WRITING A POSTCARD / A HOLIDAY EMAIL
POCZTÓWKA / MAIL Z WAKACJI
- pocztówka / mail z wakacji to teksty nieoficjalne
- używamy języka nieformalnego (potocznego)
- nie musimy dzielić tekstu na akapity
- możemy stosować skróty: I've... you're... she's...
Hi John,We’re on holiday in Greece. We’re staying in a very nice hotel close to the sea. The weather is great! It’s warm and sunny. The people here are very friendly. The food is delicious and healthy. We eat lots of vegetables. Yesterday we went on a boat trip around the island. It was fantastic! Tomorrow we’re going to the capital – Athens for the city tour. I’m looking forward to doing it! I’ve taken a lot of great photos which I’m going to show you when I come back home. See you soon, XYZ
Przydatne zwroty
Początek:
Dear + imię adresata Dear all / Dear Mum / Dad / Auntie Hi / Hello + imię adresata
PRZYDATNE ZWROTY
Gdzie przebywasz:Greetings from… - Pozdrowienia z…
I’m in… It’s great. – Jestem w… Jest świetnie. We are here in (miasto / kraj)… - Jesteśmy w …
PRZYDATNE ZWROTY
Co właśnie robisz: I’m writing this postcard (while) having coffee at a seaside cafe / reading on the beach / having lunch in / at… - Pisze tę pocztówkę pijąc kawę / czytając …
PRZYDATNE ZWROTY
Opis miejsca zakwaterowania:The (hotel / guesthouse / hostel) is great. It has… (a swimming pool / a great view of the sea) – Hotel / pensjonat / hostel jest wspaniały. Ma…(basen / wspaniały widok na morze)
PRZYDATNE ZWROTY
Obecne, przeszłe i przyszłe zajęcia (pamiętaj o użyciu odpowiednich czasów gramatycznych!!!): Every morning I / we… (go swimming / explore the city)- co ranek ja / my (idę / idziemy popływać / zwiedzać miasto) Yesterday we… (hired a car, saw the Eiffel Tower, visited the Old Town) - wczoraj (wynajęliśmy samochód / widzieliśmy Wieżę Eiffla / zwiedziliśmy stare miasto) We (visited / saw / ate / tried) - my (zwiedziliśmy / zobaczyliśmy / zjedliśmy / spróbowaliśmy) Tomorrow / next week we (are meeting a famous singer / are going to visit an old mill). - Jutro / w przyszłym tygodniu (spotykamy się ze sławnym piosenkarzem / zamierzamy zwiedzać stary młyn)
PRZYDATNE ZWROTY
Opis pogody:The weather is (great / fine / terrible…) - pogoda jest (wspaniała / dobra / okropna) It’s getting (chilly / hotter / warm / cold…) - robi się (chłodno / bardziej gorąco / ciepło / zimno) Right now it’s raining / snowing… - Właśnie w tym momencie pada deszcz / śnieg... It’s (hot and sunny / freezing cold / boiling hot) - jest (gorąco i słonecznie / bardzo zimno / bardzo gorąco)
PRZYDATNE ZWROTY
Opis doświadczeń wakacyjnych:
I tried (fried snails) but they were (disgusting / awful) - próbowałem (smażonych ślimaków), ale były obrzydliwe / okropne We went sightseeing – it was fantastic! / exciting! - poszliśmy pozwiedzać - było fantastycznie / ekscytująco! We wanted to …. but … - chcieliśmy (czasownik), ale ...
PRZYDATNE ZWROTY
Opisywanie uczuć:I’m / We’re having a really great time here. - Naprawdę świetnie się tutaj bawię / bawimy. It’s the best holiday ever / in my life. - To najlepsze wakacje, jakie kiedykolwiek miałam / w życiu. It is / was the worst holiday ever! - To były najgorsze wakacje.
PRZYDATNE ZWROTY
Pytanie do adresata:What about you? / What are you up to? / How’s your holiday? - Co tam u Ciebie? / Jak tam Twoje wakacje? I hope you’re OK / having a great time… - Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku.
PRZYDATNE ZWROTY
Zwrot kończący:
See you (soon / in two weeks / in three days) - Do zobaczenia wkrótce / za dwa tygodnie / za trzy dni. Wish you were here / Best wishes / Kisses / Love + Twoje imię - Szkoda, że Cię tu nie ma / Pozdrowienia...
The End
postcard - 6 grade
edyta.kleczek33
Created on November 19, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Modern Presentation
View
Terrazzo Presentation
View
Colorful Presentation
View
Modular Structure Presentation
View
Chromatic Presentation
View
City Presentation
View
News Presentation
Explore all templates
Transcript
WRITING A POSTCARD / A HOLIDAY EMAIL
POCZTÓWKA / MAIL Z WAKACJI
Hi John,We’re on holiday in Greece. We’re staying in a very nice hotel close to the sea. The weather is great! It’s warm and sunny. The people here are very friendly. The food is delicious and healthy. We eat lots of vegetables. Yesterday we went on a boat trip around the island. It was fantastic! Tomorrow we’re going to the capital – Athens for the city tour. I’m looking forward to doing it! I’ve taken a lot of great photos which I’m going to show you when I come back home. See you soon, XYZ
Przydatne zwroty
Początek: Dear + imię adresata Dear all / Dear Mum / Dad / Auntie Hi / Hello + imię adresata
PRZYDATNE ZWROTY
Gdzie przebywasz:Greetings from… - Pozdrowienia z… I’m in… It’s great. – Jestem w… Jest świetnie. We are here in (miasto / kraj)… - Jesteśmy w …
PRZYDATNE ZWROTY
Co właśnie robisz: I’m writing this postcard (while) having coffee at a seaside cafe / reading on the beach / having lunch in / at… - Pisze tę pocztówkę pijąc kawę / czytając …
PRZYDATNE ZWROTY
Opis miejsca zakwaterowania:The (hotel / guesthouse / hostel) is great. It has… (a swimming pool / a great view of the sea) – Hotel / pensjonat / hostel jest wspaniały. Ma…(basen / wspaniały widok na morze)
PRZYDATNE ZWROTY
Obecne, przeszłe i przyszłe zajęcia (pamiętaj o użyciu odpowiednich czasów gramatycznych!!!): Every morning I / we… (go swimming / explore the city)- co ranek ja / my (idę / idziemy popływać / zwiedzać miasto) Yesterday we… (hired a car, saw the Eiffel Tower, visited the Old Town) - wczoraj (wynajęliśmy samochód / widzieliśmy Wieżę Eiffla / zwiedziliśmy stare miasto) We (visited / saw / ate / tried) - my (zwiedziliśmy / zobaczyliśmy / zjedliśmy / spróbowaliśmy) Tomorrow / next week we (are meeting a famous singer / are going to visit an old mill). - Jutro / w przyszłym tygodniu (spotykamy się ze sławnym piosenkarzem / zamierzamy zwiedzać stary młyn)
PRZYDATNE ZWROTY
Opis pogody:The weather is (great / fine / terrible…) - pogoda jest (wspaniała / dobra / okropna) It’s getting (chilly / hotter / warm / cold…) - robi się (chłodno / bardziej gorąco / ciepło / zimno) Right now it’s raining / snowing… - Właśnie w tym momencie pada deszcz / śnieg... It’s (hot and sunny / freezing cold / boiling hot) - jest (gorąco i słonecznie / bardzo zimno / bardzo gorąco)
PRZYDATNE ZWROTY
Opis doświadczeń wakacyjnych: I tried (fried snails) but they were (disgusting / awful) - próbowałem (smażonych ślimaków), ale były obrzydliwe / okropne We went sightseeing – it was fantastic! / exciting! - poszliśmy pozwiedzać - było fantastycznie / ekscytująco! We wanted to …. but … - chcieliśmy (czasownik), ale ...
PRZYDATNE ZWROTY
Opisywanie uczuć:I’m / We’re having a really great time here. - Naprawdę świetnie się tutaj bawię / bawimy. It’s the best holiday ever / in my life. - To najlepsze wakacje, jakie kiedykolwiek miałam / w życiu. It is / was the worst holiday ever! - To były najgorsze wakacje.
PRZYDATNE ZWROTY
Pytanie do adresata:What about you? / What are you up to? / How’s your holiday? - Co tam u Ciebie? / Jak tam Twoje wakacje? I hope you’re OK / having a great time… - Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku.
PRZYDATNE ZWROTY
Zwrot kończący: See you (soon / in two weeks / in three days) - Do zobaczenia wkrótce / za dwa tygodnie / za trzy dni. Wish you were here / Best wishes / Kisses / Love + Twoje imię - Szkoda, że Cię tu nie ma / Pozdrowienia...
The End