La Ruta el Chiquihuitillo

Bienvenidos al cerro El Chiquihuitillo

Welcome to trail the Chiquihuitillo hill

El cuidado y perservación del patrimonio, es responsabilidad de e las sociedades, los pueblos y las personas. Don Herlindo Remos y Doña Evalia Castañeda han construido un proyecto alrededor de la ruta denominada: Ruta del Chiquihuitillo, ubicado en Tequila. El proyecto se basa en fortalecer la ruta turística ofreciendo dos experiencias: una situada en el rancho de Don Herlindo ubicado en las faldas del Cerro de El Chiquihuitillo, y otra es la cocina de Evalia Rivera.

El cuidado y perservación del patrimonio, es responsabilidad de e las sociedades, los pueblos y las personas. Don Herlindo Remos y Doña Evalia Castañeda han construido un proyecto alrededor de la ruta denominada: Ruta del Chiquihuitillo, ubicado en Tequila. El proyecto se basa en fortalecer la ruta turística ofreciendo dos experiencias: una situada en el rancho de Don Herlindo ubicado en las faldas del Cerro de El Chiquihuitillo, y otra es la cocina de Evalia Rivera.

ENGLISH

ESPAÑOL

+ info

Volver

Inicio de la Ruta El chiquihuitillo

Beginning of the Route El chiquihuitillo

ENGLISH

Ubicados en la barranca de Tequila, el rancho el Chiquihuitillo se dedica a la producción de diferentes frutas y hortalizas, ganadería de libre pastoreo y elaboración de abonos orgánicos. El proyecto familiar de la Ruta, se conforma por dos grandes experiencias: El recorrido del sendero por Herlindo Remos y la comida culinaria de la fonda de Evalia Rivera. En el recorrido del sendero podrán aprender historias de algunos sitios y apreciar:

• Variedad de flora y fauna, árboles frutales tanto cultivados como los nativos.
• Vistas panorámicas de la barranca y sierra de Tequila.
• Mirador de la cima del cerro del chiquihuitillo.
• Degustación de experiencia culinaria con platillos típicos de la sierra de Tequila.

Volver

Árbol de mangos

Mango tree

ENGLISH

Este es un árbol muy frondoso de muchas ramificaciones que puede llegar a medir más de 20 m de altura. Es originario de la India, pero llego a México por la conquista española. El Ciquihuitillo cuenta con tres árboles con una edad de 40 años, estos florecen en la época de invierno (diciembre febrero) y sus frutos los da entre abril y mayo. LEYENDA DE LA FLECHA: "Sitio de un gerrero centinela, que cuidaba y estaba listo para defender a su pueblo, con ayuda de sus flechas y arcos".

ENGLISH

Volver

Mirador "Las falda"

Lookout "Las faldas

ENGLISH

Segundo mirador en el cual se observa el otro lado de la montaña, Don Herlindo Remos nació y creció durante su infancia en el pueblo San Felipe, Tequila, pueblo que se encuentra cruzando el rio detrás de esa gran montaña. LEYENDA LA FALDA: Desde niño todo ese gran lugar y enorme montaña es conocido como "la falda", Herlindo Remos conoce aproximadamente 100 pueblos originarios de Tequila. Cuenta la leyenda que, en uno de esos pueblos, había un lugar con un gran paisaje de árboles de guayabas. Un día un señor después del trabajo, paso por esos frondosos árboles y admirando su belleza decidió tomar un descanso y saborear los deliciosos frutos. Después de un rato se recostó para tomar una siesta, al despertar no existía ningún árbol de frutos. La historia narra uno de los lugares que atrapa solo aquellos que merecen apreciar y disfrutar de dicho paisaje.

ENGLISH

Volver

Piedra labrada

Hewn Stone

ENGLISH

Piedra con una forma muy poco común, los visitantes se preguntan si fue hecha por personas que habitaban en el territorio o la misma naturaleza ha hecho que adquiera esta forma con los años. LEYENDA DE LA PIEDA LABRADA: Roca con una forma particular, tiene una parte labrada, cuenta la leyendaque cayó de la cima del cerro que la estaban labrando por la comunidad indígena que habitaba este lugar antes de la conquista de los españoles, como pueden ver el cerro tiene una forma muy particular además de una subida con mucha dificultad, se dice que en lo alto del cerro estaban los altos mandos el cazonci que era el máximo gobernante o líder de los chimalhuacanos , cuando llegaron los españoles a la conquista de américa el asentamiento indígena que habitaba este lugar fue obligado a irse a Tequila y se impuso la religión católica, ellos tenían sus propios dioses , en esa época hubo mucha resistencia, muertes y saqueos tanto de los indígenas como de los españoles, en especial de Fran Juna Calero, quién fue un Fraile Franciscano y uno de los primeros mártires españoles en América, algunos de los datos antes mencionados está en un libro de 12 tomos del Fray Juan de Torquemada y otros confirmadas por varios historiadores de la región.

ENGLISH

Volver

Campo de piedras

Field of stone

ENGLISH

Sitio donde termina el primer trayecto sencillo de la Ruta del Chiquihuitillo, dando inicio a la ruta complicada y experiencia diferente. El campo de piedras es un lugar tranquilo, fresco y con un paisaje diferente, donde puedes apreciar el sonido de los árboles y el canto de los pájaros.

Volver

Cueva del arco

Arch Cave

ENGLISH

La cueva del arco es un sitio conformado por grandes piedras rocosas, donde se admira el paisaje a través de sus formas y se observa la vegetación de fondo. El sitio es tranquilo y fresco, por lo que la temperatura cambia, bajando algunos grados cuando se llega a descansar en estas grandes piedras. El lugar cuenta con una cueva, en la cual se encuentra una especie de murciélagos originarios de Tequila. Los murciélagos son los principales polinizadores del agave, planta utilizada para producir el tequila dentro del territorio.

Volver

Mirador "La cima"

lookout point the top

ENGLISH

El mirador de la cima es el punto final de la Ruta, donde de puede apreciar el cerro de Tequila, las huertas de la toma y una parte del río Santiago. En este sitio, predomina la vista del paisaje agavero y se observa gran parte del territorio. LEYENDA LA CIMA DEL CHIQUIHUITILLO: Como se comentó en la piedra labrada, este fue un lugar de asentamiento indígena donde los teochinchenses celebraban y era un lugar muy importante y estratégico para el cazonci, por su dificultad para subir y por la vista que tiene, ya que se puede ver si alguien se aproxima desde una distancia lejana, en el tiempo de la conquista y la imposición del catolicismo, por lo que los españoles se aliaron con los pueblos indígenas de otras regiones que eran contrarios de los teochinchense ya que ellos eran muy guerreros y no muchos les ganaban. Al irse al pueblo de tequila comenzaron a construir el templo llamado “El templo de los desamparados” el que está frente al templo principal de la plaza de Tequila, al templo de los desamparados por mucho tiempo no se le construyó la parte del techo porque los indígenas no les gustaba entrar en espacios cerrados, en la parte de afuera está el santo Fray Juan Calero quien fue muerto por los españoles que se negaban al catolicismo, convirtiéndose en primeros mártires españoles en América, este lugar guarda mucha historia en el tiempo de la revolución, se comenta que personas se resguardaban en la cueva del arco. Además, se encontraron artillería enmohecida a los muchos años de esa época, también en la barranca se ubica la Hacienda San Antonio, cerca de la cascada de los azules, en la que se trabajó por muchos años y mis papás tienen recuerdos de observarla funcionando cuando eran pequeños, hay mucha historia de este lugar y de esta región, que necesitamos de muchos días para poder contar.

ENGLISH