CONVOCATORIA ERASMUS 2023 2024
internacional I.E.S.
Created on November 11, 2023
More creations to inspire you
HISTORY OF THE EARTH
Presentation
THE EUKARYOTIC CELL WITH REVIEW
Presentation
WWII JUNE NEWSPAPER
Presentation
PRIVATE TOUR IN SÃO PAULO
Presentation
FACTS IN THE TIME OF COVID-19
Presentation
AUSSTELLUNG STORYTELLING
Presentation
WOLF ACADEMY
Presentation
Transcript
BASES GENERALES DE CONVOCATORIA DE BECAS DE MOVILIDAD EN PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA Y PAÍSES ASOCIADOS PARA LA REALIZACIÓN DE PRÁCTICAS PROFESIONALES DEL ALUMNADO DE CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR (KA 131-HED) Y DE GRADO MEDIO (KA 121- VET) DE FORMACIÓN PROFESIONAL DEL IES COLUMELA DE CÁDIZ, CURSO 2023-2024, EN EL MARCO DEL PROYECTO ERASMUS+ DENTRO DE LA ACCIÓN CLAVE 1, RELATIVA A LA MOVILIDAD PARA EL APRENDIZAJE
wow
14. RENUNCIAS E INCUMPLIMIENTOS
10. PRUEBAS
10.
13. OBLIGACIONES
12. PROTECCIÓN DE DATOS
11. COMISIÓN DE SELECCIÓN
9. PROCESO SELECTIVO
8. LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN
7. SOLICITUD Y DOCUMENTACIÓN
6. CUANTÍA
5. DURACIÓN
4. DESTINO
3. REQUISITOS
2. CARACTERÍSTICAS
1. OBJETO
Índice GRADO SUPERIOR KA 131-HED
Índice GRADO MEDIO KA 121-VET
1.OBJETO
2. CARACTERÍSTICAS
3.REQUISITOS
4.DESTINOS
5.DURACIÓN
6. CUANTÍA
7.SOLICITUD Y DOCUMENTACIÓN
8. LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN
9. PROCESO SELECTIVO
10. PRUEBAS
11. COMISIÓN DE SELECCIÓN
12. PROTECCIÓN DE DATOS
13. OBLIGACIONES
14. RENUNCIAS E INCUMPLIMIENTO
MUCHAS GRACIAS
6.Los conceptos subvencionables corresponden a gastos de viaje y gastos de ayuda individual (que incluyen alojamiento, manutención, transporte local, transfer, seguro obligatorio…) El alumnado recibiría antes de realizar la movilidad el 80% de la cuantía y el 20% restante a la finalización de la movilidad, debiendo presentar la documentación justificativa de la movilidad requerida por el Centro. Los/as alumnos/as estarán cubiertos por un seguro, que será suscrito por el IES Columela y que correrá a cargo de la partida de gastos de ayuda individual de cada alumno/a, el cual cubrirá como mínimo las siguientes contingencias: -Responsabilidad civil, posibles daños que los participantes causen a terceros. -Enfermedad/accidente/invalidez -Asistencia/repatriación.
8.El lugar de presentación de solicitudes junto con la documentación requerida será la Secretaría del Centro, siendo el plazo de 15 días naturales a contar a partir del día siguiente a la publicación de la convocatoria en la Web del Instituto. Las solicitudes presentadas fuera de plazo, serán rechazadas automáticamente.
1. Las presentes bases tienen por objeto regular la concesión de becas de movilidad para estudiantes de formación profesional que cursan sus estudios de grado superior durante el curso 2023-2024 en el IES COLUMELA a través del Proyecto (2021-1-ES01-KA131-HED-000004175) aprobado en el marco del Programa ERASMUS+ Convocatoria 2023 de acuerdo a Resolución emitida por la Dirección del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE).
Objeto convocatoria
9.Proceso selectivo
Los/as alumnos/as aspirantes serán seleccionados/as de acuerdo a los criterios de selección propuestos por el Comité de Movilidad del Centro. Baremación de Solicitudes: A) Expediente académico en el Primer Curso del Ciclo Formativo: Hasta un máximo de 10 puntos B) Competencia lingüística en inglés o francés (Prueba de Idioma): Hasta un máximo de 10 puntos. C) Conocimientos en cualquiera de los idiomas de los países de destino, acreditados mediante Certificación Oficial de Nivel de Idioma: A2: 2 PUNTOS B1: 3 PUNTOS B2: 4 PUNTOS C1 Y C2: 5 PUNTOS D) D) Aporta empresa y/o contacto: 5 puntos. En caso de empate se tendrá en cuenta la nota media obtenida en el primer curso del ciclo que se está cursando y si persiste el empate, la nota obtenida en la prueba de idioma. El resultado del proceso selectivo se hará público en la página web (www.iescolumela.es) a través de un listado definitivo de becarios/as seleccionados/as para las becas de movilidad.
8.LUGAR Y PLAZO DE PRESENTACIÓN
El lugar de presentación de solicitudes junto con la documentación requerida será la Secretaría del Centro, siendo el plazo de 15 días naturales a contar a partir del día siguiente a la publicación de la convocatoria en la Web del Instituto. Las solicitudes presentadas fuera de plazo, serán rechazadas automáticamente.
14.Una vez satisfechas las condiciones económicas de la beca por parte del IES Columela, en caso de no llevarse a efecto la estancia, el/la becario/a estará obligado/a a devolver la totalidad de la cantidad percibida en concepto de gastos de viaje y estancia. Si la estancia realizada resultase de duración inferior a lo concedido, y siempre que este hecho sea por causa de fuerza mayor, el/la becario/a deberá devolver la parte proporcional de la beca correspondiente al período no ejecutado.
5.Duración
La Movilidad se realizará entre marzo y junio, con una duración de 90 días. Los alumnos tienen que hacer un total de 410 horas en la empresa de acogida. Previamente a la movilidad, los/as becados/as deberán realizar evaluación lingüística; destinando la totalidad de la estancia en el país destino a la realización de prácticas en empresas relacionadas con la especialidad formativa recogida en la convocatoria.En función de los resultados obtenidos en la evaluación lingüística inicial, la Comisión de Selección asignará a los/as becados/as un curso de formación en línea que deberán realizar antes de la movilidad, dirigido a perfeccionar su nivel de competencias lingüísticas en inglés o francés.
2. Se subvencionan entre 5 y 10 becas de movilidad de dos meses de duración (60 días), para la realización de la Formación en Centros de Trabajo (FCT) en países de la Unión Europea y UNA beca de movilidad de dos meses de duración (60 días), para la realización de la Formación en Centros de Trabajo (FCT) en países No Asociados al programa (Región 5: CHINA), dirigida a estudiantes de Ciclo de Grado Superior matriculados en el IES COLUMELA que aún tengan que finalizar su formación y que hayan aprobado todos los módulos profesionales del ciclo, antes de la fecha de las movilidades. Los ciclos de Grado Superior que pueden optar a estas becas son: - COMERCIO INTERNACIONAL - GESTIÓN DE VENTAS Y ESPACIOS COMERCIALES - ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL Y TURÍSTICA - INTEGRACIÓN SOCIAL - TRANSPORTE Y LOGÍSTICA El número de Movilidades que se convocan se asignarán con carácter general por orden de puntuación en el Baremo que se establece en las presentes Bases. En caso de empate se tendrá en cuenta la nota media en el primer curso del Ciclo que se está cursando, y si persiste el empate, la calificación obtenida en la prueba de Idioma.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod.
Lorem ipsum dolor sit
Lorem ipsum dolor
Consectetur adipiscing elit
- Lorem ipsum dolor sit amet.
- Consectetur adipiscing elit.
- Sed do eiusmod tempor incididunt ut.
7.Las solicitudes se formalizarán en el modelo de solicitud, que estará disponible en la Secretaría del Centro y se acompañarán de la siguiente documentación: - Fotocopia de DNI. - Fotocopia acreditativa del Certificado Oficial del Nivel de Idioma. - Fotocopia acreditativa de ser estudiante con menos oportunidades (si procede). - Datos y contacto de la empresa que aporta.
1. Las presentes bases tienen por objeto regular la concesión de becas de movilidad para estudiantes de formación profesional que cursan sus estudios de grado superior durante el curso 2023-2024 en el IES COLUMELA a través del Proyecto (2021-1-ES01-KA131-HED-000004175) aprobado en el marco del Programa ERASMUS+ Convocatoria 2023 de acuerdo a Resolución emitida por la Dirección del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE).
11.Comisión de selección
La Comisión de Selección queda facultada para resolver las dudas e incidencias que se produzcan en todo lo no previsto en las presentas bases y estará formada por: A) Dña. Coral González Gómez: Directora B) Dña. Elena Vázquez Guillén: Vicedirectora C) Dña. M. Carmen Urquiza Burgos: Jefa Dpto Relaciones Internacionales y Coordinadora Erasmus+ Proyecto KA 131- HED D) Dña. M. Guadalupe García Moreno: Coordinadora Erasmus+ Proyecto KA 121 VET. E) D. Abraham Rocha Arévalo: Jefe del Departamento de Lenguas Extranjeras F) D. Fernando Baeza Sánchez: Orientador G) Dña. M.ª Victoria Borrell Velasco: Jefa del Departamento de Servicios Socioculturales y a la Comunidad H) Dña. Laura Patino Balbuena: Jefa del Departamento de Comercio y Marketing
14. Renuncias e incumplimiento
Una vez satisfechas las condiciones económicas de la beca por parte del IES Columela, en caso de no llevarse a efecto la estancia, el/la becario/a estará obligado/a a devolver la totalidad de la cantidad percibida en concepto de gastos de viaje y estancia. Si la estancia realizada resultase de duración inferior a lo concedido, y siempre que este hecho sea por causa de fuerza mayor, el/la becario/a deberá devolver la parte proporcional de la beca correspondiente al período no ejecutado.
12. Protección de datos
Los datos suministrados por los/as interesados/as podrán quedar incorporados en un fichero automatizado de candidatos/as, bajo la responsabilidad del IES Columela c/ Barcelona nº 2 11008 Cádiz, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de protección de datos de carácter personal (LOPD). Los datos de carácter personal serán tratados con el grado de protección que establece el Real Decreto 994/1994 de 11 de junio, en el cual se establecen las medidas de seguridad de los ficheros automatizados que contienen datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.
3.1) Tener la nacionalidad española, ser nacional de un país miembro de la Unión Europea o ser extranjero con permiso de residencia en España. 2) Ser mayor de edad o tener cumplidos los 18 años en la fecha de inicio del viaje.3) Estar matriculado en un ciclo formativo de Grado Superior en oferta presencial, semipresencial o a distancia de formación profesional. 4) Tener conocimientos lingüísticos del idioma inglés o de cualquiera de los idiomas de los países destino. Requisitos académicos: Todo el alumnado seleccionado deberá al momento de su salida estar en disposición de realizar el Módulo de Formación en Centros de Trabajo, por lo que tendrá que tener superados los módulos profesionales correspondientes al Ciclo Formativo que cursa. Asimismo, dicho alumnado deberá tener superado el primer curso del ciclo y todos los módulos de la primera evaluación del presente curso. Competencia Lingüística: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 del Marco Europeo de Referencia de idiomas en lo que se refiere a: ▪ Comprensión auditiva▪ Comprensión de lectura ▪ Interacción oral ▪ Expresión oral En inglés o cualquiera de los idiomas de los países de destino. Informe de “idoneidad”: Tener la valoración de “recomendable” en el informe de idoneidad resultante de las pruebas objetivas realizadas por el Orientador del Centro.
4. DESTINO DE LAS BECAS
Los Países receptores con los que solemos trabajar son: ACTIVIDADES COMERCIALES: FRANCIA O PAÍSES BAJOS Se valorará positivamente la aportación de la empresa por parte del alumnado participante (5 puntos en el Baremo).
Podrán solicitar las becas las personas que en el momento de presentar la solicitud reúnan los siguientes requisitos generales:Tener la nacionalidad española, ser nacional de un país miembro de la Unión Europea o ser extranjero con permiso de residencia en España. Estar matriculado en 2º Actividades Comerciales (2º AC) Tener conocimientos lingüísticos del idioma inglés o francés.Requisitos académicos: Todo el alumnado seleccionado deberá al momento de su salida estar en disposición de realizar el Módulo de Formación en Centros de Trabajo, por lo que tendrá que tener superados los módulos profesionales correspondientes al Ciclo Formativo que cursa. Asimismo, dicho alumnado deberá haber superado el primer curso del ciclo y todos los módulos de la primera evaluación del presente curso.Competencia Lingüística en inglés o francés: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 del Marco Europeo de Referencia de idiomas en lo que se refiere a: Comprensión auditiva Comprensión de lectura Interacción oral Expresión oralInforme de “idoneidad”: Tener la valoración de “recomendable” en el informe de idoneidad resultante de las pruebas objetivas realizadas por el Departamento de Orientación. .
11.La Comisión de Selección queda facultada para resolver las dudas e incidencias que se produzcan en todo lo no previsto en las presentas bases y estará formada por: A) Dña. Coral González Gómez: Directora B) Dña. Elena Vázquez Guillén: Vicedirectora C) Dña. M. Carmen Urquiza Burgos: Jefa Dpto Relaciones Internacionales y Coordinadora Erasmus+ Proyecto KA 131- HED D) Dña. M. Guadalupe García Moreno: Coordinadora Erasmus+ Proyecto KA 121 VET. E) D. Abraham Rocha Arévalo: Jefe del Departamento de Lenguas Extranjeras F) D. Fernando Baeza Sánchez: Orientador G) Dña. M.ª Victoria Borrell Velasco: Jefa del Departamento de Servicios Socioculturales y a la Comunidad H) Dña. Laura Patino Balbuena: Jefa del Departamento de Comercio y Marketing
2. Se subvencionan 2 becas de movilidad de tres meses de duración (90 días), para la realización de la Formación en Centros de Trabajo (FCT) en países de la Unión Europea dirigida a estudiantes de Ciclo de Grado Medio matriculados en el IES COLUMELA que aún tengan que finalizar su formación y que hayan aprobado todos los módulos profesionales del ciclo, antes de la fecha de las movilidades. El ciclo de Grado Medio que pueden optar a estas becas son: - ACTIVIDADES COMERCIALESEl número de Movilidades que se convocan se asignarán con carácter general por orden de puntuación en el Baremo que se establece en las presentes Bases. En caso de empate se tendrá en cuenta la nota media en el primer curso del Ciclo que se está cursando, y si persiste el empate, la calificación obtenida en la prueba de Idioma.
12.Los datos suministrados por los/as interesados/as podrán quedar incorporados en un fichero automatizado de candidatos/as, bajo la responsabilidad del IES Columela c/ Barcelona nº 2 11008 Cádiz, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de protección de datos de carácter personal (LOPD).Los datos de carácter personal serán tratados con el grado de protección que establece el Real Decreto 994/1994 de 11 de junio, en el cual se establecen las medidas de seguridad de los ficheros automatizados que contienen datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.
5.La Movilidad se realizará entre marzo y mayo, con una duración de 60 días. El acuerdo de aprendizaje con la empresa será de 35 horas a la semana (280 horas total), teniendo que completar el total de las horas de la FCT en una empresa de aquí a la vuelta. Previamente a la movilidad, los/as becados/as deberán realizar evaluación lingüística (Plataforma OLS); destinándose la totalidad de la estancia en el país destino a la realización de prácticas en empresas relacionadas con la especialidad formativa recogida en la convocatoria. En función de los resulatdos obtenidos en la evaluación lingüística inicial, los estudiantes podrán realizar un curso de formación en línea (OLS) dirigido a perfeccionar su nivel de competencias lingüísticas en inglés o en el idioma del país destino.
13.Los/as becarios/as se comprometen a: a) Firmar el contrato de estancias “Erasmus+”, que vincula a todas las partes implicadas en el proyecto. b) Participar en las actividades de evaluación lingüística previa. c) Completar a la finalización de las estancias una evaluación final conforme al modelo que facilite el IES Columela, así como hacer entrega de los justificantes de viaje, certificados de formación y prácticas, y cualquier otra documentación que le sea requerida, en el plazo y forma indicado. d) Respetar la disciplina de la empresa en la que el/la becario/a realice las prácticas, sus horarios de trabajo, reglamentos en vigor y disposiciones legales relativas al secreto profesional. e) Informar a la mayor brevedad posible al Centro y/o tutor/a en caso de cualquier incidencia o renuncia. A tal efecto, se compromete a firmar las condiciones generales de la beca, previo a la firma del contrato.
10.PRUEBAS
Las fechas y hora de las Pruebas de Idiomas y las que realice el Orientador se comunicará con la antelación suficiente por IPASEN y en la web del Centro. Contenido de las pruebas: - PRUEBA DE IDIOMA: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 en lo que se refiere a comprensión auditiva, comprensión lectora, interacción oral y expresión oral. Dicha prueba se calificará de 0 a 10 puntos. - PRUEBA DE IDONEIDAD: Se llevará a cabo por el Orientador del Centro y en ella se valorará la madurez del alumno/a para llevar a cabo una experiencia en el extranjero, la capacidad de adaptación ante nuevas situaciones laborales y culturales en un país diferente y la actitud positiva y colaboradora ante las dificultades que se pueda encontrar a lo largo del período de realización de la FCT en un país extranjero. Para superar dicha prueba, el/la alumno/a deberá tener la valoración de “Recomendable” en el Informe de Idoneidad resultante.
10.Las fechas y hora de las Pruebas de Idiomas y las que realice el Orientador se comunicará con la antelación suficiente por IPASEN y en la web del Centro. Contenido de las pruebas: - PRUEBA DE IDIOMA: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 en lo que se refiere a comprensión auditiva, comprensión lectora, interacción oral y expresión oral. Dicha prueba se calificará de 0 a 10 puntos. - PRUEBA DE IDONEIDAD: Se llevará a cabo por el Orientador del Centro y en ella se valorará la madurez del alumno/a para llevar a cabo una experiencia en el extranjero, la capacidad de adaptación ante nuevas situaciones laborales y culturales en un país diferente y la actitud positiva y colaboradora ante las dificultades que se pueda encontrar a lo largo del período de realización de la FCT en un país extranjero. Para superar dicha prueba, el/la alumno/a deberá tener la valoración de “Recomendable” en el Informe de Idoneidad resultante.
13. Obligaciones
Los/as becarios/as se comprometen a: a) Firmar el contrato de estancias “Erasmus+”, que vincula a todas las partes implicadas en el proyecto. b) Participar en las actividades de evaluación lingüística previa. c) Completar a la finalización de las estancias una evaluación final conforme al modelo que facilite el IES Columela, así como hacer entrega de los justificantes de viaje, certificados de formación y prácticas, y cualquier otra documentación que le sea requerida, en el plazo y forma indicado. d) Respetar la disciplina de la empresa en la que el/la becario/a realice las prácticas, sus horarios de trabajo, reglamentos en vigor y disposiciones legales relativas al secreto profesional. e) Informar a la mayor brevedad posible al Centro y/o tutor/a en caso de cualquier incidencia o renuncia. A tal efecto, se compromete a firmar las condiciones generales de la beca, previo a la firma del contrato.
9.Los/as alumnos/as aspirantes serán seleccionados/as de acuerdo a los criterios de selección propuestos por el Comité de Movilidad del Centro. Baremación de Solicitudes: A) Expediente académico en el Primer Curso del Ciclo Formativo: Hasta un máximo de 10 puntos B) Competencia lingüística en inglés o francés (Prueba de Idioma): Hasta un máximo de 10 puntos. C) Conocimientos en cualquiera de los idiomas de los países de destino, acreditados mediante Certificación Oficial de Nivel de Idioma: A2: 2 PUNTOS B1: 3 PUNTOS B2: 4 PUNTOS C1 Y C2: 5 PUNTOS D) D) Aporta empresa y/o contacto: 5 puntos. En caso de empate se tendrá en cuenta la nota media obtenida en el primer curso del ciclo que se está cursando y si persiste el empate, la nota obtenida en la prueba de idioma. El resultado del proceso selectivo se hará público en la página web (www.iescolumela.es) a través de un listado definitivo de becarios/as seleccionados/as para las becas de movilidad.
4. Los Países receptores con los que solemos trabajar son: - ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL Y TURÍSTICA en MALTA - INTEGRACIÓN SOCIAL en ITALIA o PORTUGAL - COMERCIO Y MARKETING en FRANCIA, ALEMANIA o PAÍSES BAJOS - COMERCIO INTERNACIONAL Y TRANSPORTE Y LOGÍSTICA además de las anteriores también pueden solicitar la movilidad a CHINA Se valorará positivamente la aportación de la empresa por parte del alumnado participante (5 puntos en el Baremo).
7. Solicitud y documentación
Las solicitudes se formalizarán en el modelo de solicitud, que estará disponible en la Secretaría del Centro y se acompañarán de la siguiente documentación: - Fotocopia de DNI. - Fotocopia acreditativa del Certificado Oficial del Nivel de Idioma. - Fotocopia acreditativa de ser estudiante con menos oportunidades (si procede). - Datos y contacto de la empresa que aporta.(fotocopia de email de confirmación)
10. Pruebas
Las fechas y hora de las Pruebas de Idiomas y las que realice el Orientador se comunicará con la antelación suficiente por IPASEN y en la web del Centro.Contenido de las pruebas: - PRUEBA DE IDIOMA: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 en lo que se refiere a comprensión auditiva, comprensión lectora, interacción oral y expresión oral. Dicha prueba se calificará de 0 a 10 puntos. - PRUEBA DE IDONEIDAD: Se llevará a cabo por el Orientador del Centro y en ella se valorará la madurez del alumno/a para llevar a cabo una experiencia en el extranjero, la capacidad de adaptación ante nuevas situaciones laborales y culturales en un país diferente y la actitud positiva y colaboradora ante las dificultades que se pueda encontrar a lo largo del período de realización de la FCT en un país extranjero. Para superar dicha prueba, el/la alumno/a deberá tener la valoración de “Recomendable” en el Informe de Idoneidad resultante.
10. Pruebas
Las fechas y hora de las Pruebas de Idiomas y las que realice el Orientador se comunicará con la antelación suficiente por IPASEN y en la web del Centro. Contenido de las pruebas: - PRUEBA DE IDIOMA: Los participantes tendrán que acreditar un nivel no inferior a las destrezas expresadas en los contenidos del nivel B1 en lo que se refiere a comprensión auditiva, comprensión lectora, interacción oral y expresión oral. Dicha prueba se calificará de 0 a 10 puntos. - PRUEBA DE IDONEIDAD: Se llevará a cabo por el Orientador del Centro y en ella se valorará la madurez del alumno/a para llevar a cabo una experiencia en el extranjero, la capacidad de adaptación ante nuevas situaciones laborales y culturales en un país diferente y la actitud positiva y colaboradora ante las dificultades que se pueda encontrar a lo largo del período de realización de la FCT en un país extranjero. Para superar dicha prueba, el/la alumno/a deberá tener la valoración de “Recomendable” en el Informe de Idoneidad resultante.
12. Protección de datos
Los datos suministrados por los/as interesados/as podrán quedar incorporados en un fichero automatizado de candidatos/as, bajo la responsabilidad del IES Columela c/ Barcelona nº 2 11008 Cádiz, de conformidad con la Ley Orgánica 03/2018 de 05 de diciembre de protección de datos de carácter personal (LOPD). Los datos de carácter personal serán tratados con el grado de protección que establece el Real Decreto 994/1994 de 11 de junio, en el cual se establecen las medidas de seguridad de los ficheros automatizados que contienen datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.