Art et Musique en Franche Comté

La littérature

Les Arts visuels

L'art et la musique en Franche-Comté

La musique

Fernand Leger

Gustave Courbet

Deux artistes

La beauté est partout, dans l'objet, le fragment, dans les formes purement inventées.

Je n'ai jamais eu d'autres maitres que la nature et mon sentiment.

Né le 26 février 1802 à Besançon

Région de naissance de Victor Hugo

Un incontournable de la littérature Française : Ses romans les plus connus sont Les Misérables (1862) et Notre Dame de Paris (1831). Il est également connu pour être un écrivain engagé (notamment contre la peine de mort). A key figure in French literature: his best-known novels are Les Misérables (1862) and Notre Dame de Paris (1831).He is also known as a committed writer (notably against the death penalty).

Victor Hugo

1802 - 1885

" Ouvrir une école c'est fermé une prison."

La musique en Franche-Comté

La musique tient un grande place dans le cœur des Francs-Comtois, et ce depuis bien longtemps !Music has long held a special place in the hearts of the Francs-Comtois!

Les Eurockéennes de Belfort, le plus gros festival de L’est de la France. Les Eurockéennes de Belfort, the biggest festival in eastern France.

• Le Festival Rencontres et Racines, à Audincourt, a fait du multiculturalisme sa spécialité.
• The Festival Rencontres et Racines, in Audincourt, has made multiculturalism its specialty.

Festival International de Musique

Le prestigieux Concours International des jeunes chefs d’Orchestre se tient à Besançon tous les deux ans. Cette année, c’est le français Swann Van Rechem (25 ans) qui a remporté l’ensemble des prix de ce 58ème concours !

The prestigious International Competition for Young Conductors is held in Besançon every two years. This year, Frenchman Swann Van Rechem (25) took all the prizes in the 58th competition!

Gustave Courbet

, est né à Ornans en 1819 et mort en 1877.

• Le Fimu, le festival international de Musique universitaire à Belfort, qui accueille chaque année des chanteurs et musiciens de 30 pays différents.

• The Fimu, the International University Music Festival in Belfort, welcomes singers and musicians from 30 different countries every year.

Fernand Léger (1881 - 1955)

Considéré comme l’une des grandes figures de l’art moderne, et classé parmi les trois grands peintres cubistes, Fernand Léger est un peintre français dont l’œuvre, riche et cohérente, traverse toute la première moitié du XXème siècle. Considered one of the great figures of modern art, and ranked as one of the three major Cubists, Fernand Léger is a French painterwhoserich and coherentworkspans the first half of the 20th century.

Gustave Courbet

Le desespéré Autoportrait 1845

Il a marqué le XIXème siècle comme un des peintres majeurs, du courant réaliste. Toute sa vie, il surprend et parfois choque le monde de l’art par son regard nouveau sur le monde et sur la société.

He marked the 19th century as one of the major painters of the realist movement. Throughout his life, he surprised and sometimes shocked the art world with his fresh take on the world and society.

L'origine du monde Une oeuvre à scandale

L’église du Sacré-Cœur à Audincourt (1951)

Rouget de L'Isle

C’est la région qui a vu naître Claude Joseph Rouget, dit de Lisle, communément appelé Rouget de Lisle, né à Lons-Le-Saunier dans le Jura, officier et auteur en 1792 de la Marseillaise, qui deviendra l’hymne National de notre pays le 14 février 1879.Rouget de Lisle composant la Marseillaise. (par Auguste de Pinelli)

This is the region that saw the birth of Claude Joseph Rouget, known as Rouget de Lisle, born in Lons-Le-Saunier, Jura, officer and author of the Marseillaise in 1792, which be came our country's national anthem on February 14th, 1879.Rouget de Lisle composing the Marseillaise. (by Auguste de Pinelli)