Want to create interactive content? It’s easy in Genially!
LOS COGNADOS
Guadalupe Velazquez
Created on November 30, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Halloween Infographic
View
Halloween List 3D
View
Magic and Sorcery List
View
Journey Map
View
Versus Character
View
Akihabara Connectors Infographic Mobile
View
Mobile mockup infographic
Transcript
LOS COGNADOS COMO RECURSO DE COMPRENSIÓN
LOS COGNADOS
EJEMPLOS
Palabras de origen similar y que suenan igual o parecido en dos o más idiomas, es decir tiene la misma raíz etimológica ,
FALSOS COGNADOS
Pan
Pan
Terrific
Terrorifico
También conocidos como “falsos amigos”, los falsos cognados son aquellas palabras que tienen una forma similar a una palabra en otro idioma, pero cuenta con un significado diferente, en la siguiente tabla vemos algunos de los más comunes.
Estrategias para reconocerlos
Agregar una vocal a la palabra inglesa para convertirla en una palabra en español, ejemplo:important importante
La ph se convierte en f.Ejemplo: photo foto
La ty o ity, se convierten en dad ó idad.ejemplo: ability habilidad
La e del inglés se cambia por otra vocal.ejemplo: explore explora/ar
La ch se convierte en c. Ejemplo: student estudiante
La y del inglés frecuentemente cambia a una i en español., ejemplo: system sistema
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!
Got an idea?
Use this space to add awesome interactivity. Include text, images, videos, tables, PDFs... even interactive questions! Premium tip: Get information on how your audience interacts with your creation:
- Visit the Analytics settings;
- Activate user tracking;
- Let the communication flow!