CONECTORES INGLES 2

Inglés 2 Lic. Contadría

CONECTORES

¿Qué son los conectores?Los conectores son palabras o grupos de palabras cuya función principal es establecer algún tipo de relación entre las oraciones que forman parte de un texto. Dependiendo del tipo de conector que empleemos, le daremos un sentido determinado a nuestro texto. Es decir, si cambiamos de conector, le daremos un sentido totalmente diferente.

01

Conectores causa-efecto

Causales

Los conectores causales en inglés son usados para dar una razón a un hecho. En la gran mayoría de los casos la oración principal explica un suceso provocado por el resultado de la oración secundaria. Ejemplos: - Because: porque - Because of: debido a - For: porque - Since: puesto que - As: puesto que - Due to/owing to: debido a - In order to: para/con tal de - By means of: por medio de - For lack of: por falta de

Ejemplo: These systems take a lot of stress out of running a business because you will be confident that you know your business Estos sistemas le quitan mucho estrés a la gestión de un negocio porque usted estará seguro de que conoce su negocio.

2. Conectores de ejemplificación

Los conectores de ejemplificación e ilustración nos permiten hablar de ejemplos. - for example: por ejemplo - for instance: por ejemplo - like: como - such as: tal como - e.g. : por ejemplo

Ejemplo: In August, there was a 10 percent increase in online job postings for accountants and auditors, primarily in industries such as construction, life sciences and agriculture. For example, public road projects are booming and we’re seeing a need for experienced professionals to help with purchasing inventory and contracts for state and local highway administrations.

3. CONECTORES TEMPORALES

Estos nos ayudan a organizar y ordenar cronológicamente los hechos o sucesos en una narración.

First/firstly: primero/en primer lugar Second/secondly: segundo/en segundo lugar Next/then: seguidamente/luego After/afterwards: después de/más tarde Finally/eventually: finalmente/al final Last but not least: por último, si bien no menos At the same time: al mismo tiempo Nowadays: hoy en día During: durante

Ejemplo: To begin applying for an SBA loan, you first need a list of SBA-approved lenders in your area. Next step is to apply, the specifics of which will vary from lender to lender. Para comenzar a solicitar un préstamo de la SBA, primero necesita una lista de prestamistas aprobados por la SBA en su área. El siguiente paso es presentar la solicitud, cuyos detalles variarán de un prestamista a otro.

If you think you’ve made a bigger mistake _____— you need to change your filing status, correct your income, or change your deductions or credits, — ____ you’re probably going to have to correct your taxes through an amended return process. a) so / but b) next / if c) for example / then

PwC firms operate locally in different countries around the world. These independently owned and managed firms, ________ other international companies, share common values and standards. a) but b) like c) and

Conectores de Condición

Como su nombre lo indica, son conectores que se utilizan para unir dos tipos de ideas, estableciendo una condición entre ambas, de forma que esto concluye en un resultado. Los más frecuentes son: If / whether (Si), provided o as long as (mientras, siempre que), in case (en caso de que) unless (a menos que) only if (solo sí) otherwise (si no / de otro modo) even if (incluso sí)

Ejemplo:

Whether you want to start an accounting advisory practice, or fine tune your current advisory offering , this is the definitive guide to help you make the shift into an advisory-centric approach to become the true trusted advisor your clients are seeking more than ever before.

Sí desea comenzar una práctica de asesoría contable o ajustar su oferta de asesoría actual, esta es la guía definitiva para ayudarlo a hacer el cambio hacia un enfoque centrado en la asesoría para convertirse en el verdadero asesor de confianza que sus clientes buscan más que nunca.

Conectores de Adición

Los conectores aditivos introducen una información cuyo contenido "se añade" a la aparecida previamente. Se encargan de señalar que la frase que les sigue mantiene la misma línea temática que las oraciones anteriores. Los más frecuentes son: and (y) in addition (además) also (también) moreover (además) furthermore (además) additionally (además / adicionalmente) as well as (además de)

not only...but also (no sólo pero también) besides (además)

Ejemplo:

Starbucks did a major pivot when they went from selling coffee beans and espresso makers in their store in 1971 to a full-blown coffeehouse that brewed and sold their own coffee in the mid-1980s.

Starbucks dio un giro importante cuando pasaron de vender granos de café y cafeteras en su tienda en 1971 a una cafetería bien desarrollada y que vendía su propio café a mediados de la década de 1980.

Conectores de Contraste

Los conectores de contraste nos sirven para unir dos ideas por lo general una idea es positiva y la otra es negativa precisamente para mostrar el contraste de ideas. Los más comunes: But (pero) However (sin embargo) Instead ( en lugar de ) On the other hand (por otro lado) although (aunque / a pesar de) regardless (en cualquier caso) in spite of (a pesar de)

Ejemplo:

Covid has been the ultimate disrupter to the global economy. Fortune 500 companies and small start-ups alike have felt the blow, but it's the small businesses that have suffered the most.

Covid ha sido el último disruptor de la economía global. Tanto las empresas de Fortune 500 como las pequeñas empresas emergentes han sentido el golpe, pero son las pequeñas empresas las que más han sufrido.

*La lista Fortune 500 (en español Riqueza 500) es una lista publicada de forma anual por la revista Fortune que presenta las 500 mayores empresas estadounidenses de capital abierto a cualquier inversor (es decir, no solo empresas cotizadas) según su volumen de ventas.

Small businesses are the backbone of the U.S. economy. According to the World Economic Forum, small businesses are responsible for employing nearly half of the private sector workforce. __________, during these volatile times where social distancing measures have been put in place and mandatory shut-downs have happened, many small businesses have not been able to survive. a) Only if b) However c) Also

As someone who works in business development, I highly rely on meet-ups to help foster my relationships with clients. _____ when Covid caused the U.S. to shut down back in March, I found myself feeling isolated from my business relationships. That's when I realized that I needed to become truly social on social media. a) But b) As a result c) Finally