcutiers artisans
Km 0-Carquinyolis de Caldes de Montbui
Km 0-Spécialiste en porc Ca l’Amàlia
Km 0-Liqueurs d’orange et fleurs du Remei
Boulangerie El Racó de l’Artesà
Km 0-Fromage blanc de Caldes
Boulangerie et pâtisserie L’Espiga d’Or
Km 0-Huile Mas Curró
Poterie de Caldes
Km 0-Agro Picanyol
Association des commerçants de Caldes
Km 0-Agro Vallès
Km 0-Agro Vitae
Sant Feliu de Codines
Km 0-Boucherie Ca la Rossa
Boucherie Can Garriga
Volailles et charcuterie de porc Can Turret
Pâtisserie Sant Antoni
Boulangerie et pâtisserie Turon
Artisan bakery, Ca la Sussanna
Boulangerie artisanale El Recó
Pâtisserie Dégustation J. Bosch
Marchand de fruits La Travessia
Commerçants de Sant Feliu de Codines
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Lliçà d’Amunt
Boucherie-charcuterie de porc Canadell Pi
Km 0-Bière artisanale, Art Cervesers
Km 0-Potager Can Quimet Gall
Km 0-Mas Can Joans
Boucherie Tarabal
Km 0-Potager La Kosturica
Épiceries
Km 0-Coopérative agricole La Lliçanenca
Commerce de Lliçà d’Amunt
Lliçà de Vall
Km 0-Potager Can Tabaquet
Can Roca Alimentation
Parets del Vallès
Km 0-Coopérative La Progressiva-Charcuterie
Km 0-Coopérative agricole La Paretense
Association de commerçants et services de Parets
La Llagosta
Km 0-Chai Boreal
Marché municipal de La Llagosta
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Santa Maria de Palautordera
Charcuterie de porc Molà
Boucherie Arnau
Boucherie Roser
Boulangerie Ferrer
Boulangerie Pous
Pâtisserie Fornés
Commerçants de Palau
Sant Esteve de Palautordera
Km 0-Pâtisserie Vallflorida-Chocolatiers
Km 0-Marchand de fruits Can Teixidor
Marchand de fruits et épicerie La Llimona Dolça
Chai Can Flufluns
Montseny
Km 0-Fromagerie Montseny
Km 0-Charcuterie artisanale Ca la Petita
Km 0-Légumes, légumes verts et oeufs de Can Teixidor
Boucherie Ca la Roser
Km 0-Boucherie Maria Rosa
Boulangerie Montseny
Produits de proximité Les Flors del Montseny
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Martorelles
Pain artisanal du Vallès
Commerce Martorelles
Montornès del Vallès
Boulangerie « Cal Forner », du pain artisanal cuit dans un four à sole en pierre.
Pâtisserie Vinyallonga
Vente de volailles Angelita
Association des commerçants de Montornès
Sant Fost de Campsentelles
Charcuterie et boucherie Josefina
Boulangerie-pâtisserie Corbalan
Boulangerie-pâtisserie Gaba
Sant Fost Commerçants
Santa Maria de Martorelles
KM 0-Chai Can Roda, vins AO Alella
Épicerie Can Xesques
Dans quels magasins ou boutiques ?
Dans le commerce de proximité : des produits à km 0, des magasins familiaux, petits, ceux qui passent d’une génération à l’autre.
Aiguafreda
Km 0-Charcuterie Salgot-Can Valeri
Pain et gâteaux Can Girabent
Boulangerie et pâtisserie Mir
Boulangerie et pâtisserie l’Obrador
Boucherie La Gironesa
Boucherie Jordi
Commerce d’Aiguafreda
Figaró- Montmany
Km 0-Boulangerie Ca l’Antic
Km 0-Potager de Vallcàrquera
Épicerie et boucherie Casa Farré Nou
Épicerie et charcuterie Ca la Rosa
Tagamanent
Km 0-Fromagerie Can Ponsa