MORFOLOGÍA DE ADVERBIOS E INTERJECCIONES
Gramática, traducción y comprensión de textos en lengua latina para la docencia y la investigación. I edición
Profesor Federico Domínguez Cely (Instituto Bíblico y Oriental)
Vamos a seguir trabajando algunos aspectos morfo-sintácticos de la lengua latina. En sendas presentaciones anteriores tratábamos ciertos aspectos de morfología verbal (los verbos de ponentes y el infinitivo pasivo) y de morfología nominal (los grados del adjetivo latino).
En este tema nos vamos a centrar en la morfología de: ·Adverbios ·Interjecciones
¡Ecce los adverbios destacados en negrita!
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
Lee estas oraciones extraídas de Tempestas y trata de identificar los adjetivos que aparecen:
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
Los adverbios son palabras invariables que modifican al verbo, conque se suelen ubicar próximas al mismo (ad-verbum). Además, también pueden modificar a un adjetivo o a otro adverbio.Los adverbios latinos pueden clasificarse bien por su morfología bien por su signficado. 1. Clasificación morfológica a) Los adverbios derivados de adjetivos: -los adjetivos de la primera clase, del tipo bonus, -a, -um, añaden a su raíz la terminación -e (bonus > bone) -los adjetivos de la segunda clase, del tipo fortis, -e, añaden a su raíz la terminación -ter/ -iter (fortis, -e > fortiter / velox, velocis > velociter) -los adjetivos en acusativo singular neutro (multum, difficile) y en ablativo singular neutro (falso) son usados con un valor adverbial. En los tres casos estamos ante adverbios de modo. b) Los adverbios no derivados de adjetivos: -algunos adverbios derivan de pronombres demostrativos; se trata de los adverbios demostrativos que tienen en algunos casos una función deíctica. -otros pocos adverbios derivan de sustantivos (cursus, -us 'carrera' > cursim 'deprisa').
2. Clasificación semántica: Por otra parte, según una clasificación que atienda el siginificado de cada adverbio, tenemos las siguientes categorías de adverbios: · de tiempo: hodie 'hoy', cras 'mañana', heri 'ayer', mane 'por la mañana', tum 'entonces', adhuc 'todavía', statim 'al instante', etc. · de duda: forte 'quizá' · de cantidad: plus, magis 'más', minus 'menos', parum 'poco', etc. · interrogativos: cur? '¿por qué?', quomodo? '¿cómo?', ubi? '¿dónde? · relativos: ubi, unde, quo, qua · de afirmación: ita, etiam 'sí' · de negación: non, haud 'no', minime 'en absoluto' También podemos clasificar según su significado los adverbios procedentes de otras categorías morfológicas: · Los procedentes de adjetivos son adverbios de modo (docte, velociter, faciliter). · Los procedentes de pronombres demostrativos son adverbios de lugar (hic, istic, illic, ibi, etc.)
Ahora, ¿te atreverías a calificar los adverbios presentes en estas oraciones?:
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
¡Aquí están las soluciones!
Si atendemos a una clasificación por la morfología, tenemos los siguientes adverbios: · de modo, derivados de un adjetivo en caso acusativo singular neutro (tantus > tantum 'sólo') o de un ablativo singular neutro (modus > modo 'sólo'). · relativos, que tienen una función sintáctica similar a los pronombres relativos: unde 'de donde', ubi 'donde'.
¡Aquí están las soluciones!
Si atendemos a una clasificación por el significado, tenemos los siguientes adverbios: ·de modo: tantum 'sólo', modo 'sólo', ·relativos: unde 'de donde', ubi 'donde'. ·afirmativos: ita, etiam 'también'. ·de tiempo: tum 'entonces', hodie 'hoy', vix 'apenas'.
LAS INTERJECCIONES
Las interjecciones son palabras invariables y a veces de origen onomatopéyico que expresan a modo de exclamación una impresión súbita o sentimientos de admiración, de asombro, de alegría, de saludo, de alarma, de asco. En ocasiones apelan al interlocutor. Las interjecciones latinas más usuales son: · salve, salvete '¡hola!': es la fórmula tradicional de saludo en latín (salve magister!, salvete senatores!) · vale ¡adiós!': es la fórmula tradicional de despedida en latín (vale amica!, valete puellae!) · o, '¡oh!': precede al caso vocativo tratando de apelar solemnemente al interlocutor (o Cicero!). · heu, '¡ay!: indica sorpresa no grata (heu mihi!). · ecce: sirve como deíctico para señalar (ecce homo).
Morfología: adverbios e interjecciones
Federico Domínguez
Created on November 25, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Modern Presentation
View
Terrazzo Presentation
View
Colorful Presentation
View
Modular Structure Presentation
View
Chromatic Presentation
View
City Presentation
View
News Presentation
Explore all templates
Transcript
MORFOLOGÍA DE ADVERBIOS E INTERJECCIONES
Gramática, traducción y comprensión de textos en lengua latina para la docencia y la investigación. I edición
Profesor Federico Domínguez Cely (Instituto Bíblico y Oriental)
Vamos a seguir trabajando algunos aspectos morfo-sintácticos de la lengua latina. En sendas presentaciones anteriores tratábamos ciertos aspectos de morfología verbal (los verbos de ponentes y el infinitivo pasivo) y de morfología nominal (los grados del adjetivo latino).
En este tema nos vamos a centrar en la morfología de: ·Adverbios ·Interjecciones
¡Ecce los adverbios destacados en negrita!
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
Lee estas oraciones extraídas de Tempestas y trata de identificar los adjetivos que aparecen:
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
Los adverbios son palabras invariables que modifican al verbo, conque se suelen ubicar próximas al mismo (ad-verbum). Además, también pueden modificar a un adjetivo o a otro adverbio.Los adverbios latinos pueden clasificarse bien por su morfología bien por su signficado. 1. Clasificación morfológica a) Los adverbios derivados de adjetivos: -los adjetivos de la primera clase, del tipo bonus, -a, -um, añaden a su raíz la terminación -e (bonus > bone) -los adjetivos de la segunda clase, del tipo fortis, -e, añaden a su raíz la terminación -ter/ -iter (fortis, -e > fortiter / velox, velocis > velociter) -los adjetivos en acusativo singular neutro (multum, difficile) y en ablativo singular neutro (falso) son usados con un valor adverbial. En los tres casos estamos ante adverbios de modo. b) Los adverbios no derivados de adjetivos: -algunos adverbios derivan de pronombres demostrativos; se trata de los adverbios demostrativos que tienen en algunos casos una función deíctica. -otros pocos adverbios derivan de sustantivos (cursus, -us 'carrera' > cursim 'deprisa').
2. Clasificación semántica: Por otra parte, según una clasificación que atienda el siginificado de cada adverbio, tenemos las siguientes categorías de adverbios: · de tiempo: hodie 'hoy', cras 'mañana', heri 'ayer', mane 'por la mañana', tum 'entonces', adhuc 'todavía', statim 'al instante', etc. · de duda: forte 'quizá' · de cantidad: plus, magis 'más', minus 'menos', parum 'poco', etc. · interrogativos: cur? '¿por qué?', quomodo? '¿cómo?', ubi? '¿dónde? · relativos: ubi, unde, quo, qua · de afirmación: ita, etiam 'sí' · de negación: non, haud 'no', minime 'en absoluto' También podemos clasificar según su significado los adverbios procedentes de otras categorías morfológicas: · Los procedentes de adjetivos son adverbios de modo (docte, velociter, faciliter). · Los procedentes de pronombres demostrativos son adverbios de lugar (hic, istic, illic, ibi, etc.)
Ahora, ¿te atreverías a calificar los adverbios presentes en estas oraciones?:
-Itaque parvae tantum naves Romam adeunt. -Ora maritima est finis terrae, unde mare incipit. -Non modo merces, sed etiam homines navibus vehuntur. -Tum naves et nautae in mare merguntur. -Hodie caelum serenum et ventus secundus est. -Meridies dicitur ea caeli pars ubi sol meridie videtur. -Lydia vix lacrimas tenere potest.
¡Aquí están las soluciones!
Si atendemos a una clasificación por la morfología, tenemos los siguientes adverbios: · de modo, derivados de un adjetivo en caso acusativo singular neutro (tantus > tantum 'sólo') o de un ablativo singular neutro (modus > modo 'sólo'). · relativos, que tienen una función sintáctica similar a los pronombres relativos: unde 'de donde', ubi 'donde'.
¡Aquí están las soluciones!
Si atendemos a una clasificación por el significado, tenemos los siguientes adverbios: ·de modo: tantum 'sólo', modo 'sólo', ·relativos: unde 'de donde', ubi 'donde'. ·afirmativos: ita, etiam 'también'. ·de tiempo: tum 'entonces', hodie 'hoy', vix 'apenas'.
LAS INTERJECCIONES
Las interjecciones son palabras invariables y a veces de origen onomatopéyico que expresan a modo de exclamación una impresión súbita o sentimientos de admiración, de asombro, de alegría, de saludo, de alarma, de asco. En ocasiones apelan al interlocutor. Las interjecciones latinas más usuales son: · salve, salvete '¡hola!': es la fórmula tradicional de saludo en latín (salve magister!, salvete senatores!) · vale ¡adiós!': es la fórmula tradicional de despedida en latín (vale amica!, valete puellae!) · o, '¡oh!': precede al caso vocativo tratando de apelar solemnemente al interlocutor (o Cicero!). · heu, '¡ay!: indica sorpresa no grata (heu mihi!). · ecce: sirve como deíctico para señalar (ecce homo).