Primi documenti latini

Primi

documenti

latini e italici

start

INdex

5. Cista ficoroni

1. Cippo del foro

2. Pietra di Satrico

6. Cippo Abellano

3. Vaso di Dueno

7. Tavole Eugubine

4. Fibula Praenestina

Fonti

Cippo del foro

Descrizione

Iscrizione bustrofedica

Datazione

575-550 a.C.

Probabilmente una lex sacrata, cioè una legge accompagnata da un giuramento e minaccia una pena per i violatori di un luogo, molto probabilmente lo stesso dell'iscrizione.

materiale

Gesso

Provenienza

Foro romano

collezione

scoperta

Museo Nazionale Romano Terme di Diocleziano

Durante la campagna di scavo del 1899 Da Giacomo Boni

Sede

Scavo

Lapis niger

Una piattaforma con un altare a tre ante e a forma di U, con un basamento e un piccolo cippo fra le ante, nonchè due basamenti minori su cui sono sovrapposti un cippo a tronco di cono e un cippo piramidale

Un complesso monumentale accessibile con una scaletta

Pianta sotteranea

Copertura

Giacomo Boni

Pietra di satrico

Descrizione

Lapis satricanus

Pietra oblunga base di un donario reimpiegato in posizione non facilmente visibile, come blocco nelle fondamenta del tempio dedicato alla Mater Matuta, dea dell’aurora e protettrice delle nascite, costruito pochi anni dopo, forse a testimonianza del cambiamento politico avvenuto in un’epoca di grandi tumulti.

scoperta

Datazione

collezione

Fine VI secolo a.C.

Durante la campagna di scavo del 1977

Museo Villa Giulia a Roma

Provenienza

Satricum oggi: le Ferriere a Latina

lingua

Latino arcaico

vaso di dueno

Descrizione

Trilobato: tre vasi uniti tra di loro sui quali si possono notare scritte "parlanti" che ne testimoniano la storia

Datazione

VI-V secolo a.C.

Sono presenti tre frasi prive di spazi tra le lettere e ordinate da destra verso sinistra

Provenienza

Colle Quirinale

Ha un latino molto particolare ad esempio "Toitesiai"-> Tutera"Duenos"

collezione

Musei statali di Berlino

Scoperta

1880 Heinrich Dressel

Fibula praenestina

Descrizione

Spilla "di sicurezza", lunga 10,7 cm, della classe delle fibule a drago, una versione evoluta delle fibule ad arco serpeggiante, ornamenti maschili. Elemento a più gomiti con due barrette trasversali, si prolunga in un ago o ardiglione il cui tratto distale è contenuto in una staffa allungata su cui è incisa l'iscrizione, in latino arcaico, con andamento da destra a sinistra.

Datazione

VII secolo a.C.

materiale

Oro

Provenienza

ufficialmentenella Tomba Bernardini

Scoperta

Contesto storico

1876 dichiarata nel gennaio 1887, dall’archeologo Wolfgang Helbig

Vero o falso

Italia=Business redditizioTestimonianze glorioso passato

collezione

Museo preistorico-etnografico di Luigi Pigorini

Cista FIcoroni

Descrizione

Si tratta di un contenitore per oggetti da toeletta e cosmetici

Datazione

350-330 a.C.

Attira l'attenzione del visitatore per le ricche decorazioni e l'incisione in latino presente sul coperchio.

Provenienza

Colle Quirinale

Materiale

Bronzo

collezione

I soggetti dell’apparato decorativo sono tipicamente greci: vi è effigiato sul corpo del contenitore un episodio della saga degli Argonauti

Museo nazionale etrusco (ETRU)

Scoperta

1914 Francesco Ficoroni

coperchio

Decorazione

Il manico del coperchio è costituito da una statuetta di Dionisoinsieme a due satiri.

Scritta

Venne prodotto a Roma da Novio Plauzio, un artigiano o il proprietario di una bottega.. Fu un dono di nozze destinato alla figlia di Dindia Macolnia, una ricca dama di Praeneste (l’odierna Palestrina), e accompagnò la proprietaria per il resto della sua vita, prima di essere deposta nella sua tomba. Prima incisione del nome Roma su un manufatto

Cippo Abbellano

Descrizione

Lingua osca: usata in italia meridionalealfabeto latino, greco ma anche osco che corrispondeva all'etrusco

Datazione

Questo cippo é un documento epigrafico scritto in lingua osca

II secolo a.C.

Provenienza

antica città sannita di Abella (Avella)

L'iscrizione è un trattato tra le città di Abella e Nola per la demarcazione dei confini.Il cippo venne ritrovato tra i ruderi del castello di Avella nel 1745; fu poi portato in paese e posto a soglia di un'abitazione. Il cippo è stato oggetto di studi da parte di molti specialisti, tra i quali Theodor Mommsen, Karl Richard Lepsius e Giacomo Devoto.

Materiale

Roccia Calcarea

collezione

dal 1745 è custodito nel seminario arcivescovile di Nola

tavole eugubine

Descrizione

7 tavole: da 1 a 5 scritte su ambedue le facce e datate III-II secolo a.C. 6-7 scritte solo su un lato datate I secolo a.C.

Redatte in lingua umbra utilizzando due alfabeti ‘internazionali’ dell’epoca, il primo etrusco, il secondo latino.

Le tavole riportano, probabilmente, testi molto più antichi, risalenti alI millennio a.C. Tra di esse le differenze di lingua sono dovute in gran parte a diversità di grafia. Tutti i testi sono comunque scritti in lingua umbra.

Datazione

collezione

Tra il III e il I secolo a.C.

Museo Uniti Gubbio (MUG)

Provenienza

Gubbio

scoperta

Materiale

Ritrovamento 1444 acquistate dal comune di Gubbio nel 1456

Bronzo

tabula geographica

Dei ritrovamenti dei primi sette documenti latini che testimoniano le origini dell'italia

Gubbio

Palestrina

Roma

Avella

Latina

linea del tempo

Cippo del foro

Fibula praenestina

Cista FIcoroni

575-550 a.C.

Cippo Abbellano

350-330 a.C.

VII secolo a.C.

II secolo a.C.

I a.C.

VI a.C.

V a.C.

IV a.C.

II a.C.

III a.C.

VII a.C.

tavole eugubine

Pietra di satrico

vaso di dueno

Tra il III e il I secolo a.C.

Fine VI secolo a.C.

VI-V secolo a.C.

https://www.romanoimpero.com/2010/06/lapis-niger.html

https://www.museociviltaromana.it/it/opera/cippo-del-foro-575-550-ac

https://studiahumanitatispaideia.blog/2021/10/10/il-cippo-del-foro/

https://italicaresblog.wordpress.com/2017/03/23/lapis-satricanus/

https://studiahumanitatispaideia.blog/2013/06/25/il-lapis-satricanus/

https://it.wikipedia.org/wiki/Lapis_Satricanus

https://it.wikipedia.org/wiki/Giacomo_Boni

https://www.ansa.it/sardegna/notizie/2020/01/08/iscrizione-sul-vaso-di-dueno-in-sardo-non-in-latino_bc05e4fb-ae6c-4886-8c8f-6278ff9204c9.html

https://it.wikipedia.org/wiki/Iscrizioni_di_Dueno

https://www.focus.it/cultura/storia/che-cosa-sono-il-lapis-niger-e-il-vaso-di-dueno

Grazie per l'attenzione

https://www.storieparallele.it/fibula-prenestina/

https://www.cnr.it/it/comunicato-stampa/5125/e-autentica-la-fibula-prenestina-con-la-prima-iscrizione-latina

https://it.wikipedia.org/wiki/Fibula_prenestina#Origine_della_fibula

https://www.museoetru.it/etru-at-home-antiquarian-collections/liscrizione-della-cista-ficoroni

https://ms-mms.hubscuola.it/saggio/120900043318/ab3631d0-1728-4cd7-bc75-e23d9e70e106/1_14_cista.pdf

Gaia Repoli

https://www.archeologicatoscana.it/cista-ficoroni/

https://federica90.wixsite.com/emozionearte/post/la-bellezza-della-cista-ficoroni-roma-grecia-ed-etruria-in-un-dono-di-nozze-a-una-figlia

https://flore.unifi.it/handle/2158/426089?mode=complete

https://it.wikipedia.org/wiki/Cippo_abellano

https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_osca

http://www.sanniti.info/smcippus.html

http://www.tavoleeugubine.it/home.aspx

https://www.palazzodeiconsoli.it/tavole-eugubine/

https://www.unicaumbria.it/storia-e-storie/tavole-eugubine-gubbio-umbria/

https://www.eugubininelmondo.com/TavoleEugubine.html

Vero

Falso

Nel 1888 il glottologo Giacomo Lignana la analizza e la decreta falsa il paletnologo Giovanni Pinza insieme all’orefice Augusto Castellani conclusero che si trattava di un falso suggerendo persino il nome dell’artefice Margherita Guarducci, espose un’aspra critica nei confronti dell’archeologo e dell’antiquario,

Recenti studi del Cnr hanno appurato che la scritta deve essere stata fatta senza i mezzi di fusione dell'oro di cui noi ora disponiamo.La fibula inoltre presenta determinati segni che comportano una permanenza nel sottosuolo durata secoli

Pietra di Satrico

Satricum un'antica città del Latium vetus, situata in frazione Le Ferriere nel comune di Latina, fondata dai Latini e abitata poi da Etruschi e Volsci.

Vaso di Dueno e Cista Ficoroni

Cippo del foro

RomaArea archeologica del foro romano (amministrato dal parco archeologico del colosseo)

RomaColle Quirinale Il vaso è attualmente conservato nei musei statali di Berlino La cista nel ETRU

Tavole eugubine

Gubbio (PG) Conservate nel museo uniti di Gubbio

Cippo abbellano

Avella (Av) L'antico nome della città era Abella e da qui Abellano

Latino o sardo?

Bartolomeo Porcheddu

Il noto linguista di Ossi(sassari) i porta avanti una teoria sul vaso di Dueno per la quale le scritte sarebbero in sardo e non in latino

• dando come argomento a favore della sua tesi che il sardo fosse la lingua del mediterraneo nel 600 a.C.

Fibula praestina

Palestrina (RM)L'antico nome della città era praeneste e da qui praenestina