2 DUDAS LÉXICAS EN 5 MINUTOS
ÁNGELA ESTEFANÍA CLAVIJOASIGNATURA: ESCRITURA ACADÉMICA Y ESPAÑOL NORMATIVO
DUDAS LÉXICAS
1. ¿Se escribe agusto o a gusto?
2. ¿Cuándo se escribe aún con tilde y aun sin tilde?
Índice
Ejemplos donde aparece la duda
Regla
Forma correcta
Ejemplos para ver si se ha entendido
01
¿SE ESCRIBE A GUSTO O AGUSTO?
Frases donde aparece la duda
1. Estoy agusto contigo o estoy a gusto contigo 2. Hice el trabajo a gusto de mi profesora o hice el trabajo agusto de mi profesora
Respuestas
1. Estoy a gusto contigo 2. Hice el trabajo a gusto de mi profesora
Regla
Si buscamos en el diccionario de la RAE la palabra agusto junto no aparece, puesto que no existe. Por lo tanto, agusto junto es incorrecto.
Regla
Regla
Según la FUNDEÚ, la forma correcta es a gusto separado y signfica "cómodamente" o "a placer". Por ejemplo:
- Estoy muy a gusto contigo: en este caso significa que estoy cómoda y bien contigo.
Sabiendo que la forma correcta es a gusto separado, la clave para utilizarlo correctamente es saber su significado, ya que dependiendo de en que contexto o estructura sintáctica aparezca significa una cosa u otra. Un significado de "a gusto" es el anteriormente mencionado, pero tal y como recoge el Diccionario panhispánico de dudas, también existen estructuras sintácticas con a gusto que tienen diferentes significados. Dichas estructuras son:
- A + un posesivo + gusto signfica según (mi)deseo
- Para + un posesivo + gusto significa en (mi) opinión.
Estas estructuras son clave para entender el signficado del segundo ejemplo (Hice el trabajo a gusto de mi profesora)
Regla
HICE EL TRABAJO A GUSTO DE MI PROFESORA En esta frase se puede sustituir "a gusto de mi profesora" por:
- acorde a los gustos de mi profesora
- como quería mi profesora
- a su gusto
A su gusto: a su gusto está haciendo referencia al gusto de la profesora y como he explicado antes, la construcción a + posesivo + gusto significa según el deseo de alguien. Por lo tanto, en este caso la palabra "a gusto" tiene un signficado de deseo y no de comodidad como en el anterior ejemplo (Estoy muy a gusto contigo).
Forma correcta
¿POR QUÉ?
FORMA CORRECTA
Porque la palabra agusto junto no existe y no aparece en la RAE. Lo correcto es escribir a gusto separado aunque cuando hablemos, lo pronunciemos junto.
A GUSTO SEPARADO
Ejemplos para ver si se ha entendido
Ejemplos para ver si se ha entendido
02
¿CUÁNDO SE ESCRIBE AÚN CON TILDE Y AUN SIN TILDE?
Índice
Ejemplos donde aparece la duda
Regla
Forma correcta
Ejemplos para ver si se ha entendido
Frases donde aparece la duda
1. Aun habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo O Aún habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo 2. Mi hermano pequeño aun usa pañales O Mi hermano pequeño aún usa pañales
Respuesta
1. Aun habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo y 2. Mi hermano pequeño aún usa pañales
Regla
1. AÚN CON TILDE: cuando es equivalente a todavía y es un adverbio de tiempo EJ: Mi hermano pequeño aún usa pañales Mi hermano pequeño todavía usa pañales Este es su principal signficado pero aún también lleva tilde: 1. Cuando es equivalente a sin embargo o no obstante: EJ: Le sirvieron la comida el primero, y aún así se quejó Le sirvieron la comida el primero y, sin embargo, se quejó 2. Cuando se utiliza en comparaciones (más, menos, mejor, peor...) con el fin de enfatizar en dicho grado de comparación EJ: Hubo más espectadores aún que en la edición anterior (enfatiza en que hay un número más alto de espectadores en esta nueva edición)
Regla
2. AUN SIN TILDE: cuando es equivalente a incluso, hasta y ni siquiera y es un adverbio de modo Por ejemplo: 1. Aun yendo en ambulancia, no logró sobrevivir Incluso yendo en ambulancia, no logró sobrevivir 2. Aun no podemos conducir un coche, somos menores Hasta que no seamos mayores de edad, no podremos conducir un coche 3. Ni aun en esa circunstancia, perdería los papeles Ni siquiera en esa circunstancia, perdería los papeles
Regla: AUN ASÍ / AÚN ASÍ
Según explica la Ortografía de la lengua española, en general, aún lleva tilde cuando se puede sustituir por todavía, mientras que se escribe aun sin tilde cuando es equivalente a a pesar de, pese a, sin embargo. Por lo tanto, si queremos saber si el aun delante de así lleva tilde o no, tenemos que aplicar la misma regla que se aplica cuando va solo.
1. AUN ASÍ: equivale a pese a eso, a pesar de eso, sin embargo EJ: Estudié con un mes de antelación, aun así suspendí Estudié con un mes de antelación, sin embargo, suspendí 2. AÚN ASÍ: equivale a todavía así EJ: ¿Aún estás así? Llevas dos horas preparándote ¿Todavía estás así? Llevas dos horas preparándote
Forma correcta
¿POR QUÉ?
FORMA CORRECTA
Porque ambas palabras existen y están admitidas en la RAE. Simplemente hay que saber en que casos se utiliza una y en que caso se utiliza otra.
AÚN CON TILDE Y AUN SIN TILDE
Ejemplos para ver si se ha entendido
Ejemplos para ver si se ha entendido
Resumen
¿Se escribe a gusto o agusto? Respuesta: se escribe a gusto separado porque junto no existe y tiene varios signficados dependiendo de en que contexto y en que estructuras sintácticas se utilice ¿Cuándo aún lleva tilde y cuándo no la lleva? 1. Lleva tilde cuando tiene valor temporal (todavía), es equiavelente a sin embargo, no obstante o tiene un valor enfatizador en las comparaciones 2. NO lleva tilde cuando tiene un valor modal y es equivalente a incluso, hasta o ni siquiera
¿Preguntas?
BIBLIOGRAFÍA
- RAE: https://www.rae.es/duda-linguistica/se-escribe-gusto-o-agusto#:~:text=Se%20escribe%20a%20gusto.,Estoy%20muy%20a%20gusto%20aqu%C3%AD.
- FUNDÉU: https://www.fundeu.es/recomendacion/a-gusto-no-agusto-1111/#:~:text=La%20expresi%C3%B3n%20a%20gusto%2C%20que,no%20en%20una%20sola%2C%20agusto
https://www.fundeu.es/recomendacion/aun-tilde-acento/
- Artículo de El Español sobre agusto o a gusto:
https://www.elespanol.com/como/escribe-agusto-a-gusto-junto-separado-rae/657934634_0.html
- Artículo de El Mundo sobre aún o aun: https://www.elmundo.es/como/2022/09/06/6316f161e4d4d85f7c8b45a9.html
Muchas Gracias
Espero que os haya gustado y que lo hayas entendido bien
Ángela Estefanía Clavijo
2 dudas léxicas en 5 minutos
Ángela Estefanía Clavijo
Created on October 22, 2023
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
View
Higher Education Presentation
View
Psychedelic Presentation
View
Vaporwave presentation
View
Geniaflix Presentation
View
Vintage Mosaic Presentation
View
Modern Zen Presentation
View
Newspaper Presentation
Explore all templates
Transcript
2 DUDAS LÉXICAS EN 5 MINUTOS
ÁNGELA ESTEFANÍA CLAVIJOASIGNATURA: ESCRITURA ACADÉMICA Y ESPAÑOL NORMATIVO
DUDAS LÉXICAS
1. ¿Se escribe agusto o a gusto?
2. ¿Cuándo se escribe aún con tilde y aun sin tilde?
Índice
Ejemplos donde aparece la duda
Regla
Forma correcta
Ejemplos para ver si se ha entendido
01
¿SE ESCRIBE A GUSTO O AGUSTO?
Frases donde aparece la duda
1. Estoy agusto contigo o estoy a gusto contigo 2. Hice el trabajo a gusto de mi profesora o hice el trabajo agusto de mi profesora
Respuestas
1. Estoy a gusto contigo 2. Hice el trabajo a gusto de mi profesora
Regla
Si buscamos en el diccionario de la RAE la palabra agusto junto no aparece, puesto que no existe. Por lo tanto, agusto junto es incorrecto.
Regla
Regla
Según la FUNDEÚ, la forma correcta es a gusto separado y signfica "cómodamente" o "a placer". Por ejemplo:
Sabiendo que la forma correcta es a gusto separado, la clave para utilizarlo correctamente es saber su significado, ya que dependiendo de en que contexto o estructura sintáctica aparezca significa una cosa u otra. Un significado de "a gusto" es el anteriormente mencionado, pero tal y como recoge el Diccionario panhispánico de dudas, también existen estructuras sintácticas con a gusto que tienen diferentes significados. Dichas estructuras son:
- A + un posesivo + gusto signfica según (mi)deseo
- Para + un posesivo + gusto significa en (mi) opinión.
Estas estructuras son clave para entender el signficado del segundo ejemplo (Hice el trabajo a gusto de mi profesora)Regla
HICE EL TRABAJO A GUSTO DE MI PROFESORA En esta frase se puede sustituir "a gusto de mi profesora" por:
- acorde a los gustos de mi profesora
- como quería mi profesora
- a su gusto
A su gusto: a su gusto está haciendo referencia al gusto de la profesora y como he explicado antes, la construcción a + posesivo + gusto significa según el deseo de alguien. Por lo tanto, en este caso la palabra "a gusto" tiene un signficado de deseo y no de comodidad como en el anterior ejemplo (Estoy muy a gusto contigo).Forma correcta
¿POR QUÉ?
FORMA CORRECTA
Porque la palabra agusto junto no existe y no aparece en la RAE. Lo correcto es escribir a gusto separado aunque cuando hablemos, lo pronunciemos junto.
A GUSTO SEPARADO
Ejemplos para ver si se ha entendido
Ejemplos para ver si se ha entendido
02
¿CUÁNDO SE ESCRIBE AÚN CON TILDE Y AUN SIN TILDE?
Índice
Ejemplos donde aparece la duda
Regla
Forma correcta
Ejemplos para ver si se ha entendido
Frases donde aparece la duda
1. Aun habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo O Aún habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo 2. Mi hermano pequeño aun usa pañales O Mi hermano pequeño aún usa pañales
Respuesta
1. Aun habiendo visto la obra de teatro dos veces, Paula quiso asistir de nuevo y 2. Mi hermano pequeño aún usa pañales
Regla
1. AÚN CON TILDE: cuando es equivalente a todavía y es un adverbio de tiempo EJ: Mi hermano pequeño aún usa pañales Mi hermano pequeño todavía usa pañales Este es su principal signficado pero aún también lleva tilde: 1. Cuando es equivalente a sin embargo o no obstante: EJ: Le sirvieron la comida el primero, y aún así se quejó Le sirvieron la comida el primero y, sin embargo, se quejó 2. Cuando se utiliza en comparaciones (más, menos, mejor, peor...) con el fin de enfatizar en dicho grado de comparación EJ: Hubo más espectadores aún que en la edición anterior (enfatiza en que hay un número más alto de espectadores en esta nueva edición)
Regla
2. AUN SIN TILDE: cuando es equivalente a incluso, hasta y ni siquiera y es un adverbio de modo Por ejemplo: 1. Aun yendo en ambulancia, no logró sobrevivir Incluso yendo en ambulancia, no logró sobrevivir 2. Aun no podemos conducir un coche, somos menores Hasta que no seamos mayores de edad, no podremos conducir un coche 3. Ni aun en esa circunstancia, perdería los papeles Ni siquiera en esa circunstancia, perdería los papeles
Regla: AUN ASÍ / AÚN ASÍ
Según explica la Ortografía de la lengua española, en general, aún lleva tilde cuando se puede sustituir por todavía, mientras que se escribe aun sin tilde cuando es equivalente a a pesar de, pese a, sin embargo. Por lo tanto, si queremos saber si el aun delante de así lleva tilde o no, tenemos que aplicar la misma regla que se aplica cuando va solo.
1. AUN ASÍ: equivale a pese a eso, a pesar de eso, sin embargo EJ: Estudié con un mes de antelación, aun así suspendí Estudié con un mes de antelación, sin embargo, suspendí 2. AÚN ASÍ: equivale a todavía así EJ: ¿Aún estás así? Llevas dos horas preparándote ¿Todavía estás así? Llevas dos horas preparándote
Forma correcta
¿POR QUÉ?
FORMA CORRECTA
Porque ambas palabras existen y están admitidas en la RAE. Simplemente hay que saber en que casos se utiliza una y en que caso se utiliza otra.
AÚN CON TILDE Y AUN SIN TILDE
Ejemplos para ver si se ha entendido
Ejemplos para ver si se ha entendido
Resumen
¿Se escribe a gusto o agusto? Respuesta: se escribe a gusto separado porque junto no existe y tiene varios signficados dependiendo de en que contexto y en que estructuras sintácticas se utilice ¿Cuándo aún lleva tilde y cuándo no la lleva? 1. Lleva tilde cuando tiene valor temporal (todavía), es equiavelente a sin embargo, no obstante o tiene un valor enfatizador en las comparaciones 2. NO lleva tilde cuando tiene un valor modal y es equivalente a incluso, hasta o ni siquiera
¿Preguntas?
BIBLIOGRAFÍA
- FUNDÉU: https://www.fundeu.es/recomendacion/a-gusto-no-agusto-1111/#:~:text=La%20expresi%C3%B3n%20a%20gusto%2C%20que,no%20en%20una%20sola%2C%20agusto
https://www.fundeu.es/recomendacion/aun-tilde-acento/Muchas Gracias
Espero que os haya gustado y que lo hayas entendido bien
Ángela Estefanía Clavijo