Mytilène, Lesbos
VIIe siècle avant J.-C.
(de -640/-620 à -590/-580)
exilée sur une île suite à son opposition contre le tyran Pittakos exilée en Sicile probablement 598 av. J.-C.-575 av. J.-C. par le tyran Myrsilos
Famille aristochratique
3 frères : Érigyios, Larichos et Charaxospère : Scamandrônymos
Sappho Σαπφώ
Engagée politiquement
Néopaganisme hellénistique
Contextualize your topic with a subtitle
INTRODUCTION HERE
compare
INTRODUCTION HERE
• école pour les jeunes filles, la Maison des Muses• renommée au VIIe siècle pour l'éducation des jeunes filles
• musique et danse, principalement pour les cérémonies maritales• poésie pour développer l'esprit
mari : Kerkylas d’Andros fille : Kléis
Poème à sa fille : Non, je ne pense pas
Que lʼon verra une fille comme elle
Scruter le pur éclat
Du merveilleux soleil ;
De même, en dʼautres temps,
On ne verra jamais
Une fille pareille,
Un esprit clairvoyant.
Sappho se suicidant par amour pour Phaon
Le mythe de la falaise de Leucade
Le mythe de la falaise de Leucade
jeune homme réputé pour sa beauté qui lui aurait été donné comme récompense pour avoir aidé Aphrodite
Phaon
Write an awesome subtitle
Phaéton, l'étoile double de Vénus, incarnation de la permanence dans la nuit plusieurs noms : Phosphoros à l'aurore et Hesperos au couchant
Phaon Φάων = Phaéton Φάέθων
Le saut dans la mer ionienne : - acte de foi, - salut de l’âme humaine seulement assuré par l’acquisition des savoirs et leur diffusion - confier son âme à Apollon et son corps à l’écume d’Aphrodite
La falaise de Leucade
TRANSITION
culte : représentation effectuant le saut symbolique de la falaise de Leucade, dans une basilique souterraine à Rome, fréquentée par les Pythagoriciens
OEUVRES RESTANTES complète : « Ode à Aphrodite » incomplètes : À l'Absente, À une aimée, Les Adieux, Nocturnes, Confidences, Jeunes Filles des chants nuptieux : les épithalames
LA DIXIÈME MUSE
"Il y a neuf Muses, dit-on : non, cʼest faux !
Nʼoublions pas la dixième, Sappho." Platon (432-347 av. J.-C.)
Anth. Pal. IX, 506.
SAPPHO À PHAON
Ni les filles de Méthymne, ni celle de Pyrrha,
Ni ma patrie lesbienne
Ne pourront apaiser la force de ma peine.
Attys, Cydro, Anactoria
Nʼont plus pour moi dʼéclat,
Ni les autres aimées coupablement.
Ah ! il nʼy a que toi, ô méchant !
Certes, je ne fus pas dotée
Par la Nature de la beauté :
Mon art pallie à ce détail.
On trouve petite ma taille
Mais la terre saura mon nom !
Il suffit que nous comparions
Ma taille à ma réputation.
Je ne suis pas blanche de peau :
Or, Andromède dont la chair
Etait plus brune que la terre
Séduisit Persée, le héros.
Jʼavais six ans quand les os de mon père
De mes pleurs sʼabreuvèrent.
Mon pauvre frère se brûla de passion
Pour une avide courtisane
Qui lui fit subir tant dʼhumiliations.
Sans ressource, il parcourt les mers
Ce quʼil dépensa, bien mal il le récupère.
Pourtant, je lʼavais conseillé !
Or, il me hait ! que ma franchise est mal payée !
Ovide (43 av. J.-C. — 17 apr.)
Héroïde XV,
vers 15-20, 29-3669-68.
VISIONJʼai vu, cueillant des fleurs
Un être fort charmant,
Au visage rieur,
Chantant plus doucement
Quʼune harpe, le corps
Bien plus doré que lʼor…
Plus blanche que le lait
Et que lʼeau plus fluide,
Elle est plus inspirée
Que la lyre limpide ;
Elle est plus intrépide
Que les mâles chevaux,
Plus belle quʼune rose,
Plus douce quʼun manteau,
Plus rare que la chose
La plus précieuse, lʼor…
Cités par Athénée, XII, 554b,
Démétrios, 162 et Hermogène.
Le poème des frères fragments retrouvés en 2014 sur du payprus traitant de deux de ses frères, Charaxos et Larichos
A UNE AIMÉE
Comme il ressemble aux Dieux
Celui qui, près de toi
Ecoute le chant harmonieux
Que diffuse ta voix,
Celui dont le rire charmeur
Me brise jusquʼau fond de mon cœur.
Sais-tu, quand je te vois,
Je ne puis mʼexprimer,
Mon corps est en émoi,
Un feu étra nge couve en moi
Et je ne puis me dominer.
Trouble devient ma vue,
Ma chair est frissonnante,
Je sue de tout mon corps
Mon ouïe est défaillante,
Je suis tout en délire,
Pareille à lʼherbe jaunissante,
Et je me sens presque mourir…
Mais il faut oser…
Cité par Longin, Traité du Sublime
Ô Paroles ailées, ô mots pareils à lʼair,
Je mʼen vais commencer à vous écrire
Pour que chacun puisse sʼen satisfaire.
Oui c'est un mal de mourir, car si ce n'eût pas été un malheur, les dieux seraient morts eux-mêmes.
Oui, quelqu'un plus tard se souviendra de nous.
L'or est le fils de Jupiter ; ni la rouille ni les vers ne rongent ce métal, qui agite si merveilleusement l'intelligence des mortels.
Si la mort était un bien, les dieux ne seraient pas immortels.
Éros a ébranlé mon âme comme le vent dans la montagne quand il s'abat sur les chênes.
Eleves sur lesquelles elle a écrit des poèmes: Attys, Anactoria, Gonglya
Sappho était homosexuelle et exprimait ses sentiments grâce à la poésie
Sappho de Lesbos
•"Lesbianisme" vient de Lesbos• Saphisme
• Icône du lesbianisme
Homosexualité dans l'Antiquité Grecque
pédérastie
Adaptation théâtrale
Renée Vivien "La Sappho 1900"
Charles Baudelaire Les Fleurs du Mal
Adaptation cinématographique
SAPPHO DE LESBOS
Ambre LEROY
Created on November 4, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Randomizer
View
Timer
View
Find the pair
View
Hangman Game
View
Dice
View
Scratch and Win Game
View
Create a Word Search
Explore all templates
Transcript
Mytilène, Lesbos
VIIe siècle avant J.-C.
(de -640/-620 à -590/-580)
exilée sur une île suite à son opposition contre le tyran Pittakos exilée en Sicile probablement 598 av. J.-C.-575 av. J.-C. par le tyran Myrsilos
Famille aristochratique
3 frères : Érigyios, Larichos et Charaxospère : Scamandrônymos
Sappho Σαπφώ
Engagée politiquement
Néopaganisme hellénistique
Contextualize your topic with a subtitle
INTRODUCTION HERE
compare
INTRODUCTION HERE
• école pour les jeunes filles, la Maison des Muses• renommée au VIIe siècle pour l'éducation des jeunes filles
• musique et danse, principalement pour les cérémonies maritales• poésie pour développer l'esprit
mari : Kerkylas d’Andros fille : Kléis
Poème à sa fille : Non, je ne pense pas Que lʼon verra une fille comme elle Scruter le pur éclat Du merveilleux soleil ; De même, en dʼautres temps, On ne verra jamais Une fille pareille, Un esprit clairvoyant.
Sappho se suicidant par amour pour Phaon
Le mythe de la falaise de Leucade
Le mythe de la falaise de Leucade
jeune homme réputé pour sa beauté qui lui aurait été donné comme récompense pour avoir aidé Aphrodite
Phaon
Write an awesome subtitle
Phaéton, l'étoile double de Vénus, incarnation de la permanence dans la nuit plusieurs noms : Phosphoros à l'aurore et Hesperos au couchant
Phaon Φάων = Phaéton Φάέθων
Le saut dans la mer ionienne : - acte de foi, - salut de l’âme humaine seulement assuré par l’acquisition des savoirs et leur diffusion - confier son âme à Apollon et son corps à l’écume d’Aphrodite
La falaise de Leucade
TRANSITION
culte : représentation effectuant le saut symbolique de la falaise de Leucade, dans une basilique souterraine à Rome, fréquentée par les Pythagoriciens
OEUVRES RESTANTES complète : « Ode à Aphrodite » incomplètes : À l'Absente, À une aimée, Les Adieux, Nocturnes, Confidences, Jeunes Filles des chants nuptieux : les épithalames
LA DIXIÈME MUSE "Il y a neuf Muses, dit-on : non, cʼest faux ! Nʼoublions pas la dixième, Sappho." Platon (432-347 av. J.-C.) Anth. Pal. IX, 506.
SAPPHO À PHAON Ni les filles de Méthymne, ni celle de Pyrrha, Ni ma patrie lesbienne Ne pourront apaiser la force de ma peine. Attys, Cydro, Anactoria Nʼont plus pour moi dʼéclat, Ni les autres aimées coupablement. Ah ! il nʼy a que toi, ô méchant ! Certes, je ne fus pas dotée Par la Nature de la beauté : Mon art pallie à ce détail. On trouve petite ma taille Mais la terre saura mon nom ! Il suffit que nous comparions Ma taille à ma réputation. Je ne suis pas blanche de peau : Or, Andromède dont la chair Etait plus brune que la terre Séduisit Persée, le héros. Jʼavais six ans quand les os de mon père De mes pleurs sʼabreuvèrent. Mon pauvre frère se brûla de passion Pour une avide courtisane Qui lui fit subir tant dʼhumiliations. Sans ressource, il parcourt les mers Ce quʼil dépensa, bien mal il le récupère. Pourtant, je lʼavais conseillé ! Or, il me hait ! que ma franchise est mal payée ! Ovide (43 av. J.-C. — 17 apr.) Héroïde XV, vers 15-20, 29-3669-68.
VISIONJʼai vu, cueillant des fleurs Un être fort charmant, Au visage rieur, Chantant plus doucement Quʼune harpe, le corps Bien plus doré que lʼor… Plus blanche que le lait Et que lʼeau plus fluide, Elle est plus inspirée Que la lyre limpide ; Elle est plus intrépide Que les mâles chevaux, Plus belle quʼune rose, Plus douce quʼun manteau, Plus rare que la chose La plus précieuse, lʼor… Cités par Athénée, XII, 554b, Démétrios, 162 et Hermogène.
Le poème des frères fragments retrouvés en 2014 sur du payprus traitant de deux de ses frères, Charaxos et Larichos
A UNE AIMÉE Comme il ressemble aux Dieux Celui qui, près de toi Ecoute le chant harmonieux Que diffuse ta voix, Celui dont le rire charmeur Me brise jusquʼau fond de mon cœur. Sais-tu, quand je te vois, Je ne puis mʼexprimer, Mon corps est en émoi, Un feu étra nge couve en moi Et je ne puis me dominer. Trouble devient ma vue, Ma chair est frissonnante, Je sue de tout mon corps Mon ouïe est défaillante, Je suis tout en délire, Pareille à lʼherbe jaunissante, Et je me sens presque mourir… Mais il faut oser… Cité par Longin, Traité du Sublime
Ô Paroles ailées, ô mots pareils à lʼair, Je mʼen vais commencer à vous écrire Pour que chacun puisse sʼen satisfaire.
Oui c'est un mal de mourir, car si ce n'eût pas été un malheur, les dieux seraient morts eux-mêmes.
Oui, quelqu'un plus tard se souviendra de nous.
L'or est le fils de Jupiter ; ni la rouille ni les vers ne rongent ce métal, qui agite si merveilleusement l'intelligence des mortels.
Si la mort était un bien, les dieux ne seraient pas immortels.
Éros a ébranlé mon âme comme le vent dans la montagne quand il s'abat sur les chênes.
Eleves sur lesquelles elle a écrit des poèmes: Attys, Anactoria, Gonglya
Sappho était homosexuelle et exprimait ses sentiments grâce à la poésie
Sappho de Lesbos
•"Lesbianisme" vient de Lesbos• Saphisme
• Icône du lesbianisme
Homosexualité dans l'Antiquité Grecque
pédérastie
Adaptation théâtrale
Renée Vivien "La Sappho 1900"
Charles Baudelaire Les Fleurs du Mal
Adaptation cinématographique