I wish / If only

LAS ORACIONES DESIDERATIVAS

DESEO PRESENTE

I wish/If only + Suj+ past simple

DESEO PASADO

I wish/If only + Suj+ past perfect

I wish/If only + Suj+ would/ +base f. could

DESEO FUTURO

Situación presente que no gusta al hablante y le gustaría cambiar o mejorar: I wish I had more time. I wish I were on holidays now. También situaciones presentes que no son reales o son imaginarias: I wish I were taller. - Were se usa con todas las personas.

Expresan deseos y se pueden formar tanto con Suj + wish como con If only Van seguidas de una oración subordinada (Suj+verbo) que funciona como complemento directo Suj + wish / If only = desearía / me gustaría I (1ª persona sing.) + wish / If only = Ojalá I wish / If only it weren't so cold

Nos lamentamos o arrepentimos de acciones o situaciones pasadas: I wish I hadn't said that. I wish I had studied harder for that test

Expresa deseo sobre situaciones futuras, que tienen pocas probabilidades de ocurrir: I wish you could come to the party. I wish scientists would find a cure for Alzheimer's. Si el sujeto de wish y el de la subordinada son diferentes, usamos would: I wish students would pay more attention during the lessons.